Eli shared his chocolate with the other kids.
伊莱把他的巧克力和其他孩子一起分着吃了。
Once outside, Eli and I jumped around him like Indians around a bonfire, pleading him to take us to the movies.
一出来，我和伊莱就像印第安人围着篝火那样围着他跳来跳去，央求他带我们去看电影。
Eli Lilly and Company had failure parties to study the drugs that don't work.
礼来公司举办失败研讨会来专门研究那些未研发成功的药物。
Teri grabs the gun and shoots Eli.
泰瑞捡起了枪，向伊菜射击。
Gaines orders Eli to kill the women.
盖恩斯命令伊菜去杀了她们。
伊菜找到了手机的位置。
Eli returns and Teri hides the phone again.
伊菜又折转回木屋中来，泰瑞也再次将手机藏了起来。
Zyprexa is Eli Lilly's top selling drug.
再普乐是礼来公司的最畅销的药物。
Eli grabs Teri and pulls out his own gun.
伊菜一把抓过泰瑞，拔出了他自己的枪。
Kim is in shock when her mother leaves with Eli.
看着母亲与伊菜离开，金姆感到震惊。
Eli returns, and Teri hides the phone again.
伊菜又折转回木屋中来，泰瑞也再次将手机藏了起来。
The boy Samuel ministered before the LORD under Eli.
童子撒母耳在以利面前事奉耶和华。
Rick is among them, and Gaines sends him to fetch Eli.
里克是其中一个帮手，盖恩斯派他去把伊菜叫来。
Not liking Rick's empty answers, Eli beats him up.
里克“什么都不知道”的答案惹恼了他，他痛扁了里克一顿。
Rick quickly leaves the shed, and Eli questions him outside.
里克快速地离开了小木屋，伊菜在屋外询问进展。
Eli! Give yoursons better punishment for the wicked things they do!
以利，你应该好好惩罚一下你两个儿子的所作所为。
Gaby recalls how Eli helped her make new friends when she moved in.
Gaby回想起自己刚搬来时Eli帮着她结识新朋友。
Then Eli said, "He is the LORD; let him do what is good in his eyes."
以利说：“这是出于耶和华，愿他凭自己的意旨而行。”
Photograph courtesy Eli Sprecher, American Journal of Human genetics.
图片来源：eli Sprecher，美国“人类基因”期刊。
Now Eli the priest was sitting on a chair by the doorpost of the LORD's temple.
祭司以利在耶和华殿的门框旁边，坐在自己的位上。
Israel, then 17, and his two brothers, Eli and Aaron, last saw their parents here.
Israel那时候17岁还有他的两个兄弟Eli和Aaron在这里最后一次见到他们的父母。
Just as Teri is about to speak, Eli and Rick enter the barn to look for Eli's phone.
就在泰瑞准备通话时，伊菜和里克进入了木屋，寻找伊菜的手机。
But ultimately, she thinks Isabel and Eli got something important even from that.
但最终她觉得伊莎贝尔和埃利甚至会从中收获更重要的东西。
Eli never approved of an improvement that was achieved at the expense of the workers.
Eli从来没有批准过任何需要牺牲员工利益来实施的改进计划。
Teri using the phone she stole from Eli calls CTU again and Nina connects her to Jack.
泰瑞使用从伊菜那里偷来的手机，再次拨打了反恐组的电话，尼娜将她的来电与杰克接通。
Gaines orders Eli to kill Teri and Kim and then notices an instant message from Jamey.
盖恩斯命令伊菜去杀了泰瑞和金姆，这时，他注意到杰米向他发送了一条即时信息。
Gaines orders Eli to kill Teri and Kim, and then notices an instant message from Jamey.
盖恩斯命令伊菜去杀了泰瑞和金姆，这时，他注意到杰米向他发送了一条即时信息。
As Eli is about to kill Teri and Kimberly Gaines orders him to keep the women alive.
就在伊菜准备杀了泰瑞和金伯利时，盖恩斯命令他，刀下留人。
As Eli is about to kill Teri and Kimberly Gaines orders him to keep the women alive.
就在伊菜准备杀了泰瑞和金伯利时，盖恩斯命令他，刀下留人。
应用推荐