获得嵌入式系统。
The computer I used for this project is a Soekris net4521 embedded system.
对于这个项目，我使用的计算机是Soekrisnet4521嵌入式系统。
Initial setup: We get the embedded system to boot and to offer a console login prompt.
初始设置：引导嵌入式系统并提供控制台登录提示符。
The embedded system on its travel category pages is provided by Indian online travel agency Yatra.
eBay印度网站旅游分类频道内显示的嵌入式预订系统由印度在线旅行社Yatra提供。
Many of the assumptions a Linux developer might typically make for an embedded system don't work on a PDA.
Linux开发人员对嵌入式系统的很多假设都不能在PDA上工作。
Microprocessor is the kernel of embedded system.
微处理器是嵌入式系统的核心。
By types, embedded system is classified as embedded hardware and embedded software.
以类型划分，嵌入式系统分为嵌入式硬件和嵌入式软件。
Applying embedded system in the group control of multi welding powers of Membrane Water Wall.
将嵌入式系统应用于电站锅炉膜式壁多台焊接电源的群控。
Embedded microprocessor and real-time operating system are two core technologies of an embedded system.
嵌入式微处理器和嵌入式实时操作系统是嵌入式系统的两大核心技术。
One definition of an embedded system is a computer system designed to perform a small number of dedicated functions.
嵌入式系统的一种定义是：设计用于执行少数专用功能的计算机系统。
The embedded software is the soul of embedded system, and the embedded OS is the kernel of the embedded software.
嵌入式软件是嵌入式系统的灵魂，而嵌入式操作系统又是嵌入式软件的核心。
When you're building an embedded system and want the smallest initrd image possible, there are a few tips to consider.
在构建嵌入式系统时，我们可能希望将initrd映像文件做得尽可能小，这其中有一些技巧需要考虑。
Experimental results show that the correct rate for driver fatigue surveillance is beyond 95% in our embedded system.
实验测试结果表明，本系统的疲劳状态监测准确率达到95%以上。
This particular device driver is meant for an embedded system where you may not have much sophisticated debugging environment.
这个设备驱动程序是为一个嵌入式系统开发的，在这种系统上并没有很好的调试环境。
Let's take a look at what Linux has to offer as an embedded system, and why it's the most attractive option currently available.
让我们看一下Linux用作嵌入式系统需要提供哪些功能，以及它在目前可用的选择中最具吸引力的原因所在。
Based on the fully analysis of old system, this paper proposes an entirely new solution which is based on ARM embedded system.
本文在充分分析现有系统的基础上，为变电站防误系统提出了基于ARM嵌入式系统的全新解决方案。
Short deterministic response latencies mean that the embedded system can determine the time it will take to respond to an external event.
短暂的确定性响应时间是指嵌入式系统可以确定它对外部事件作出响应的时间。
The ESDL language and the EHDL language are defined for hardware and software in the virtual design environment for an embedded system.
在嵌入式系统虚拟开发环境中为软件与硬件分别设计了ESDL语言和EHDL语言。
As source component reuse technology belongs to source code reuse technology, it has advantages of source code reuse for embedded system.
源码构件复用技术是源码复用技术的一种，具有源码复用技术所拥有的适合嵌入式系统的优点。
Wireless remote measurement and control system is an advanced technology, based on embedded system and wireless communication technology.
无线远程测控系统是在嵌入式技术的基础上，结合无线通信技术而形成的新型监测控制系统。
Note: Find information in the BSD newsletter in the Resources section on building a small NetBSD kernel as a starting point for an embedded system.
注意：要查找关于构建小型NetBSD内核作为嵌入式系统的起点的信息，可参阅参考资料部分中的BSD新闻稿。
But adding a hypervisor to an embedded system adds flexibility and higher-level capabilities, morphing the embedded device into a new class of system.
但如果向嵌入式系统添加一个虚拟机监控程序，将添加灵活性和一些高级功能，将嵌入式设备转变为一种新型系统。
Practice shows that this method effectively resolves the problems of deficiency in graphic display and man-machine conversation in embedded system.
实践表明，该方法有效解决了嵌入式系统中图形显示能力不足、人机交互差的问题。
The design of logic architecture for embedded system is studied based on the basic function and feature of universal electronic measurement instruments.
围绕通用电子测量仪器的基本功能与特点，研究嵌入式系统的逻辑结构设计方法。
The typical shrink-wrapped Linux system has been packaged to run on a PC, with a hard disk and tons of memory, much of which is not needed on an embedded system.
典型的压缩包装Linux系统经过打包，在拥有硬盘和大容量内存的pc机上运行，嵌入式系统可不要这么高的配置。
The purpose of low power design is to minimize the energy consumption of an embedded system and extend the lifetime of battery without losing its performance.
嵌入式系统低功耗设计的目标是在满足用户对性能需求的前提下，尽可能降低系统的能耗，延长设备的待机时间。
The embedded system has become a hot spot in process control area because of its features of small volume, multiple functions and supporting Ethernet technology.
嵌入式系统以其体积小、功能多、支持以太网技术等优点而成为工控领域中的新热点。
This paper introduces a method of hardware constitution and software design of embedded system containing Ethernet interface and adopting DSP as its core processor.
介绍了以DSP为核心具有以太网接口的嵌入式系统的硬件电路组成和软件设计方法。
However, it is rather difficult to build a distributed embedded system now, because there is not a fairly good and clear system model to direct the building process.
然而目前还没有一个良好、清晰的分布式嵌入系统模型为系统的构建提供指导，因此该类系统的构建是比较困难的。
However, it is rather difficult to build a distributed embedded system now, because there is not a fairly good and clear system model to direct the building process.
然而目前还没有一个良好、清晰的分布式嵌入系统模型为系统的构建提供指导，因此该类系统的构建是比较困难的。
应用推荐