After leaving college, Janet embarked upon a business career.
离开大学之后，珍妮特开始了商业生涯。
So we locked the doors and embarked upon the borrower funnel project.
因此，我们关上门，开始着手借款者漏斗项目。
It's been a great journey as a family, and I'm glad we've embarked upon it.
对整个家庭而言这是一次很棒的旅行。我很高兴我们开启了它。
I may find that I have embarked upon an unwise course which cannot lead to success.
我可能发现自己走上了一条不能成功的蠢路。
In spite of obvious difficulties, she set her teeth and embarked upon the long course toward her goal.
尽管困难很明显，她还是下定决心朝着目标开始了漫长的历程。
Our great motherland has embarked upon a new historical course and the future holds even brighter prospects.
伟大的祖国已迈上新的历史征程，前景无限美好。
This year the Fed has announced and embarked upon its version of quantitative easing, which it prefers to label credit easing.
今年，美联储宣布并启动了其自身的定量宽松政策，美联储更愿意称之为放松信贷。
Both Grant and Firth won praise for the quality of their acting in the rival films and both seemed to be embarked upon challenging careers.
由于在两部电影中的出色表演，格兰特和弗斯受到好评，此后便迈入了电影这个富有挑战性的行当。
Before any creative was embarked upon, a lot of effort was put in to ensure the needs, expectations, and aspirations of the group were fully understood.
听和学在任何创意就开始了，大量的精力放在保证的需要，期望，和愿望的一组充分了解。
We must wisely treat government's sponsorship to space flight; as it is a significant step in the journey we have embarked upon towards the uncharted territory.
我们必须理智的对待国家对宇航事业的赞助，因为这是我们在通往未知领域的旅途中迈出的关键性一步。
For an act to be evil, it must be significantly wrong, embarked upon with full knowledge of its wantonness and embraced wholeheartedly by the person doing the deed.
一种行为若要具有邪恶的性质，则它必须存在重大错误，行为主体在采取行为时必然对其残酷本性了然于胸，但又毫无保留地欣然予以接受。
Together, they take up the impossible quest that Hans first embarked upon years ago, making their way through the hostile environments with courage and determination.
总之，他们采取了不可能的任务汉斯年后首次踏上前，通过恶劣环境的勇气和决心使他们的方式。
Those whose memories have not yet been dulled by drink may remember a similar quest I embarked upon last spring, wandering the city's drinking dens in search of free snacks.
对于那些记忆还没被酒精弄的迟钝的人也许记得上一年的春天我已经开始着手这类似的搜索，徘徊在城市的酒点寻找免费饮酒的机会。
For it's only when you find satisfaction with what you're doing and don't dread facing every new day when your task has to be embarked upon, that you are really successful.
对于这只是当您找到满意你正在做的和不害怕面对每一个新的一天时，你的任务，必须着手，你是真正的成功。
The late 1990s was a time of significant growth for Anna Sui; she embarked upon a hugely successful expansion in the Far East, where she quickly established a huge cult following.
20世纪90年代末对安娜苏来说是一个重要的成长期；她开始在远东地区进行扩张，大获成功，并迅速在当地积聚了大批追随者。
Eric received a music scholarship at Utah State University but after teaching a percussion class at a local middle school, he quickly changed direction and embarked upon an education in painting.
埃里克获得音乐奖学金在犹他州州立大学，但在课堂教学叩诊在当地的中学，他很快改变了方向，并开始了一项教育，绘画。
I embarked upon a series of long voyages to dangerous places, where, among other things, I built low income houses in Papua New Guinea and made a failed attempt at building a hospital in Nicaragua.
我远航到一连串危险的地方，在那里，除了做其他事情外，我在巴布亚新几内亚建造了的低收入房屋；企图在尼加拉瓜要建造医院，可是没有成功。
Taft embarked in September 1909 upon a 13, 000-mile speaking tour from Boston to the west coast to assuage the popular discontent.
为了缓和公众的不满，塔夫脱于1909年9月开始了从波士顿到西海岸长达一万三千英里的演说。
Taft embarked in September 1909 upon a 13, 000-mile speaking tour from Boston to the west coast to assuage the popular discontent.
为了缓和公众的不满，塔夫脱于1909年9月开始了从波士顿到西海岸长达一万三千英里的演说。
应用推荐