If you need help with your elevator speech, post what you do and what you are striving for below and I'll tune it up for you.
如果你的电梯演讲需要帮助的话，请将你做的事情以及你的目标标在下方，我将为你调整。
Is the elevator speech getting a "wow" or is it getting a big sigh? You'll be able to tell.
你将能够分辨你的电梯演说是获得一声赞许还是一声叹息。
Drop the elevator speech. The idea of having a pitch ready before you even arrive should make you want to gag.
在到达之前你就有这种超前想法，也许会让你有种想要呕吐的感觉。
Sometimes delivering an elevator speech can lead to a huge opening you can fill later on—the "Elevator Speech Effect".
有时候，电梯简报可以开启一大契机，让你稍后再做进一步的行销，我称之为“电梯简报效用”。
If you need help with your elevator speech. Post what you do and what you are striving for below and I'll tune it up for you.
如果你需要帮助来完成你的电梯演讲的话，请标出你在进行的事情以及你正对此所作出的努力，我将为你进行一些调整。
A new type of low cost speech recognition IC AP7003 and its application in automatic elevator speech control system are introduced.
介绍了一种新型的低成本语音识别集成电路AP70 0 3及其在自动电梯语音控制系统中的应用。
Bragging rights: Those of you who already have an effective elevator speech or business card already can brag by Posting yours below too.
夸耀的权利：如果你们之中有谁已经准备好了一个有效的电梯演讲或者是工作名片的话，那么张贴在下面炫耀一下。
You still have to follow up and make the right things happen but a great elevator speech can open doors and make great things happen.
在电梯简报之后，你仍必须采取进一步的行动，但一段出色的简报可以开启一扇门，促成美好的合作交易。
Remember, if you need help with your elevator speech or business card, post what you do and what you offer below. (You can post anonymously)
请记住，如果你在电梯演讲或者是工作名片方面需要帮助的话，请说明你做所的以及以下你所能够提供的服务（你可以匿名发表）。
So the elevator speech is ultimately a 30-second or less explanation (in A.I.D.A. style) that persuades the other person to "buy into" your vision.
所以，[电梯演讲]，是在30秒钟甚至更少的时间里进行阐述(用a.i.d.a.的方式)，并且说服其他人愿意“购买”你的见解观点。
Forget the 15-second "elevator speech"you've heard about. In less than nine seconds you should give the benefit of what you do, but not the title.
忘记你听说的那些15秒钟的电梯演讲，你应该在九秒之内介绍你工作能够带来的利益，而不仅仅是工作的头衔。
Forget the 15-second "elevator speech" you've heard about. In less than nine seconds you should give the benefit of what you do, but not the title.
忘记你听说的那些15秒钟的电梯演讲，学习机哪种好你应当在九秒以内先容你事变可以大概带来的优点，而不但仅是事变的头衔。
Forget the 15-second "elevator speech" you've heard about. In less than nine seconds you should give the benefit of what you do, but not the title.
忘记你听说的那些15秒钟的电梯演讲，你应该在九秒之内介绍你工作能够带来的利益，而不仅仅是工作的头衔。
"That paragraph will also be the core of your cover letter, your two-minute 'elevator speech,' and what you talk about in job interviews," Hellmann says.
赫尔曼说：“这段文字也将作为你的求职信、你的两分钟‘快速演讲’和你在工作面试中谈话的核心内容。”
Self-Promotion Tool #3 Hone a (soon to be) famous Elevator speech - The elevator speech is a term introduced recently for promoting yourself under time pressure.
自我提升第三招：思考一个（即将进行）的著名的[电梯演讲]—— 所谓[电梯演讲]，最近出现的一个[让你在时间的敦促下自我提升]的专业术语。
Test results show that the system architecture is logically arranged and speech recognition accuracy of the elevator control reaches 80%.
测试结果显示：所设计的系统结构合理，语音识别电梯控制准确度达80%。
Test results show that the system architecture is logically arranged and speech recognition accuracy of the elevator control reaches 80%.
测试结果显示：所设计的系统结构合理，语音识别电梯控制准确度达80%。
应用推荐