She smiles often and emanates serenity.
因杜拉因散发着宁静的气质。
There is a powerful healing energy that emanates from loving.
爱能释放出一种强大到起治疗康复作用的能量。
The script of Zhengzi-opera emanates from Qingyangqiang of Ming Dynasty.
正字戏《京城会》剧本出自明代青阳腔。
Additional support to Loonie strength emanates from inflation related data.
另一支撑加元走强的数据来自通胀相关报告。
In many ways I think the motivation for doing stupid work emanates from fear.
我觉得在很多方面，做愚蠢工作的动机来自于恐惧。
More than four decades later, her larger-than-life persona still emanates from each shot.
四十多年之后，她具有传奇色彩的人格面貌人仍旧从每一个镜头里散发出来。
One can't change culture by policies or procedures; it's a force that emanates from the top.
一个不能通过质量方针和程序文件来改变文化的公司，只能通过管理层号召强制执行。
The answers are hard to come by because the behavior emanates from somewhere deep inside the Big Shaggy.
答案难以得出，因为行为发自于灵魂小宇宙深处的某些地方。
I can say no more except to remind you that Truth emanates from within you because its origin is divine.
我无法说更多，除了提醒你们，真理由你之内在而散发，因为它的起源是神圣的。
This leads to influence that lasts over extended periods of time and can even outlive the person from whom it emanates.
这种权力的影响，会超越时间而存在，甚至可以超越拥有权力之人的生命而存在。
An aura of twilight energy emanates from the caster, causing nearby enemies to suffer 6000 Shadow damage every 2.0 SEC.
从施法者身上放射出暮光光环的能量，每2秒对附近敌人造成6000点暗影伤害。
There is a powerful healing energy that emanates from loving.Lasting love can learn to sense it, send it and make it grow.
爱能释放出一种强大到起治疗康复作用的能量。持续长久的爱能让人学会去感知，释放并加强增长这种能量。
However behind the prosperity we found that the feminine literature of the new period unconsciously emanates a tragedy color.
然而繁荣背后我们发现，新时期女性文学总是不自觉的散发出一种悲剧色彩。
The type on this site had lost purity, but now it emanates a sense of belonging with intertwined abstraction and specificity.
建筑在这样的基地中已经失去了原本型的纯粹，但同时也增添了一份交织在一起的抽象和特殊的属性。
Our security emanates from the justness of our cause; the force of example; the tempering qualities of humility and restraint.
只有维持事业的正义性，以身作则，谦卑克制，国家才能更安全。
Our security emanates from the justness of our cause; the force of our example; the tempering qualities of humility and restraint.
我们的安全源自我们正义的事业、榜样的力量以及谦逊和克制的优良品质。
From a steel pile below the turbine tower emanates a steel frame which transfers the forces from the tower into three steel piles.
从塔架下面的钢桩伸出一个三角钢架，把塔架的受力转给这三个钢桩。
A long, dark-colored blazer is not only practical for chillier weather, but it also emanates a confident, big-woman-on-campus vibe.
一件长款、深色的西装外套不仅在冷天很实用，而且能散发自信，有校园大女人的感觉。
The excess energy goes into creating and accelerating a high-speed solar wind that emanates primarily from the regions of the holes.
多余的能量用来产生并加速高速的太阳风，而太阳风主要发端于日冕洞区域。
We know it when we see it in others – a genuine sense of happiness and joy, enthusiasm that emanates, confidence in one’s unique expression.
我们经常从其他人身上看到它的掠影—有发自内心的快乐和喜悦、自然散发的热情、独一无二的自信和爽朗等等。
During the day the tinted glass reflects itssurroundings, but at night a warm glow emanates from inside and permitsglimpses of the interior.
在白天有色玻璃映出周围的景色，而在夜晚有温暖的光线从屋内发散出来，使人们能隐约看到内部的景象。
People living along Namibia's desert coast have long been familiar with the rotten egg smell that periodically emanates from the Atlantic Ocean.
生活在纳米比亚沙漠沿岸的人们早已熟悉了不断从大西洋散发出的臭鸡蛋味。
The interest in his architecture shown by younger generations in particular results from the complex mixture of meanings that emanates from his work.
他从作品中发散出的叠加复合的意义让后辈们尤其感兴趣。
The love energy that emanates from the Hula has the potential of allowing one to expand, to heal, to sit within ones heart and allow emotions to flow.
来自草裙舞的爱的能量有着允许你去扩展、疗愈、处在你心灵的内在并允许情感去流露的潜在力量。
Natural law emanates from ancient Greece and takes shape in the evolutional process from the decline of mythology to the naissance of rational knowledge.
自然法发源于古希腊，脱胎于从神话的没落到理性知识诞生的演进过程。
It emanates from the communicated principles of top management and results in all staff exhibiting a quality ethos which transcends departmental boundaries.
它上到高层管理的沟通原则，下到普通员工表现的质量风气，体现的是一种超越部门界限的质量行为。
It emanates from the communicated principles of top management and results in all staff exhibiting a quality ethos which transcends departmental boundaries.
它上到高层管理的沟通原则，下到普通员工表现的质量风气，体现的是一种超越部门界限的质量行为。
应用推荐