The study to the content of tourist emotion experience will help us to hold tourists' emotion world totally.
研究旅游情感体验的内容,有助于全面把握旅游者的情感世界。
A young man sees a sunset and, unable to understand or to express the emotion that it rouses in him, concludes that it must be the gateway to a world that lies beyond.
一个年轻人看到日落,由于无法理解和表达日落在他心中唤起的激情,便得出结论:落日处想必是通往遥远世界的大门。
At the beginning of the World Series of 1947, I experienced a completely new emotion, when the National Anthem was played.
1947年的世界职业棒球大赛开赛那天,当美国国歌奏响的那一刻,我产生了一种全新的情感。
The difference between the lab and the real world, Figner says, is partly the extent to which they involve emotion.
菲格内尔说,实验室和真实世界之所以不同,部分是因为他们参与的情感程度不同。
Ayoung man sees a sunset and, unable to understand or to express the emotion it rouses in him, concludes that it must be the gateway to a world that lies beyond.
年轻人看到日落,由于无法理解或表达心中激起的那种强烈感情,便断定日落处一定是通往遥远世界的大门。
I know a good world is possible if we leave emotion aside and just work analytically.
我知道一个美好的世界是可能的,如果我们将情绪放在一边,只是进行理性的分析。
Crying on my sister's shoulder. Without the help of my family and close friends, I would be lost in a world of emotion, stress, and confusion.
趴在姐姐的肩膀上哭。没有家庭和亲密朋友的支撑,我会在感情、压力和迷惑之中失去自我。
I've seen first-hand how photographs like these arrest the eye, invite reflection, provoke emotion, and become a shared experience that gifts us with a larger vision of the world.
我曾经亲眼见过摄影师们是何等热爱这些生物捕获他们的眼球、引起心灵的共鸣、爆发出激昂的情感,然后将这份经历与地球上更多的人一同分享。
Ekman's research in the 1960s provided evidence that at least some facial expressions are universal; that is, certain facial expressions signify the same emotion in any culture anywhere in the world.
Ekman在20世纪60年代的研究揭示至少有一部分的面部表情是具有普遍性的,也就是说某些表情在世界任何一个角落的文化背景下都意味着同一种情绪。
My dad stood up and used the song, "You Mean all the World to Me." he choked up with emotion in front of us all and it was so powerful to witness the love he had for his wife.
我父亲站起来,唱起了《你是我全部的世界》,在我们所有人面前,他激动得哽咽起来,亲眼目睹他对妻子的挚爱之情,是如此的感人肺腑。
But food isn't like other products traded on world markets. There's a lot more emotion surrounding it.
然而粮食不像国际市场上交易的其他商品,它依附着更多的感情。
So, if we can change our attitudes towards things in the world, we can surely adjust our emotion in a good state.
所以,如果我们可以改变我们对这个世界上的事物的态度,当然我们可以把我们的情绪调整在良好的状态中。
So for me, I like to read novels, I can perceive the character's emotion and be immerged in the novel world.
所以对于我来说,我喜欢看小说,我可以察觉到人物的感情,融进小说的世界。
In the world of weather, you don't have to look far for that complexity, that mystery, or that heart-pounding emotion.
在天气的世界,你不必去寻找这种复杂性,到目前为止,这种神秘,或扣人心弦的情感。
It is dangerous for us and the world when we don't constructively express this human emotion.
这是很危险的,我们和世界的时候,我们不建设性地表达这一人类的情感。
In this world, perhaps is the kind of palm stretches of emotion, with trivial flavor fireworks, let my heart feel so real, let the cycle of seasons, fall in the peace of mind, from each other.
这世间,也许是那种掌心绵延的情感,带着琐碎的烟火味,让心感觉那么真实,让四季轮回中,落在心安里,从此相濡以沫。
It is shown in music field that Chinese music, focusing on the inspiration and insight, is mainly for lyrical expression of self psychological world, and reflects the deep rhythm of self emotion.
表现在音乐领域,中国音乐重灵感、重内视,以自我心理单线条的抒情表意为主,诠释自己情绪的深邃律动。
I enjoy writing, I put much emotion in it, the letter makes me feel the real world.
我享受写信,我投入了很多的感情,信件让我感受到真实的世界。
A world of self-interest, self-image, self-promotion, where we share all our best bits, but leaveout the emotion.
在这个世界,到处充斥着个人利益、个人形象、个人推广,我们全都分享我们最好的一面,但将情绪抛诸脑后。
The plants in "the Book of Poetry" record the way of life about ancestors by the exiting of nature and cultural symbol, expressing the world of ancestor's emotion.
《诗经》中的植物以自然和文化符号的存在记录了先民生活的状态和方式,真实传达了先民的感情世界。
Synaesthesia expresses just the personal experience of the writer. Perfectly integrating emotion and experience in an instant, it constructs a super-experiential world of personal experience.
通感表达作者的人生体验,将瞬间的情感与沉淀的经验于刹那间完美结合,从而建构一种超经验的个人体验世界。
Da Xia's comic, delicate style, reveals a deep sense of classical style, while there is no lack of emotion, the natural world and human care.
夏达的漫画,画风细腻,透着浓浓的古典风,同时又不乏对情感、世界和自然的人文关怀。
The vigorous self-contradict clash is the main characteristics in world of his emotion, and worry is his affective keynote.
在谢朓内心,情感世界激烈的矛盾冲突是他精神世界的主要特点,而忧愁则是其情感的基调。
The director gave animal emotion thickness through an angle of feelings and present, facing the romance and warmth human world is ugly, cool and cruel.
导演以一种人性人情的关照角度赋予了动物以情感的厚度,相对于动物世界的温馨浪漫,人的世界却充满了丑恶、冷酷和残忍。
The idea and emotion reflected in Scarlatti' vocal works mostly represent people's inner and spiritual world in real life.
斯卡拉蒂声乐作品中所体现出的思想情感,更多地代表了现实生活中的人的内心与精神世界。
In the world only then two kinds may call that it the romantic emotion, one kind calls to help one another in difficult time, another kind calls to forget in the rivers and lakes.
世界上只有两种可以称之为浪漫的情感,一种叫相濡以沫,另一种叫相忘于江湖。
A young man sees a sunset and, unable to understand or to express the emotion that it rouses in him, concludes that it must be the gateway to world that lies beyond.
一个年轻人看到日落,由于无法理解和表达日落在他心中唤起的激情,便得出结论:日落处想必是通往遥远世界的大门。
A young man sees a sunset and, unable to understand or to express the emotion that it rouses in him, concludes that it must be the gateway to world that lies beyond.
一个年轻人看到日落,由于无法理解和表达日落在他心中唤起的激情,便得出结论:日落处想必是通往遥远世界的大门。
应用推荐