Not unimportant and emergency work can find time to do, or find another person to do;
不重要和不紧急的工作,可以另找时间做,或者找他人做;
Tightly closed container, a large oxygen storage, meet critical patient emergency work.
容器封闭严密、贮氧量大,可以满足危重病人的紧急救护工作。
Carry out furnace construction supervision including cold and hot repairs and emergency work.
负责窑炉建造监管,包括冷热端修复及其他应急工作。
The operator of the relevant nuclear installation is the major body of accountability for on-site emergency work.
核设施营运单位是核事故场内应急工作责任主体。
City fire chief Jim Clack said that emergency work was no longer a rescue operation and had become a recovery operation.
市消防队长吉姆说急救工作已经不再是营救运转了而变成了恢复操作。
The system must be repaired quickly, and it should not be necessary to change to perform the emergency work, even on the job site.
必须很快准备好系统,没有必要改变而去采取应急行动,即使是在工作现场也没有必要。
When pollution event occurs, the system can deploy emergency work in advance, effectively reduce the risk of drinking water pollution.
在发生污染事故时,可以提前部署各项应急工作,有效地减少了饮用水源污染的危害。
Nuclear emergency work must be planned and deployed in an overall manner together with other activities and implemented compatibly with them.
核应急与其他工作统筹规划、统筹部署、兼容实施。
Asked to deploy toilets in Internally Displaced Persons (IDP) camps, Kramer worried that SOIL lacked experience in emergency work, yet agreed to try.
克雷默接到在国内流离失所者(IDP)营地部署厕所的邀请,她担心SOIL缺乏急救工作的经验,但还是同意一试。
Applicable to family or outdoor lighting, hunters, hikers and campers, military and security, transportation and engaged in exploration of the emergency work.
适用于家庭或户外照明,狩猎者,徒步旅行者和露营者,军事,警卫,交通勘查和从事紧急情况的工作。
This integration system has been used and tested in many times of seismic field emergency work and simulation emergency maneuvers, and it is proved that the effect is good.
该系统集成在多次地震现场应急工作和模拟应急演习中得到了应用和检验。最后分析了系统集成存在的问题和进一步的工作方向。
Besides to general routine emergency work, hospital emergency department has to conduct rescue work of urgent and critical cases, and cope with a variety of sudden disaster.
急诊科除完成一般急诊工作外,还要实施对各种急诊危重病员的抢救,应付各种突发灾害的救护。
It would certainly be bankrupt from paying for the emergency work and fighting lawsuits from those seeking compensation for health or financial difficulties caused by this crisis.
它将要为紧急事件的处理工作买单,还要应对因为此次事故蒙受健康和财产损失的家庭所提出的赔偿诉讼,势必会因此破产。
So the emergency preplan for earthquake regularizes the procedures in earthquake resistance, disaster preparedness and relief, and allots specific emergency work to every functional department.
地震应急预案将“防、抗、救”作了规范,对每个职能部门的应急工作都作了部署。
The work of the Emergency Committee now being ended, the names, affiliations and declared interests of the Committee members and advisor will be published on the WHO website as soon as possible.
突发事件委员会现已完成其工作。委员会成员和顾问的姓名、从属关系及利益申报情况会尽快在世卫组织网站上公布。
I worked with young local counsellors and saw how their work and ambitions were damaged by these short-term emergency projects.
与本地的年轻咨询师合作的过程中,我目睹了这些短期应急项目如何破坏了他们的工作和理想。
There will be days when an emergency interrupts your work, as there would be if you were going into the office each day.
很多时候,一个紧急事件会中断你的工作,正像你每天在办公室工作时一样。
Because reconstruction work takes longer to organise than emergency relief, it has to begin right away.
由于重建工作花费了更长的时间在组织而不是紧急救助上,所以必须立马开始。
To these ends, World Bank staff have already begun to work with their Lebanese counterparts to address emergency needs.
为了这些目的,世界银行员工已经开始与黎巴嫩同行一起来应对紧急需求。
Spokesman Ron Redmond says the UNHCR and partners are carrying out emergency shelter work, regular non-food distributions and protection monitoring to ensure people are receiving the help they need.
联合国难民署的发言人雷德蒙说,难民署及其合作伙伴正在开展紧急避难所工作,定期分配非食品的物资、并作保护监测工作,以确保民众得到他们所需要的帮助。
The findings are particularly applicable to people who work odd-hour jobs that may have them going without sleep for extended periods, such as health workers, truckers and emergency responders.
这项研究对于长时间连续工作而不睡觉的人来说是有用的,如卫生工作者,卡车司机和紧急救援人员。
Most emergency discs come only in x86 (32-bit) form, but these discs work fine on x86-64 (64-bit) computers, even if the system runs a 64-bit version of Linux.
多数紧急磁盘是以x86(32位)的形式出现的,但是这些磁盘在x86- 64(64位)计算机中也能很好地工作,甚至系统运行64位版本的Linux也可以。
I usually work in an emergency department back home and although I have experienced the rigours of looking after patients at the roadside, nothing can prepare you for this.
我在家时经常在急诊部工作,尽管我经历过路边严重受伤的伤员,但对这里的情况你一点思想准备都没有。
So we need to start work on an emergency supply chain, either from Santo Domingo, in the Dominican Republic, or from Miami.
因此我们需要开始依靠多米尼加共和国圣多明哥或迈阿密的紧急供应链进行工作。
They can perform essential tasks, lend you money, encourage you, work for you, help you deal with an emergency, serve as a sounding board for your ideas, even fill in for you for a couple of hours.
他们可以执行实质的任务,贷给你资金,鼓励你,为你工作,帮你处理应急事件,为你的想法做宣传,甚至有时可以做你几小时的替身。
Good stress motivates us to work hard, rise to a special challenge or save our lives in an emergency.
好的压力可以推动我们更加努力地工作、完成特别的挑战或是在紧急的情况下自救。
I think the real problem is that "we" (that is, we software developers) are in a permanent state of emergency, grasping at straws to get our work done.
我认为,真正的问题在于我们(即,软件开发者)总是很匆忙,草率的把工作搞定。
I think the real problem is that "we" (that is, we software developers) are in a permanent state of emergency, grasping at straws to get our work done.
我认为,真正的问题在于我们(即,软件开发者)总是很匆忙,草率的把工作搞定。
应用推荐