the new green energy economy we are living in, albeit in an embryonic stage,' said former Rep.
所有这些都有助于......我们着手打造一个绿色能源的新经济，尽管这还处于萌芽阶段。
Was it me myself in the embryonic stage of life, with my ignorant eyes on the strange world?
萌芽状态的人生，一无所知地面对着陌生的世界。
These restrict the expression of Oates' female consciousness and put it in an embryonic stage.
这些都限制了奥茨女性主义意识的表达，使她的女性主义意识处于朦胧的萌芽阶段。
Results CHL was caused by the arrested development of hepatic sinusoids at the embryonic stage.
结果CHL系肝脏血窦于胚胎阶段的发育障碍所致。
As cells from the blastocyst take in nourishment, another stage of development, the embryonic stage, begins.
随着囊胚中细胞不断地吸收营养成长，胚囊发育到另一个阶段：胚胎。
Urban industry has a preferable foundation in Chongqing and the zone construction is still in the embryonic stage.
都市型工业在重庆基础较好，园区建设尚处在萌芽状态。
A consequential peace plan proposed by Saudi Arabia was stifled in its embryonic stage by a spate of bloody events.
由沙特阿拉伯提出的一个意义重大的和平方案被一系列血腥事件扼杀在初始阶段。
It is said that the disease is caused by abnormal development on endolymphatic duct in early embryonic stage, and the principal inducement is infectious factor.
认为该病为胚胎发育性疾病，其发生与胚胎早期内淋巴管发育障碍有关，感染是其主要诱因。
The embryonic stage of Chinese childrens literary translation refers to the childrens literary translation from the late Qing Dynasty to the "May Fourth" period.
中国萌芽时期儿童文学翻译是指晚清到“五四”时期儿童文学的翻译。
Being able to keep the lid on scandal and bad news at an embryonic stage was important for gaining support from influencers and creating confidence for investors.
对于企业来说，应对处理丑闻和坏消息的能力将直接影响关键支持方和投资人信心。
The research indicates that:Jinan is in the embryonic stage of suburbanization in 1990-1995 period, and its population is mainly inclined to concentrate in the city core;
研究表明：济南1990—1995年间处于郊区化的萌芽阶段，人口以向城市核心区集聚为主；
Objectives:to seek the simple and efficient way of finding out embryonic stage of the psychological deterioration of the college students and the way of how prevent earlier.
目的：探索大学生心理恶变萌芽状态的简易速查方法及早期阻断法。
Objectives: to seek the simple and efficient way of finding out embryonic stage of the psychological deterioration of the college students and the way of how prevent earlier.
前言：目的：探索大学生心理恶变萌芽状态的简易速查方法及早期阻断法。
From the 18th century until the 20th century, 20 years, is implicit from the initial elements of functional analysis to the various basic elements of a gradual complete embryonic stage.
从18世纪末一直到20世纪20年代，是泛函分析从最初的隐含要素到各个基本要素逐渐齐备的萌芽阶段。
But, generally speaking, at abroad the research of the intellectual capital is still an emerging field, and China is still in the embryonic stage of "concept-introducing, consciousness-raising".
但是从整体上说，国际上智力资本的研究仍是一个新兴领域，而我国还处于“概念介绍，意识提升”的萌芽阶段。
There is a plan, described as being in its "embryonic" stage, to split the position of editor in chief from that of director general.
有一个正处于萌芽阶段的计划，即准备把总编的职位从总经理中分离出来。
Embryonic Stem cells(ES)can be derived from the early stage embryos of mammiferous animals.
从哺乳动物早期发育阶段的胚胎中可以得到胚胎干细胞。
Although human embryonic cells could offer potential therapies to curing many so far incurable diseases, the research is still in its initial stage.
虽然人类的胚胎细胞有可能提供潜在的医疗方法，以治好多种至今无法医治的疾病，但是这项研究工作，还只是处于初始阶段。
The effect of feeder cell type, growth factors, and embryo developmental stage on establishment of sheep embryonic stem cell was also studied in present experiment.
同时，比较了饲养层细胞类型、生长因子、胚胎发育阶段等因素对绵羊胚胎干细胞分离培养效果的影响。
Angelica parenteral solution can protect embryonic cartilage tissue of rats during hypoxia stage.
当归注射液对缺氧鼠胚软骨组织可能有保护作用。
Up to now, human embryonic stem cells have been derived at a later stage of development when the embryo consists of about 150 cells.
到目前为止，人类胚胎干细胞都来自于发育比较晚的的阶段，那个时候胚胎大约有150个细胞。
Embryonic stem cells are the body's master cells. They can give rise to every other cell type and are found in the earliest-stage embryos.
胚胎干细胞是人体的主细胞，可分化为所有其他类型的细胞，存在于胚胎的初期阶段。
The kalala stage refers to the first week of embryonic development. The word "kalala" means "slippery coagulation, " a form coagulated like milk.
受胎后的第一个星期叫「羯罗蓝」，意思是「凝滑」，就是凝结成牛奶似的东西。
Yet, all being well, it will become one—for a blastocyst is an early stage in embryonic development.
然而，如果这些胚泡细胞发育得当，它们的确可以生长成一个人，因为胚泡是胚胎发育的早期阶段。
Methods Embryonic to aged stage murine embryo and brain sections were stained by whole-mount in situ hybridization technique.
方法采用胚胎期至老年期小鼠全胚胎及脑切片的原位杂交染色。
The young embryo of super-early maturing peach variety 'Chunlei 'at fruit hard-ripe stage maintain embryonic growth under the conditions of in vitro culture of ovule.
极早熟桃品种“春蕾”果实硬熟期的幼胚在胚珠离体培养条件下维持胚性生长。
We report a novel three-stage method to efficiently direct the differentiation of human embryonic stem cells into hepatic cells in serum-free medium.
我们提出了一种新颖的三阶段方法有效地指示的人胚胎干细胞的分化成肝细胞在无血清培养基中。
Drawing blank: also known as "doing blank," forming the first stage of the embryonic form of objects produced.
拉坯：也叫“做坯”，是成型的最初阶段，也是器物的雏形制作。
Drawing blank: also known as "doing blank," forming the first stage of the embryonic form of objects produced.
拉坯：也叫“做坯”，是成型的最初阶段，也是器物的雏形制作。
应用推荐