If you've always been a certain way or done a certain thing, but it's not working for you any more, or you're not content, Emerson says that it'd be foolish to be consistent even with our own past.
如果你总是以某种方式或做某种事情，但它不再适合你，或者你不满足，爱默生说，即使是与我们自己的过去保持一致也是愚蠢的。
Ralph Waldo Emerson. A literary pioneer.
拉尔夫·瓦尔多·爱默生，一个文学先驱。
Emerson could not stand this repetitive cycle.
爱默生受不了这样循环的怪圈。
I prefer nineteenth-century American writers, like Emerson.
我喜欢19世纪的美国作家，像是爱默生。
Thus one was the Byron of Bengal, another the Emerson and so forth.
于是，这个是孟加拉的拜论，那个是孟加拉的爱默生，如此等等①。
Emerson was a touchstone, and Salinger often quoted him in letters.
艾默生是一块试金石，塞林格经常在信里引用他的话。
Ralph Waldo Emerson was an American philosopher, poet, lecturer, and essayist.
爱默生是一位美国的哲学家、诗人、演讲家及散文家。
“Let us be silent, that we may hear the whispers of the gods.” ~Ralph Waldo Emerson
“让我们安静下来吧，那样我们或许可以听到上帝的耳语。”——拉尔夫
You shall have joy, or you shall have power, said God; you shall not have both. — Emerson.
上帝说，你可以拥有喜悦，或者你可以拥有权势；但是你不可以拥有二者。- - - - -爱默生。
Ralph Waldo Emerson once said, "Nothing great is ever accomplished in life without enthusiasm."
拉尔夫·瓦尔多·爱默生曾经说过：生活中没有热情，任何大事都不可能发生。
In 1821, Mary Lyon went to another private school where she was taught by Reverend Joseph Emerson.
1821年，玛丽·里昂来到另一所私立学校并师从牧师约瑟夫·爱默生。
You shall have joy, or you shall have power, said God; you shall not have both. ---- Emerson.
上帝说，你可以拥有喜悦，或者可以拥有权势；但是你不可以拥有二者。
Thought about that quotation from Emerson for a long time, I left it where my mother had written it.
我把爱默生的这句名言想了好一会儿，后来我明白了，原来这是母亲写的。
Australian great Roy Emerson won the Australian Open six times between 1961 and 1967, more than any other player.
澳洲的罗伊·艾默生在1961——1967年间六次夺得公开赛的冠军，远多于其他任何选手。
tferriss – “A hero is no braver than an ordinary man, but he is brave five minutes longer.” – Ralph Waldo Emerson
@tferriss – “英雄不会比普通人更勇敢,只不过多勇敢5分钟而已.”
Every summer, the entire Emerson clan gathered by the lake at the estate for holiday picnics that Patty mostly failed to enjoy.
每年夏天，整个埃莫森家族都要聚在庄园的湖边野餐，多数时间帕蒂都不喜欢这些假日野餐。
Emerson circulated his ideas through dozens of published essays, and more than 1, 500 public lectures across the United States.
爱默生通过在美国发表数十篇散文以及进行超过一千五百次的演讲对他的思想进行传播。
Emerson believed books should be read, not for the information they contained, but for inspiration, or what he called "lustres."
爱默生认为应当读书，但不是为了书中的信息，而是为了得到启发，或是被他称为“光辉”。
The aid will be distributed via the Emerson Trust, about one 100,000 tons, and about 400,000 tons via the World Food Program.
这些援助中的大约10万吨将通过埃默森人道信托基金发放，另外大约40万吨将由世界粮食计划署负责发放。
The aid will be distributed via the Emerson Trust, about one 100, 000 tons, and about 400, 000 tons via the World Food Program.
这些援助中的大约10万吨将通过埃默森人道信托基金发放，另外大约40万吨将由世界粮食计划署负责发放。
She later became a state assemblywoman, the Honorable Joyce Emerson, known for her advocacy of open space, poor children, and the Arts.
后来做了州议会女众议员，成了尊敬的乔伊斯·埃莫森阁下。 女议员喜欢户外空间、穷人家的孩子，还有艺术。
Motorola's ECC business brings complementary technology with Emerson Network power's embedded computing and embedded power businesses.
摩托罗拉的ECC业务部为爱默生网络能源部的嵌入式计算与嵌入式能源业务带来补充技术。
You may be missing that soccer game you wanted to go to because there's a huge client issue that needs to be resolved, " Emerson says.
你可能会因为有重要客户的问题需要解决，而不得不放弃想看的足球比赛。
Several great American writers were friends of the family. They included Ralph Waldo Emerson, Nathaniel Hawthorne, and Henry David Thoreau.
几个了不起的美国作家都是这家人的朋友，其中包括拉夫·沃尔多·艾默森，内森尼尔·霍桑，和亨利·大卫·梭罗。
Mr Zygmuntowicz, who has also made instruments for Joshua Bell and the Emerson String Quartet, is rated as one of the best violin-makers alive.
兹格茫吐维茨先生同时为约何华·贝尔和埃默森四重奏组制琴，被认为是在世的最好制琴师之一。
With Dresser, GE added industrial valves and pumps to challenge companies such as Tyco International Ltd., Flowserve Corp. and Emerson Electric Co.
除了 Dresser 之外，通用电气公司还增添了工业阀门和泵等产品以向诸如泰科国际、福斯公司以及爱默生电气等公司发起挑战。
Every morning for three weeks, Mondays through Fridays, I burst from my house and ran toward the Emerson place. I went a bit further every time.
在三周的时间里，从周一到周五的每天早晨我都从家门冲出，向埃默生家方向跑去，每天将距离拉长一点。
Every morning for three weeks, Mondays through Fridays, I burst from my house and ran toward the Emerson place. I went a bit further every time.
在三周的时间里，从周一到周五的每天早晨我都从家门冲出，向埃默生家方向跑去，每天将距离拉长一点。
应用推荐