When posting an email to an email list or bulletin board, do not give out your main email address.
当发邮件到电子邮件列表或公告栏时，不要公布你的主要邮件地址。
Go to the above website if you would like to be on George's email list.
前往上述网站，如果你想成为乔治的电子邮件列表。
This email is Bcc to all on my email list so they can all share the stanza.
此电邮以密件传给我名单中所有的人以便大家都能分享此启请颂。
When Posting to an email list or bulletin board, do not give out your main email address.
当发邮件到邮件列表或电子公告栏时，不要公布你的主要邮件地址。
I became a critic of other people's work and wrote honest reviews about it to my email list.
我成了批评家的其他人的工作，并写了诚实的评论关于它我的电子邮件名单。
A central server or email list can serve as an efficient method for distributing necessary information.
中央服务器或电子邮件列表可作为发送必要信息的一种有效方法。
If you would like to be removed from our email list, please reply and type "remove" in the subject line.
假如你想从我们的电邮名单中去除，请在回信的标题上注明“REMOVE”即可。
Sign up to the East Island Animal Hospital email list for great news on discounts and promotions in store.
如欲收取东区动物医院的折扣及优惠通知，请登记收取我们的电邮通讯。
You want to keep hold of as many visitors as possible so get them to subscribe to your email list or blog feed!
你想放置的尽可能多的游客，以便让他们订阅你的电子邮件列表或博客饲料！
You can also contact email list owners and offer to have an article of yours sent through their list for a fee.
你也能通过电邮联系人发你的文章。
The more targeted prospects you have on your email list, the more business you'll see from each email, of course.
当然，您的电子邮件列表中越带有针对性的表述，年夜每封电子邮件中，您就会获得越多的营业。
Meanwhile, everyone on this list can share any information or discuss any question with the community through this email list.
同时，每一个列表上的人可以通过这个邮件地址列表跟大家分享任何信息或者讨论问题。
Marketers today will tell you that your email list is your lifeline and the most important asset a company can have under their belt.
如今的市场营销人员会告诉你，你的电子邮件列表便是你的生命线，是一家公司能够掌握的最重要的资产。
According to statistics from a private website, the number of emails with rumors about Obama ranks 2nd on the "hot rumor email list".
据某私人网站统计，传播奥巴马谣言的电子邮件数量已跃居美国网上热门谣言类邮件第二位。
She has documented the gap by comparing ages from death notices on a poodle email list she belongs to with birth records in a poodle database.
她记录了自己参加的狮子狗俱乐部开出的死亡报告上的狗寿命，将其与一个狮子狗数据库上的出生纪录进行对比核实。
You have to create a successful email list and subsequent email-marketing campaign or you simply won't be able to compete in today's business world.
你必须创建一份成功的电子邮件列表，成功组织后续的电子邮件营销活动，否则，你便无法在当今的商业世界中立足。
I was on Richard’s email list because I’d heard that a computer programmer arranges all-expense-paid trips to Florida and the Caribbean for nudist rookies.
我之所以会在Richard的电子邮件列表上，是因为我听说有一个搞计算机编程的自掏腰包，为天体爱好者新成员们安排了一场到佛罗里达和加勒比海游玩的活动（译注：于是报名参加晚宴先来了解一下）。
Customers may ask themselves whether companies that cannot keep a simple email list safe can be trusted with more sensitive things, like their credit-card details.
许多客户甚至质疑，一个连简单的电子邮件都保管不了的公司，还怎么让人相信他可以保管更为敏感的信息，像是他们的信用卡资料等。
Some users may only want to be a "fan" of your work on facebook, others may want to be on your email list or become a major supporter, fundraiser, or activist on your behalf.
虽然有些人仅想成为你在facebook上的“粉丝”，但有些人希望接收你的邮件，而有些人是能对你的工作起巨大帮助的支持者、资金筹集者或行动者。
Ask yourself "What do I need to do with this" every time you pick up something from your email list, and either do it, schedule it for later, defer it to someone else, or file it.
每次处理你的邮件时，问自己“我怎么处理这个东西”，要么做，要么放到日程上，要么转给别人做，要么存档。
When you have an email list of people who get you, and they connect with you, and you serve them, it's like having dear, close, loyal friends who will always be in your corner.
当你有一个邮箱列表的人支持你，并且他们与你联系，而你服务他们，就像在你的角落一直都有支持你的亲爱的，亲密的，忠诚的朋友。
Since email addresses can change frequently, maintain the integrity of your email list by carefully tracking the number of bounce-backs or undeliverable emails after every campaign.
由于email地址可能经常改变，每次发送过后，记得要小心追踪退回邮件和发送失败邮件的数量已保证数据的完整可靠。
The 10 reasons make for fascinating reading - and show just how concerned Microsoft really is about not only Google Apps, but Web Office in general. Here is a copy of the email list.
这十大理由读起来非常有意思-并且也表明令微软真正担心的不只是Goolge工具，而是所有的在线办公工具。
The 10 reasons make for fascinating reading - and show just how concerned Microsoft really is about not only Google Apps, but Web Office in general. Here is a copy of the email list.
这十大理由读起来非常有意思-并且也表明令微软真正担心的不只是Goolge工具，而是所有的在线办公工具。
应用推荐