Those who played salient roles may become the objects of highly embellished verbal accounts or in rare cases, of celebratory articles in contemporary periodicals.
那些扮演重要角色的人可能会成为口头表达高尚的对象，或者在极少数情况下，成为当代期刊上庆祝文章的对象。
He enlarged and embellished the castle of Allemagne.
他扩大并美化阿莱马尼城堡。
She embellished her room with all kinds of flowers.
她用各式各样的花来装饰房间。
Stand out by choosing simple styles with embellished details.
选一件简单款式晚装，搭配珠片饰物的细节点缀，立即让人眼前一亮。
Grass is not a beautiful appearance, but embellished the spring.
小草并没有美丽的容颜，却点缀了春天。
The forms are unusual and embellished with ornaments and apparatuses.
虫卵的形式多种多样，通常还会附加各种装饰和装置。
Then they made placemats, embellished with images from old theatre handbills.
之后他们开始制作餐垫，用从老剧院的传单中的花样做装饰。
Plato recorded and embellished the story from Solon's grandson Critias the Younger.
柏拉图从梭仑的孙子，年轻的赛提亚那里记下和修饰了这个故事。
Bryant and Fisher have both embellished their careers by thriving in pressure situations.
科比和费舍尔在生涯中无数次顶着压力得分。
Embroidery is the general name of a variety of decorative patterns embellished on the fabric.
刺绣是针线在织物上绣制的各种装饰图案的总称。
We're dealing with a highly embellished and theologically interpreted myth of origins for a nation.
我们在探讨，一个高度美化并且经由神学解释的神话，关于一个国家的起源。
Over the years, simple menus have been embellished with new and more complex behavioral idioms.
多年来，程序员总是用一些新的行为习惯用法修饰简单的菜单。
Australia's cities gives a broad sense, a lot of open parks and green space embellished the meantime.
澳大利亚的城市都给人开阔的感觉，有很多开阔的公园和绿地点缀其间。
The sector has exaggerated the economy’s recent struggles, just as it embellished growth in the middle of 2010.
现在，该产业夸大了近期的经济困难，正如2010年中期时，它润饰了其增长。
MrFriedman's work was embellished by others, who modelled firms' and workers'expectations in a more sophisticated way.
弗里德曼先生的工作其实被许多其他人充实丰富着，他们中包括那些用更加高级的方法为公司和劳动者的预期建立模型的人。
Many of these feats are noted on stone tablets in the temple and embellished in novels dating back to the Ming dynasty.
很多这样的功勋都被铭刻在庙中的碑碣上，而且上至明代的小说中对此也有溢美式的记载。
Luckily there are several patterns obtainable that feature a white base, and yet which are embellished in a lot of means.
幸运的是，还有好几种可行穿着的白色礼服的模式，而且这些模式还能被各种各样的方式装饰。
Fun Bun clusters of the necklace, pearl, diamond, sapphire and aquamarine bead-shaped cut and transparent Topaz embellished them.
纷缤成串的项链上，有珍珠、钻石、蓝宝石和圆珠形切割的海蓝宝石和透明黄玉点缀其中。
Maxi dresses, shorts, blouses, footwear, and different accessories are all beautifully embellished by chic, romantic floral prints.
长裙，短裤，衬衫，鞋子，和不同配件上都有别致的、浪漫花卉图案的点缀。
If the shoes start to get embellished, then you can count for sure that the clothing that season will get monochromatic and clean.
如果鞋子开始有装饰了，那么那一季的衣服肯定就会变得干、色彩单一。
Maxi dresses, shorts, blouses, footwear, and different accessories are ail beautifully embellished by chic, romantic floral prints.
长裙、短裤、衬衫、鞋子和不同配件上都有别致的、浪漫花卉图案的点缀。
I was deeply shocked by a recent survey that suggested 30 per cent of job applicants embellished the truth or lied on a curriculum vitae.
最近一项调查显示，有30%的求职者在简历中美化事实或者造假，这让我深感震惊。
So you can have a great beautiful pair of embellished jeans to wear at, at night, all the way to our favorite pair that we kick around in.
所以你可以有一条美丽绝伦的牛仔裤在晚上穿，那就是我们最喜欢穿的一条。
The second tower, meanwhile, is a more generic glass box, whose rear facade is tastefully embellished with blackbutt battens and planting.
第二个塔楼，其实看起来更像是一个普通的玻璃盒子，它的背立面是雅致的装饰板条，由黑基木板条和植物组成。
The second tower, meanwhile, is a more generic glass box, whose rear facade is tastefully embellished with blackbutt battens and planting.
第二个塔楼，其实看起来更像是一个普通的玻璃盒子，它的背立面是雅致的装饰板条，由黑基木板条和植物组成。
应用推荐