Now, I'll modify the elements in Listing 2 to avoid font size shrinkage for the paragraphs and lists when one parent list contains a child list.
现在，我将修改清单2中的元素，避免在父列表包含一个子列表时段落和列表的字体大小缩小。
After all of the elements in your list have been created, you can assign different element types to each one.
您的列表中的所有元素都创建完成后，您可以向每个元素分配不同的元素类型。
To uniquely identify a system, it might take one or more of the elements in the preceding list to construct the identifier.
要唯一地标识一个系统，可能需要使用前面的列表中的一个或多个元素来构造其标识符。
Again, when you select a single metric in the metric list, the view will list all of the elements and their values for the selected metric.
此外，当你在这个矩阵列表中挑选一个单独的矩阵时，这个视图将为这个被选择的矩阵列出所有的元素以及它们的值。
When you select a single metric in the metric list, the distribution graph will show the number of elements that have a particular metric value.
当你要在这个矩阵列表中选择一个单独的矩阵时，这个分布曲线将显示有一个特殊矩阵值元素的数量。
The elements in your list are also clickable, and will lead to other pages of your application.
您清单中的元素也是可点击的，而且它们将导向您应用程序的其他页面。
Based on these semantics, we list the corresponding elements in Table 1.
基于这些语义，我们在表1中列出了相对应的元素。
The Collections framework introduced iterators for traversing a list or other collection, which optimizes the process of iterating through the elements in a collection.
集合框架引入了迭代器，用于遍历一个列表或者其他集合，从而优化了对一个集合中的元素进行迭代的过程。
Lists differ from other container elements in that they iterate over data sets that are bound to the list.
列表不同于其他容器型元素的地方在于列表会迭代绑定到其上的数据集。
For example, the code in Listing 2 creates a list of menu items you would find on a typical application, then creates the remaining UI elements totally in code.
例如，清单2中的代码创建典型的应用程序中常见的菜单项列表，然后完全在代码中创建其他用户界面元素。
The top loop in the algorithm iterates over the list of XML elements and attributes that may appear in the XML document.
该算法中的顶层循环对可能出现在XML文档中的xml元素和属性的列表进行迭代。
You will be presented with a list of elements that are valid at that location in the document.
这会显示一个元素列表，这些元素在文档中这个位置是有效的。
In both cases, the result will be a list of all and elements from anywhere in the document.
在两种情况下，结果都是文档任何地方所有和元素的列表。
And again, this points out something I wanted to me — I mentioned last time, list can be heterogeneous, in the sense that the elements can be multiple different types.
这儿又指出了一点我想要告诉大家的，我上节课也提到了，就是数组是多相的，也就是说元素可以是多种类型的。
If the list item contains block-level elements, then everything up to the first block is placed in the command; after that, any non-list items are placed in an wrapper.
如果列表项包含块级别元素，则将第一个块之前的全部内容都放入命令中，此后的所有非列表项都放在包装器中。
Table elements are similar to list in that they are container elements that iterate over bound data sets, but are represented in tabular format.
表格元素与列表元素很相似，因为他们都是容器元素并且都会迭代绑定到其上的数据集，但是表格元素是以平面列表方式展现的。
This makes it easy to pick out elements that are in the task context when you scroll through a long list of elements.
这便于您在查看一长串的元素时快速挑选任务上下文中的元素。
You should see a pop-up menu with a list of elements that are valid at this point in the document, in this case the HTML element.
您应该看见一个弹出菜单，该菜单列出了文档中这个位置上有效的元素，在这种情况下是html元素。
However, Mozilla-based browsers don't allow you to embed other elements in tags, so you can only have simple list items.
但是基于Mozilla的浏览器不允许在标记中嵌入其他元素，所以只能使用简单的列表项。
Includenamespaceprefixes — a comma-separated list of namespaces; elements matching these namespaces are included in the output XML.
includenamespaceprefixes——逗号分隔的名称空间列表，输出XML中包括与这些名称空间匹配的元素。
Below you'll find a list of the different elements that are required in an instance of the CustomBindingProvider.xml.
您将在下面找到CustomBindingProvider . xml的某个实例中需要的不同元素的列表。
To understand how the optimizer ends up with 0.0014% as the filter factor, first look at the six elements in the IN list predicate.
为了了解优化器如何最终以 0.0014％作为过滤因子，首先要查看在IN清单谓词上的6 个元素。
Of course, part of the power of lists comes in recursive processing of the list elements, which simply means pulling the head from the list until the list is empty, then accumulating the results.
当然，列表的强大力量部分来自于递归处理列表元素的能力，这表示可以从列表提取头部，直到列表为空，然后累积结果。
Of these new elements, only howto has been declared in the entities file because the other new elements should only appear in the child list of the howto element.
这些新元素中，只有howto 需要在实体文件中声明，因此其他新建元素不能出现在 howto元素的子列表中。
Similarly, in the Search TAB of the Select element dialog, elements from closed models are returned in the list of matches.
类似地，在SelectElement对话框的Search标签页中，来自封闭模型中的元素又重新回到它们相匹配的列表中。
Assuming an ordering of {slice1, slice2, slice3}, the elements in the resultant list will appear in the same order.
假定有{slice1,slice2,slice3}这样的一个排序，合并结果清单中的元素将以同样的顺序出现。
Counting the total number of lines is simply the number of elements in the list returned with the len (s) statement.
计算行的总数就是在len (s)语句中返回的清单元素的数量。
A variable in a loop or list comprehension ranges over the elements of a list, or a collection of objects.
循环或列表中的变量包括了列表或对象集合的所有元素。
OK. So, soon as I get down to a list that has no more than two elements in it, I'm done.
不超过2个元素的列表，那就结束了,注意，这里是小于等于。
OK. So, soon as I get down to a list that has no more than two elements in it, I'm done.
不超过2个元素的列表，那就结束了,注意，这里是小于等于。
应用推荐