My girlfriend Lynn and I eloped.
我和女友琳恩私奔了。
In 1912 he eloped with Frieda von Richthofen.
1912年，他和弗莉达·冯·里希托芬私奔了。
She disowned their son after she eloped.
她私奔后遗弃了他们的儿子。
He eloped with her to Edinburgh and married her.
他与她私奔爱丁堡和她结婚。
The young couple eloped and got married in Las Vegas.
那对年轻夫妇私奔了并且在维加斯结婚了。
The couple eloped, to the fury of both sets of parents.
这对情侣私奔了，使双方的父母都非常生气。
A week after meeting they eloped, leaving behind a stunned Mad Henry.
两个年轻人仅认识一周便一起私奔了，这样疯子亨利震惊不已。
The young couple eloped because their parents wouldn't let them marry.
这对情人因父母不让他们结婚而私奔了。
They eloped because Rifca feared her father wanted her to marry another village lad.
他们私奔了，因为芮芙卡害怕她的父亲让她嫁给另一个村民。
Liz: he ran off (eloped) with another woman and of course I realize he was trying to string me along.
莉斯：他和其他女人私奔，当然我意识到了他过去一直在欺骗着我。
Yates would never have succeeded. She had not eloped with any worse feelings than those of selfish alarm.
朱莉娅所以要私奔，就是由于心里害怕，有些自私的念头，并没有什么更糟糕的想法。
The case dates back to 1991 when a teenage Dalit boy eloped with his girlfriend who was from a higher caste.
案件发生在1991年，一名达利特少年与高种姓女友私奔。
Postoperative complication dev eloped in 10 patients (8.2%). No death occurred within 30 days post operation.
术后发生并发症者10例(8.2%)，无术后30天内死亡病例。
Overcoming ill health and the jealous objections of her tyrannical father, she eloped to Italy with Robert Browning and married him in1846.
她克服了疾病和她暴虐父亲的专横反对，与罗伯特·朗宁私奔到意大利，并于1846年与他结婚。
At 19, she met Spanish bullfighter Luis Miguel Dominguín and the pair eloped, only for the matador to desert her for MGM actress Ava Gardner.
她在19岁的时候遇到了西班牙斗牛士LuisMiguel Dominguin ，并和他私奔了。 然而这位斗牛士后来为了米高梅公司的艾娃·嘉德纳而甩了她。
Overcoming ill health and the jealous objections of her tyrannical father, she eloped to Italy with Robert Browning and married him in 1846.
她克服了疾病和她暴虐父亲的专横反对，与罗伯特·勃朗宁私奔到意大利，并于1846年与他结婚。
"There will be a lot of discussions going on, trying to persuade countries to go to their upper targets, " said one dev?eloped country's negotiator.
一位发达国家的谈判代表表示：“接下来还会有许多商讨，尽力劝说各国选择它们的目标上限。”
This proposed system has been dev eloped and used by author in a CAD system , and it is shown to be robust and efficient for sculptured surface machining.
该系统已经应用到作者开发的CAD系统并在几种复杂表面零件的生产中使用，明显减少了刀具路径生成时间，提高了加工效率。
Some pieced together a happy-ending picture saying that they eloped after an accident happened to the motorcycle and lived happily after with many children.
一些网友拼出了幸福美满大结局的图片，称装载鹅的摩托车出了故障，最终两只鹅幸福地在一起了，并孵出了很多小鹅。
The man described by officials and witnesses as the woman's husband, who was not identified, shot and killed Hedayatullah, with whom she had eloped, according to Khan.
根据汗的说法，被官员和目击者描述为法蒂哈丈夫的男子，开枪杀死了与她私奔的海达亚图拉。丈夫的名字没有披露。
This paper presents a brief introduction to the newly dev eloped magneto adsorptive wall-climbing robot for cleaning and inspecting wall tube of boilers in thermal power station.
介绍新研制成功的应用于火力发电站的锅炉水冷壁清扫、测永磁吸附爬壁机器人。
After Shelley's expulsion from Oxford College for expressing his atheistic views, and now estranged from his father. he eloped with sixteen-year old Harriet Westbrook (1795-1816) to Scotland.
由于发表了无神论的观点，雪莱被牛津大学开除，并被父亲逐出家门。
Sarah and Todd Palin eloped in 1988, having dated since high school, and reportedly used two residents of a nearby nursing home as witnesses to their nuptials at the Palmer, Alaska, courthouse.
萨拉和托德佩林从高中就开始交往，1988年两人私奔，在阿拉斯加帕尔默法院登记结婚。据报道称当时只有两位附近养老院的人充当了他们的婚礼见证人。
Shaw's mother 4 eloped with her voice teacher when Shaw was a teenager, and he later joined her in London, where he earned his living ghost-writing her lover's music column for Hornet Magazine.
萧伯纳少年时候，母亲与声乐老师私奔。他随后到伦敦与母亲团聚。为谋生计，他替母亲的情人代笔给《大黄蜂杂志》的音乐专栏写稿。
Shaw's mother 4 eloped with her voice teacher when Shaw was a teenager, and he later joined her in London, where he earned his living ghost-writing her lover's music column for Hornet Magazine.
萧伯纳少年时候，母亲与声乐老师私奔。他随后到伦敦与母亲团聚。为谋生计，他替母亲的情人代笔给《大黄蜂杂志》的音乐专栏写稿。
应用推荐