Many people that are interested in getting your feed intheir inbox probably aren't able to read your blog on a regular basis, and want to use the email option to stay up to date.
乐于通过邮件阅读你的内容的人可能没有规律的时间来阅读你的blog，所以希望能选择通过电邮来获知更新。
Usually, work is done through email and all the deliverables are given online, so face to face interaction isn’t an option.
通常，工作借助电子邮件开展，成品通过网络发送，所以面对面的接触不在选择中。
For example, I liked the idea of a “bounce” option for unwanted emails to make it look as if your email address didn’t exist.
例如，我喜欢“跳走”这个想法，对于你不想接收的邮件，你的邮箱地址看似是不存在的。
This might also be a preferable option if your organization USES MS Office, or if your users prefer traditional email folders to Gmail's labels.
如果你的组织使用MSOffice，这也是合适的选择，或者你的用户更喜欢传统邮件的文件夹而不是Gmail的标签。
When you add a relative, there is an option to add their email address and have the tree sent to them as well.
当你添加一位亲属的时候，还有个添加电子邮件的功能，可以把这份家谱邮寄给他们。
From there, users are given the option of signing up for email alerts and charity information.
在网站上，用户可注册以获得邮件提醒并获得机构的相关信息。
When you save the team area editor, the editor will detect that new team members have been added and will offer an option to send them a team invitation via email.
当您选择发送邀请时，您将看到一个向导，允许您在将邀请发送到新的团队成员之前对其进行自定义。
Outlook aficionados will also be happy to hear that the email client will now feature an option to 'ignore' unwanted threads.
Outlook的拥趸会很高兴的，因为电子邮件客户端现在新增了一个可以“忽视”不想读的邮件会话的选项。
Another option, assuming your manager thinks it's a good idea, is to email your CEO and copy your manager.
另一种选择是，给CEO发一封邮件并抄送给经理（如果你能确定你的经理可以接受）。
Typically, this would be used to either email or log a message to a log file about a certain host (s) being denied or allowed. The basic format of the spawn option is.
通常，这会通过电子邮件或直接记录关于某个主机被拒绝或被允许的消息到日志文件中。
After shwup adds its full-screen photo-viewing option and clears up the glitches of its email-uploading feature, I'll be using shwup for many group events to come.
在shwup补充其全屏相片浏览功能，并且解决其电邮上传功能存在的问题之后，我将成为shwup的忠实用户。
Selecting the Do Not Forward option for your email message makes the message private between you and the intended recipient.
勾选“禁止转发”后，你发送的邮件就变成了你和收件人之间的私有信件。
Protected by responsive anti-abuse controls, this updated storage system gives you the option to never delete another email!
在防滥用系统保护下，全新的存储系统让您咋都不用删除电子邮件！
This option will be turned off, and your email will be deleted off the server the next time you download email from it.
该选项将关闭，电子邮件将在下次从服务器下载后被删除。
If you choose to stop receiving email notifications from a thread, you can turn off the option by either editing your post, or by unsubscribing from the thread here.
如果您选择取消接收一个主题的电子邮件通知，您可以关闭选项，通过编辑任一个您的帖子或取消订阅该主题。
Another option, recommended by a colleague: Declare an 'email bankruptcy' and simply delete them all.
同事还推荐了一个办法：宣告“电子邮件破产”，将邮件全部一删了之。
You now have an option to receive a daily email notification indicating any sites and products that have been certified for that day.
您现在可以选择订阅每日邮件通知，以查看当天通过认证的网站和产品。
There is a "reset my password and email it to me" option on the login page.
在登陆页里面有“重新设置我的密码，并把它发给我”这样的选项。
Option: Customs Duty form 7501 can viewed on our website, printed or sent as an email attachment to your employee.
选择2：可在我司网页浏览有关的海关关税7501表格，打印或作为电邮附件发至有关人员。
Option: Customs Duty form 7501 can viewed on our website, printed or sent as an email attachment to your employee.
选择2：可在我司网页浏览有关的海关关税7501表格，打印或作为电邮附件发至有关人员。
应用推荐