Before going to the gas station to have his tank filled, John had his emergency brake checked and fixed at the service station near the local cinema.
去加油站把油罐加满之前，约翰在当地电影院附近的服务站检查并修好了他的紧急刹车。
Why shouldn't passengers pull the emergency brake when the train stops in the tunnel?
为什么区间停车时不能擅自拉下紧急拉手？
Rich threw on the emergency brake and pulled on the air-horn handle with all his strength.
里奇用尽全力猛地紧急刹车，并拉响了汽笛。
An emergency brake pertains to an automobile standby brake device with the function of braking.
应急制动器是一种具有刹制性能的汽车备用制动装置。
Only pull the emergency brake when you park the car. Never pull the emergency break at a stoplight.
只在停车的时候踩应急刹车，不要在红灯亮时踩应急刹车。
Right. Now, let's see. The emergency brake is here, the turn signals work this way, here's the horn…
艾凡：好的。现在，我看一下。紧急煞车在这儿，方向灯这么打，喇叭在这儿…
"Emergency brake stroboscopic" is to prevent tracing cauda both economical and effective of a function.
“紧急制动频闪”是防止追尾既经济又行之有效的的一项功能。
He says the train sounded a horn nine seconds before the crash and engaged the emergency brake five seconds before.
他表示，火车在事故发生前9秒钟发出了警示的号角声，在事故发生前5秒钟刹车制动。
Get the truck driver to "set" the emergency brake and test the emergency brake by attempting to move the vehicle a very short distance.
让卡车驾驶员把刹车“放”在紧急制动档，然后让卡车开一小段距离，再试一下紧急制动的性能。
As the braking distance increases on a wet road in a rainy day, the driver should use the emergency brake as much as possible to reduce speed.
雨天路面湿滑，车辆制动距离增大，行车中尽量使用紧急制动减速。
The emergency brake button brake principle is the same, so the company's open refined rubber machine security is to belong to the industry leader.
紧急刹车按钮的刹车原理也是一样的，所以本公司的开放式炼胶机的安全方面是属于行业领先地位。
With the resulting EEG and EMG data, the researchers were able to identify signals that occurred consistently during emergency brake response situations.
根据脑电图和肌电图给出的数据，研究人员能够鉴别在紧急制动反应测试中发出的电信号。
What I wanted to do was pull some massive emergency brake on the universe, like the brakes I'd seen on the subways during our school trip to New York City.
当时我想要做的，就是拉下宇宙运转的那个重重的紧急刹车闸，就像在学校组织的纽约之行中，我于地铁上所见到的刹车闸一样。
The danger of applying emergency brake is described with real example in this paper, and the necessity of protection for motor vehicle emergency braking is indicated.
用实例介绍了车辆意外应急制动的危险性，指出了车辆应急制动防护的必要性。
Article 43 When motor vehicles run in the same lane, the vehicle behind shall keep a safe distance from the vehicle in front, enough for putting on the emergency brake.
第四十三条同车道行驶的机动车，后车应当与前车保持足以采取紧急制动措施的安全距离。
Drum brakes have more parts than disc brakes and harder to service, but they are less expensive to manufacture, and they easily incorporate an emergency brake mechanism.
鼓式制动比盘式制动的零件多，维护也更困难，但鼓式制动造价便宜，且易于与紧急制动机构配合。
When automobile emergency brake can play the separation role, prevents transmission systems and so on transmission gearbox to overload, plays certain protective function.
当汽车紧急制动时能起分离作用，防止变速器等传动系统过载，起到一定的保护作用。
In case of emergency brake or two car convergence, operation easy was out of the car and on the opposite side of the exercise or the occurrence of a vehicle collision, accident.
万一遇到急刹车时或者二车交汇时，操作人容易被抛出车外或与对面行使的车辆发生碰撞，发生意外。
The operating principle of the emergency brake is that the power transmission is blocked during the car driving so that the car slows down or stops due to the loss of driving force.
应急制动器的工作原理是通过阻断行驶中的动力传递，使车辆因丧失驱动力而制缓或制停。
Meanwhile an emergency brake apparatus on two axles are also presented, on condition that the foot brake becomes out of control, this apparatus enables the middle and rear wheels tob...
还介绍了双轴应急制动装置，它能在脚制动失控的情况下使车辆中、后轴车轮产生充气制动。
A series simulation result of single wagon, such as service brake application, release and emergency brake application, are given. The results show a good coherent with experiments data.
模拟了快速及普通位时单车制动、缓解和紧急制动，并与试验结果进行了对比，结果表明该模型能够较好地模拟单车制动性能。
With the emergency brake remaining "set" have the truck driver turn on and test the headlights both high and low beams, both left and right front signal lights and the windshield wipers.
将刹车继续“放”在紧急制动档，让驾驶员使卡车转弯，以此试一下车辆的前照灯，包括大灯、小灯、左侧和右侧信号灯以及挡风玻璃刮水器等。
The system design is reasonable, safe and reliable, fully meet the normal tripping and emergency brake of drilling rig, the light drilling and workover machines, has a good application prospect.
该系统设计合理、安全可靠，完全满足钻机起下钻和紧急刹车，在轻型钻机和修井机上，具有很好的应用前景。
Emergency braking will not only make the running in the brake system is affected, but also increase the chassis and engine impact load.
紧急制动不光会使磨合中的制动体系受到冲击，并且还会加大车辆底盘和发动机的冲击负荷。
The problems existing in the designed value of brake cylinder pressure in emergency braking of speed increased passenger cars are analyzed. And corresponding suggestions are given.
对提速客车紧急制动时制动缸压力设计值存在的问题进行了分析，并提出了相应的建议。
The problems existing in the designed value of brake cylinder pressure in emergency braking of speed increased passenger cars are analyzed. And corresponding suggestions are given.
对提速客车紧急制动时制动缸压力设计值存在的问题进行了分析，并提出了相应的建议。
应用推荐