Apart from safe siting and resilient construction, good planning and carrying out emergency exercises in advance can help maintain critical functions.
除了安全选址和建造有抗灾能力的建筑物以外，良好的规划并事先开展应急演习，也有助于维持至关重要的功能。
to be responsible for the construction of medical first aid system and the organization of municipal major emergency treatment.
负责医疗急救体系的建设及组织全市重大抢救。
To be responsible for the construction of medical first aid system and the organization of prefectural major emergency treatment.
负责医疗急救体系的建设及组织全州重大抢救。
to be responsible for the construction of medical first aid system and the organization of provincial major emergency treatment.
负责医疗急救体系的建设及组织全省重大抢救。
The two storeys of classrooms are built using a wooden frame to allow earthquake-resistant construction over the public emergency shelter without altering the structure of the latter.
两层楼的教室在紧急避难所的上方，因而采用了木质框架来达到抗震目的，并且没有改变原建筑的结构。
Carry out furnace construction supervision including cold and hot repairs and emergency work.
负责窑炉建造监管，包括冷热端修复及其他应急工作。
Shelter must be available before other services can be developed properly. Emergency materials should be reusable for the construction of improved housing wherever possible.
只有在灾民安置点设立之后，其它的服务才能妥善地展开。紧急物资应当可以再利用于任何地方改善房屋的建设。
Planning and construction of emergency shelters is a systematic project, which needs scientific and rational design.
应急避难基地的规划建设是一项系统工程，需要科学、合理的规划。
The Intelligent Application Platform has been successfully applied in the system construction of City Integrated Emergency Response System in each city.
该智能应用平台已成功应用到各地的城市应急联动系统建设中。
There are project summary, compilation foundations, construction plan, hoisting management, safety measures, project time limit and emergency plan etc.
其中包括工程概况、编制依据、施工方案、吊装管理、安全措施、计划工期和应急预案等。
According to the above requirements, for the operation of nuclear power plants, the construction of a conventional emergency assistance decision system is shown in figure 2.
按上述要求，对于在运行核电厂，常规的应急辅助决策系统的构建结构如图2所示。
Objective Researching the construction and operation of Strategic National Stockpile of USA; raising Suggestions on the development of the emergency drug system of China.
目的借鉴美国应急药品国家战略储备体系运作模式，提出建设我国国家药品应急体系的建议。
The public health emergency system in rural areas is an important part of the construction of the public health emergency in our country.
农村突发公共卫生事件应急系统的建设和完善是我国公共卫生应急系统的重要部分。
Learning from the features and tendency of emergency law of other countries, we should make Legality on the god, principle and emphasis of construction of emergency law.
借鉴其他国家应急法制的特长，我国应在应急法制建设的目标、原则与重点方面做出专门的立法。
Earthquake emergency command technology system is the core for mitigating of earthquake disaster. Now the research and construction of the system in China is at the primary stage.
地震应急指挥技术系统是防震减灾建设的核心内容，我国的研究和建设尚处于初级阶段。
Based on current situation of the government emergency command system development in our country, this paper studies and discusses urban emergency command system construction.
根据目前我国政府应急指挥系统发展的现状，研究探讨了城市应急指挥系统的建设。
Construction of urban emergency water source will be accelerated, so as to gradually form the national strategic reserve system of water resource.
加快建立城市应急备用水源，逐步形成国家水资源战略储备体系。
Through legal construction for many years, the public emergency legality of our country has already had certain foundations, but for various reasons, it is still imperfect.
经过多年的法制建设，我国公共应急法制已经取得长足的进展，但仍不健全。
Whether your need is construction, maintenance, or emergency service related, TEMP-AIR ETHP-Series electric heaters are useful wherever portable, temporary heating units are needed.
ETHP系列用于建筑、维修或紧急事件等相关应用的临时加热，具有便携的特点。
It is main task of traffic combat readiness work that strengthening the construction of highway professional guarantee contingent, doing emergency traffic guarantee work well.
加强公路专业保障队伍建设，做好应急交通保障工作，是“九五”期间交通战备工作的重点任务。
International community pays more attention to the construction of the public health emergency system as there are so many frequently-happened emergent public health events in recent years.
近年来国内、外突发公共卫生事件频繁发生，全社会都在关注公共卫生应急系统的建设。
In recent years, the emergency supplies reserve system is continuously flourishing, in particular the construction of the small and medium-sized emergency supplies repository.
近年来，我国应急物资储备系统不断完善，尤其是中小型应急物资储备库的建设蓬勃发展。
The structure, database construction and functions of the GIS-based system for flood inundation and emergency response decision making in small towns are presented.
笔者介绍了利用GIS技术建立的小城镇洪灾淹没分析与应急决策系统的构架、数据库的建设及其实现的功能等内容。
Shanghai LNG emergency storage station is the first frozen-LNG station of its kind in China. The author introduces the techniques, sums up his experience and draw his moral in construction.
上海的液化天然气应急事故备用站的LNG储槽是国内第一座冷冻液化气储槽，文章介绍了该储槽的施工技术，并总结了施工中的经验和教训。
All of the under-construction nuclear power generating units have intact quality assurance, safety supervision and emergency preparedness systems.
在建核电机组质量保证、安全监管、应急准备体系完整。
Objective: To explore the approaches and methods for training evaluation in emergency mechanism construction of disease control system.
目的：探讨疾控系统应急机制建设培训评估的途径和方法。
Objective: To explore the approaches and methods for training evaluation in emergency mechanism construction of disease control system.
目的：探讨疾控系统应急机制建设培训评估的途径和方法。
应用推荐