For the Domain field, Tom selects the ellipsis (circled).
对于domain字段，Tom选择省略号(已圈出)。
Click the ellipsis and the RPM Custom fields dialog displays, as shown in Figure 18.
点击这个省略号，RPMCustom字段对话框将会显示，如图18所示。
You must select the ellipsis (…) located to right of this field, as shown in Figure 6.
您必须选择这个区域右边的省略号（…），如图 6 所示。
Click the icon for the current image, and then click the ellipsis button next to the icon.
单击当前图像的图标，然后单击该图标旁边的省略号按钮。
On the far right side of the toolbar, there is a button that looks like an ellipsis (...).
在工具栏的最右侧，可以看到一个类似省略号(…)的按钮。
Use an ellipsis (three spaced dots) to indicate omitted material.
用省略号(三个点)来标明省略的材料。
Truncates text that does not fit in the rectangle and adds ellipsis.
截断无法放入矩形框的文本并添加省略号。
Syntactic ambiguity may as well appear in the case where ellipsis exists.
省略也是导致句法歧义的一个重要原因。
When an ellipsis displays, click the ellipsis to get the Custom fields dialog (Figure 13).
当有省略号显示时，点击这个省略号可以得到Customfields对话框(图13)。
People adopt some methods to make language terse and succinct, one of which is ellipsis.
为了使语言简洁、精炼，人们采用多种手段以达此目的，省略就是其中之一。
By comparison, ellipsis is much less employed while substitution does not appear at all.
相比之下，省略的使用要少得多，而替代一次也未出现。
This paper is a brief introduction to the types of ellipsis of functional words in English.
本文简要介绍了英语中有关功能词的省略。
If the ellipsis under Usage is clicked (also shown below), there are three options to choose from.
如果单击了usage下的省略号(如下所示)，有三个选项可供选择。
You can access the Look in dialog box by choosing the ellipsis button next to the Look in list.
通过选择“查找范围”列表旁边的省略号按钮，可访问“查找范围”对话框。
Only when INFL is realized by certain auxiliaries or modals can vP ellipsis constructions occur.
只有当INFL被特定的助动词或情态动词实现的时候，轻量动词短语省略才会出现。
The difference lies in that English text abounds in reference while Chinese USES far more ellipsis.
不同点在于，英语文本大量使用照应而汉语多用省略。
Click the ellipsis for the relationship expression and add the following logic to the relationship definition.
单击关系表达式的省略号，并向关系定义中添加如下逻辑。
If the omission begins after a complete sentence, retain the original period and then introduce the ellipsis.
如果省略的部分是从一个完整的句子后面开始的，保留原有的句点，然后引入省略号。
Click the data generation plan that you want to apply in the list, or click the ellipsis to browse for a plan.
在列表中单击要应用的数据生成计划，或单击省略号浏览计划。
There exist verb phrase ellipsis constructions in both English and Chinese language (VP ellipsis constructions).
英语和汉语都有动词短语省略结构(英汉VP省略结构)。
There are several forms of ellipsis, one of them is about structure, that is, the ellipsis of some function words.
它有几种类型，其中之一的结构省略主要指一些功能词的省略。
Click Next, click the ellipsis (...) beside Values to use, and then select the Years hierarchy under the Years dimension.
单击Next，单击Valuestouse旁边的省略号(…)，然后选择Years维度下面的Years层次结构。
There are controversial views on the question: whether NOC in Chinese can be treated parallel to VP ellipsis in English.
关于汉语零宾语结构能否看作类似于英语里的动词短语省略这个问题一直有争议。我们认为可以。
The coherence and cohesion of text are realized by many means, for example, deictic, substitution, ellipsis and markers.
语篇的衔接和连贯需要借助许多手段，如指称、替代、省略和标记语。
Named and variadic parameters can be used in the same function, simply by placing the variadic ellipsis after the list of named parameters.
可以在同一个函数中同时使用命名参数和可变参数，只需要将可变参数的省略号放在命名参数列表之后。
Guided by Relevance Theory, this paper aims to explore ellipsis in conversation in terms of pragmatic inference in the cognitive context.
文章从认知理论的角度出发，借助关联理论框架，探讨了日常会话中省略的语用阐释。
Instead of just cutting the text off like you would see in older browsers, you get a nice ellipsis (...) effect by setting the text-overflow style.
与在一些较老的浏览器中看到的那样直接截除文本相反，通过设置text -overflow样式可以获得一个美观的省略号(…)效果。
Improved the display of long domain names in authentication dialogs. Long domain names will now scroll instead of using ellipsis. See the advisory.
改进了长域名在验证对话框中的显示效果。长域名现在可以滚动，不再使用省略号。查看报告。
Improved the display of long domain names in authentication dialogs. Long domain names will now scroll instead of using ellipsis. See the advisory.
改进了长域名在验证对话框中的显示效果。长域名现在可以滚动，不再使用省略号。查看报告。
应用推荐