To compete for jobs on a national level, they should be armed with the skills that emerging industries need, whether technical or not.
为了在全国范围内竞争工作岗位,他们应该具备新兴产业所需的技能,无论这些技能是否是技术性的。
Jobs in the emerging industries, such as computer and software, accounted for 11 percent of all the opportunities on offer, double the same period last year.
计算机和软件等新兴行业所提供的职位占比达到了11%,是去年同期的两倍。
The third is scientific and technological innovation and the development of emerging industries with strategic significance.
第三是科技革新和开发具有战略意义的新兴工业。
Some 49 percent said they can experience more new ideas and emerging industries in big cities, and 45.3 percent said transportation is more convenient.
大约49%的人说,他们在大城市里可以体验更多的新事物和新兴行业,45.3%的人认为交通更便利。
Some 49 percent said they can experience more new ideas and emerging industries in big cities, and 45.3 percent said transportation is more convenient.
大约49%的人说,他们在大城市里可以体验更多的新事物和新兴行业,45.3%的人认为交通更便利。
应用推荐