Passengers can now be ticketed electronically.
旅客现在可以电子购票。
The Pentagon has said it will give preference to companies with which it can do business electronically.
五角大楼已经宣布它将优先考虑能与之进行电子交易的公司。
In 1971, Ray created the first email system, which allowed people to send messages electronically from the same computer.
1971年，雷发明了第一个电子邮件系统，人们可以用同一台电脑发送电子邮件。
Running on a variety of phones, Dub lets you swap business cards electronically, even with people who don't use the service.
Dub 可以在多种手机上运行，让你可以通过电子方式交换名片，甚至可以与不使用这项服务的人交换名片。
They're also consulting with each other electronically sometimes to make split-second decisions on heart attacks and strokes.
他们有时还通过电子方式相互咨询，对心脏病发作和中风进行即时决策。
Finally, instead of sending a paper representation of payment such as a check, e-commerce allows one to send payment information electronically.
最后，电子商务中，人们可通过电子方式而非支票等纸质支付形式来发送支付信息。
Today's globally networked media and communication system has its origins in the 19th century, when, for the first time, messages were sent electronically across great distances.
现代的全球网络媒体和通信系统起源于19世纪，当时信息第一次以电子方式远距离传送。
Interaction between participants in a SOA ecosystem is mediated electronically.
在SOA生态系统中参与者间的交互是被自动仲裁的。
They find the printed word is easier on the eyes than the electronically rendered word.
他们发现打印出来的单词对眼睛来说比电子化呈现出的单词更容易阅读。
Smaller businesses can also benefit by electronically connecting to suppliers and resellers.
小型企业还可以通过与提供商和零售商的电子连接获益。
Oportunidades has no shops. No goods move, only money - and much of that electronically.
现金援助政策没有发放点，无货可移而大多数的钱是通过电子方式发送的。
It revolutionised photography, allowing light to be captured electronically instead of on film.
通过用电子捕获光线成像来替代以往的胶片成像，它彻底革新了摄影技术。
Such systems would be operated electronically, so they would also provide traction control.
这种系统可以电气化操纵，也因此提供牵引控制。
Distribution, once primarily handled by CD-ROM, can be (and often is) provided electronically.
游戏以前主要是用CD - ROM发行的，现在常常以电子方式发行。
Yet they benefit enormously from being able to process new contracts and claims electronically.
但是如果能够以电子方式处理新的合同和索赔，他们仍然可以从中获得很大的好处。
So far, the malware doesn't appear to contain the ability to send data electronically to other systems.
迄今为止，这个恶意软件好像还无法以电子方式向其他系统发送数据。
Secure software services for all stakeholders to electronically send and receive real-time information.
用于让所有利益相关人以电子方式发送和接收实时信息的安全的软件服务。
Microwave beams from these arrays of antenna elements can be steered electronically toward targets.
从这些天线阵列单元发射的微波可以通过电子手段导向目标。
His name's Herb Greene and he's trying to communicate with plants both electronically and psychically.
他名叫荷布·格林，正在尝试用电子学和精神学的途径与植物进行沟通交流。
Some of these are targeted electronically, with software that churns out personalised financial plans.
这些服务是由电脑系统自动选定，由电脑软件批量生成个人金融方案。
The marketplace is also being driven by the growth of active electronically scanned array (AESA) technology.
电子扫描阵列（AESA）技术的增长也带动了该市场的增长。
Although it is typically done electronically, or on paper, its practical effect is the same as printing money.
虽然这一过程一般通过电子数据或是书面文件完成，但其实际效果无异于印刷钞票。
But I hope to make this book a community effort, to be published electronically under the creative Commons.
但我希望社区能为这本书作出贡献，因此我发布了该书的电子版。
When sending your CV electronically, make sure you use the correct format; otherwise your CV might be unreadable.
当你发送电子简历的时候，请注意使用正确的格式。否则你的简历有可能会不可读。
All financial trades are electronically recorded; it would be simple for them to be monitored by tax authorities.
税务机关的监管工作并不繁杂，因为所有的金融交易都采用的是电子记录。
France, Italy and the United States let people send documents electronically for printing and delivery by the post.
法国，意大利和美国为人们提供电子邮件的打印邮寄一条龙服务。
In subsequent quarters, clients need to generate a report, review it, and then submit it electronically to IBM.
在随后的季度中，客户需要生成一个报告，检查报告，然后将它以电子文档格式提交给ibm。
For the first time, anyone could communicate electronically with anyone else-globally and essentially free of charge.
有史以来第一次，任何人都可以在全球范围内，以电子形式相互交流，并且基本上无需花费。
For the first time, anyone could communicate electronically with anyone else-globally and essentially free of charge.
有史以来第一次，任何人都可以在全球范围内，以电子形式相互交流，并且基本上无需花费。
应用推荐