First off, I’d just been sitting down for a couple hours, and I was restless, more focused on leaving the theater, than recalling every single emotion I had during each and every scene.
首先,我只不过坐下来个把小时,我静不下心,想得更多的是要离开影院回家,没有想去回忆我对看到的每个场景的每种单独感受。
They discounted spontaneous or immediately Shared emotion - friends or relatives undergoing a common experience - and focused on emotional changes that followed changes in others.
他们将自发产生的的情绪排除在外——比如朋友或者亲戚之间,拥有共同的经历——将研究的对象着重于由他人的情绪而产生情绪改变的案例。
The function of strengthening advertisement visual transmission in particular, which is in color emotion, gestalten, word image design and sensation design is focused on.
分析和研究的重点在于情感色彩、完形构成设计、文字的形象化设计以及感觉设计在强化平面广告的视觉传达中的作用。
Main OUTCOME MEASURES: This study mainly focused on the effects of viral hepatitis to mind and body such as thinking, emotion, behavior, interpersonal relations and learning habit and so on.
主要观察指标:本研究主要观察病毒性肝炎对患者的心身影响,如思维、情感、行为、人际关系及学习习惯等。
The positive results are reflected in the several teaching practice excerpts and teaching cases which are experienced by the author who are focused on the emotion filtration and inspiration.
文中展示了笔者的若干教学片段及教学案例反映出注重情感渗透,进行情感激励的积极意义。
Different from Yuan Mei who focused on "disposition", Hong put more attention on "emotion", holding that the natural "emotion" was the nature of poetry.
不过与袁枚关注“性情”不同洪大容更多地强调的是“情”,认为自然之“情”才是诗歌的本质。
Many critics considered that his works were full of gorgeous language and rich emotion, focused more on trivial things or legendary stories, but less on the social reality.
许多批评家认为他的诗歌语言华丽,感情细腻,但不关注社会现实,只注重细微事情。
Many critics considered that his works were full of gorgeous language and rich emotion, focused more on trivial things or legendary stories, but less on the social reality.
许多批评家认为他的诗歌语言华丽,感情细腻,但不关注社会现实,只注重细微事情。
应用推荐