So long as the extra measures are not delayed by an early election (which must be called by September), Japan's total fiscal stimulus in 2009 could be the largest among the G7 economies.
只要额外措施没有因为早期选举(将在9月举行)而推迟，日本2009年财政刺激方案总额可能会是7国集团中的最大的。
On Wednesday, the Indonesian election Commission and the UN Development Program signed an agreement to formalize foreign help for the 2009 elections.
星期三，印尼选举委员会和联合国开发计划署球签署协议，正式敲定了2009年国际社会为印尼选举提供援助。
The election Commision of South Africa is proud to declare the 2009 elections free and fair and that they reflect the will of the people of South African voters.
南非选举委员会骄傲地宣布，2009年的大选是自由公正的，反映了南非人民的意愿。
Using the tool, for example, people can see that Iran blocked YouTube after a disputed election in 2009 and hasn't let its Internet users see that video website since.
例如，使用的工具，人们可以看到，伊朗在2009受阻后，YouTube和有争议的选举，并没有辜负其互联网用户看到该视频网站至今。
In November 2009, when it became clear that Lisbon would be ratified before a British election, Mr Cameron set out a new policy on Europe (see article).
2009年11月的情况表明里斯本条约将在英国大选前得到修正，这时卡梅隆先生阐述了对于欧盟的新政策(见下页图)。
Al Franken became the state's junior senator in July 2009, an extraordinary eight months after election day.
在惊人的8个月的选举之后，Al Franken在2009年7月成为了州初级参议员。
After the October 2009 election Pasok had 160 seats in the 300-seat parliament.
在2009年10月的选举后，泛希社运在300席位的议会中拥有160个席位。
And Francisco DE narvaez, a businessman who beat Mr Kirchner in a congressional election in 2009, cannot legally stand, since he was born abroad to foreign parents.
而在2009年国会选举中击败Kirchner的商人Franciscode narvaez，则因父母外籍、生于外国而不能合法参选。
Denmark's next election is dueby February 2009.
丹麦将于2009年二月举行下届大选。
Mr Aso must call a general election before September 2009.
在2009年9月之前，麻生必须要召开大选。
No notable legislation has passed since the general election in 2009.
自2009年大选后，没有通过什么值得关注的法律法规。
What does not get through is likely to become the stuff of the 2009 election campaign.
上述悬而未决的问题很可能充斥于2009年的大选之中。
A Hindu nationalist, in the 2009 general election he failed to appeal to non-Hindus and moderates.
在2009年的大选中，他作为印度教民族主义者缺乏对非印度教徒和温和派人士的吸引力，因而惨败。
Hindu nationalist, in the 2009 general election he failed to appeal to non-Hindus and moderates.
在2009年的大选中，他作为印度教民族主义者缺乏对非印度教徒和温和派人士的吸引力，因而惨败。
His 2009 speech was thin for what was a pre-election pitch, and last year was blandly competent in the way he often is when under no real pressure.
我认为这次演讲要比前面的几次好，2009年为大选拉票，他的声音尖细，去年他常常采用那种完全没有压力的演讲方式，看不出他的演讲能力有什么特别出众之处。
There was speculation that he might call a snap general election, though one does not have to be held until September 2009.
人们猜测麻生太郎可能会将原定于2009年9月举行的大选时间提前。
Sealed ballot boxes are seen piled up at an election commission office in Jalalabad, Nangarhar province, east of Kabul, Afghanistan on Tuesday, Aug. 25, 2009.
密封的票箱被视为在一个堆放在楠格哈尔省贾拉拉巴德，喀布尔东部，周二阿富汗选举委员会办公室，2009年8月25日。
USDA analysts continue to work on details for the Average Crop Revenue Election (ACRE) program as signup for the 2009 Direct and Counter-cyclical Program (DCP) moves forward.
随着2009年直接补贴和反循环补贴报名登记的推进，美国农业部分析师们正在继续深入研究作物平均收入备选方案的细节问题。
At a mere 42, Ms Greening is ancient next to her replacement in the Treasury: Chloe Smith, a 29-year-old who entered Parliament at a by-election way back in 2009.
在财政部，虽然只有42岁，格林妮和她后任相比，年龄大了很多：卡洛伊。史密斯，她29岁就通过2009年的替补选举进入国会。
At a mere 42, Ms Greening is ancient next to her replacement in the Treasury: Chloe Smith, a 29-year-old who entered Parliament at a by-election way back in 2009.
在财政部，虽然只有42岁，格林妮和她后任相比，年龄大了很多：卡洛伊。史密斯，她29岁就通过2009年的替补选举进入国会。
应用推荐