Cases 1 through 7 involve queries over XML element nodes.
案例1到7涉及XML元素节点上的查询。
So you have text nodes, element nodes, and attribute nodes.
所以可以有文本节点、元素节点和属性节点。
Nevertheless, some indices do not contain all element nodes, many paths need to still be examined in the query;
然而有的索引不包含所有的元素结点，因而在进行查询时许多路径仍需要检测；
The employee's last name, however, is stored in one of the element nodes in the XML document stored in the doc column.
但是，职员的姓氏存储在doc列中存储的XML文档中的一个元素节点中。
Note that this does not return the actual referenced element, it only returns the element nodes that have a ref attribute.
注意，这并不返回引用的实际元素，只返回具有ref属性的元素节点。
The XML Document Object Model (DOM) checks the validity of the names when creating new element nodes or attribute nodes.
XML文档对象模型(DOM)在创建新元素节点或属性节点时检查名称的有效性。
Meanwhile, comments and discussions on the high accuracy finite dynamic element method that increases element nodes were presented.
同时，高精度动态有限元法增加元素节点上的评论和讨论。
For example, if you create two empty element nodes named "foo" without any attributes, they are equal, even though they are not identical.
例如，如果创建了两个没有任何属性的、名为“foo”的空元素节点，那么它们是相等的，但是它们不是相同的。
Both XPath and jQuery support straightforward traversal semantics for matching element nodes in relation to the currently matched element.
对于匹配与当前匹配的元素相关的元素节点，XPath和jQuery都支持直观的遍历语义。
An interpolation scheme using out-element nodes so as to establish the entirely conforming elements is proposed in the present paper.
本文建议一种利用元外节点的内插方案，从而得到完全相容的元素。
This mistake, and several other similar problems, can be detected with XPath-based checks like the one shown in Listing 3, which returns any suspicious element nodes.
这种错误以及其他几种类似的问题，可以使用清单3中所示的XPath检查探测到，清单3将返回可疑的元素节点。
Based on plane section computational assumption, the constraint equations of element nodes' degree are used and the simplified finite element method is proposed.
通过平截面计算假定，引入单元节点自由度的约束方程，提出了承载能力有限元计算的简化方法。
The problem is that inline markup is treated as a child element, which is technically true, but it does not let you determine the relations between PCDATA nodes and child element nodes.
问题在于将内联标记作为子元素处理，技术上讲这样是对的，但这样却使您不能决定PC DATA节点和子元素节点之间的关系了。
This element allows the programmer to take a set of nodes, group it by some criteria, and then process each group formed by that selection process.
这个元素允许程序员获取一组节点，按某些标准来进行分组，然后处理由那一选择过程组成的每一个组。
Accessing such nodes in the source by use of the namespace axis or copying an element to get its namespace.
通过使用命名空间轴或者复制元素来得到其命名空间来访问这样的节点。
Although their syntax is different, using one or the other to select important or interesting nodes based on element names or attribute values from a document is relatively easy.
尽管它们的语法不同，但是无论使用哪一个来基于元素名或属性值从文档选择重要的或感兴趣的节点，都相当容易。
By restricting DOM manipulation to child elements and nodes of the sandboxed element, you can securely manipulate the browser's DOM within the sandbox.
通过将DOM操作限制到沙箱元素的子元素和节点，您可以在沙箱中安全地操作浏览器的DOM。
The status element, shown in Listing 2, basically contains nodes that describe the account and has an embedded user node that describes the user.
如清单2 所示，状态元素基本上包含描述帐户的节点，并有一个描述用户的嵌入式用户节点。
But it's still better to reference the element for which content should be returned to its text nodes.
但是，更好的方法仍然是引用内容将被返回给其文本节点的元素。
The element labels and element text nodes are stacked vertically.
元素标签与元素文本节点是垂直堆放的。
For this working style, it's helpful to be able to quickly enter a series of terms or thoughts, rather than having to create nodes on the canvas for each element.
对于这种工作方式，能够快速输入一系列术语和想法很有用，而无需在画布上创建每个元素的节点。
You'll find only the START_TAG and text event types, which correspond with element start tags and element text nodes.
您只会看到START _ TAG与TEXT事件类型，它们分别对应于元素开始标签与元素文本节点。
Because its child nodes (including the element) don't contain namespace prefixes, they don't belong to any namespace.
由于它的子节点(包括元素)不包含名称空间前缀，因此它们不属于任何名称空间。
The XML document has only elements and element text nodes to parse.
XML文档只需要解析元素与元素文本节点。
Optionally, normalize the text nodes of this new element, to make sure things are easier later on.
可能需要规范化这个新元素的文本节点以简化后续操作。
The XSLT in Listing 41 copies text, element, and attribute nodes in the source XML document, but namespace nodes and the DOCTYPE declaration are omitted.
清单41中的XSLT复制源xml文档中的文本、元素和属性节点，但是忽略名称空间节点和DOCTYPE声明。
Each element is represented by an element node, and the actual data values are represented by text nodes.
每个元素由元素节点表示，实际的数据值由文本节点表示。
When you grab an element's child, as you have to in this case, you get the element node, then navigate to all its child nodes, and iterate over them.
像这种情况下访问元素的子元素时，必须首先取得元素节点然后遍历所有的子元素节点。
By default, eXist indexes element and attribute nodes as well as the full text of the document.
默认情况下，eXist对元素和属性节点以及文档的全部文本做索引。
takes an instance element node, a type QName, and a sequence of schema document nodes.
获取一个实例元素节点、一个类型 QName和一个模式文档节点的序列。
应用推荐