However, most young netizens consider this emoji as "Laugh to tears" or simply "LOL", which means "Laugh out loud".
然而,大多数年轻网民认为这个表情符号是“笑到流泪”或只是“LOL”,意思是“大笑”。
When we are in a terrible situation but we have to laugh to cheer ourselves up, we can use a "cry laugh" emoji.
当我们处在一个糟糕的情况下,但却不得不用笑容让自己振作起来的时候,我们可以使用“哭笑”的表情。
A recent survey shows, over 53% people use the emoji when they are chatting online.
最近的一项调查显示,超过53%的人在网上聊天时会使用emoji 表情。
While emoji are simple symbols that represent an emotion, stickers are made up of many parts.
表情符号是代表情感的简单符号,而表情包是由很多部分组成的。
Because it might encourage teenagers to try smoking, Sina Weibo took down the "smoking" emoji.
因为可能会鼓励青少年尝试吸烟,新浪微博撤下了“吸烟”的表情。
Support for specifying the code format of emoji.
支持自定义表情代码的格式。
I think the emoji implies very complicated meanings.
我觉得这个表情包含着非常复杂的意味。
Researchers discovered that emoji are replacing internet slang.
研究人员还发现,表情符号正在代替着网络俚语。
Thats why Ustick and other emoji fans are taking action to get more emoji.
这也是尤斯蒂克和其他表情符号粉们采取行动,呼吁更多表情符号的原因。
Let's take stock of 10 emoji-related rules you should abide by in social network communication.
现在让我们来了解一下在社交网络上交流时应该遵循的十条表情符号的使用规则吧。
The emoji "Smile"used to represent kindness can sometimes indicate unhappy and dismissive feelings.
用微笑的表情常代表着友善,而有时暗藏着不开心和蔑视的感情。
"Funny" emoji-based bolsters have attracted the attention of Japanese customers through Amazon Japan.
基于“滑稽”表情的抱枕在日本亚马逊上引发日本消费者的关注。
Tears of joy - The most commonly used emoji on the planet, this was the Oxford 7 English Dictionary's word of the year for 2015.
笑中带泪——这是地球上最常用的表情符号,是牛津英文字典2015年的年度词汇。
Unlike natural languages such as English, emoji is almost universally recognisable because it exploits the visual representation system.
由于表情符号利用了视觉表现系统,所以与英语这样的自然语言不同,表情符号几乎是普遍公认的。
The test contains 10 questions that ask users to identify the meaning of certain symbols, and how they would write sentences using emoji.
测试包含10个问题,皆在让受试者识别某些表情符号的含义以及如何运用表情符号编写句子。
Other new emoji showing men and women in professional roles include factory workers, mechanics, office workers, scientists, singers and teachers.
其他的新表情符号代表了各行各业的男性和女性,包括工人、机修工、上班族、科学家、歌手和老师等。
The love heart has replaced kisses on comments, and the 'thumbs' up emoji is a catch-all for good luck, good job, fingers crossed, impressed and proud.
评论中“红心”已替代了“吻”,“竖起大拇指”则表示好运、干得好、求好运、钦佩和自豪。
The most popular emoji, according to the study, is the 'smiley face' followed by the 'crying with laughter face'. The 'See no evil monkey' rounded off the top 10.
研究显示,最为流行的表情符号是“笑脸”,然后是“哭笑不得”,“非礼勿视的猴子”表情流行度也位列前十。
Typing Genius - installs 450 Emoticon(Emoji)!
打字天才-安装450表情(绘文字)!
Emoji may sound like a trivial matter, but "it is a way to augment texts with clear expressive power", he told the BBC.
表情符号听起来可能微不足道,但“它是一个有效增强文本表达效果的方式”,霍根接受BBC采访时表示。
Emoji, or emoticons, are the picture-like characters many people find indispensable in their social networking communications.
表情符号是一种图形化文字,是很多社交网络用户不可或缺的交流方式。
Emoji translation is itself an emerging field, but one dominated to date by software, which is often insensitive to the many cultural differences in usage and interpretation.
表情符号翻译本身就是一个新兴领域,迄今由软件主导,但经常对许多文化差异的使用和释义不敏感。
Emoji translation is itself an emerging field, but one dominated to date by software, which is often insensitive to the many cultural differences in usage and interpretation.
表情符号翻译本身就是一个新兴领域,迄今由软件主导,但经常对许多文化差异的使用和释义不敏感。
应用推荐