My elder son Tommy was killed by a drunk driver last year while he was riding his bike near here.
我的大儿子汤米去年在附近骑自行车时被一个醉酒的司机撞死了。
我年长的那个儿子重婚了。
Elder son Sean Preston turns one on Thursday.
他们的大大儿子肖恩·普雷斯顿周四满一岁。
Elder son Sean Preston tur one on Thursday.
他们的大大儿子肖恩·普雷斯顿周四满一岁。
Paul, the elder son, loved making furniture.
保罗，年长的儿子，爱制造家具。
The mother plays favourites with her elder son.
妈妈对大儿子比较偏爱。
The elder son has preference over the younger one.
长子较之非长子享有优先权。 。
The elder son has precedence over the younger one.
长子较之非长子享有优先权。
Nana rests her case when she finds out that Michael is Jufu's elder son.
娜娜知道麦可是居福的儿子后立刻息事。
He was saddened by the death of his elder son and the mental illness of his wife.
他因大儿子的夭折，他妻子的精神病患而感到悲伤。
Despite the virtues of their elder son, the Wangs preferred the younger boy - Sitze.
尽管大儿子有着这样好的品德，王家还是喜欢小儿子西则。
Now his elder son was in the field, and when he came and drew nigh to the house, he heard music and dancing.
那时，他的长子正在田地里，当他回来快到家的时候，听见有奏乐及歌舞的欢声。
The elder son said to his younger brother that if their father and stepmother were there, they would be very happy, too.
大儿子对他的弟弟说﹐如果他们的父亲及继母能在的话﹐他们一定也会非常高兴的。
Note that the elder son, who was seemingly obedient, actually committed a grave mistake by cutting himself from the saving grace.
这位一向顺服的大儿子，却因为生气而犯了非常严重的错误，就是不知不觉将自己与救恩隔绝了。
Our elder son is a manager of fine clubs and restaurants and our daughter is an accountant (though for now she is a full-time mother).
大儿子是几家高档俱乐部和餐厅的经理；女儿是个会计师(但现在是全职妈妈)。
"I missed my wife," says Tomas Rossant of Brooklyn, New York, about the first few months after the birth of his elder son, Luca, now 3.
“我当时很想和我的太太在一起，”家住纽约市布鲁克林区的罗森特在提起他的大儿子卢卡刚出生头几个月的时光时这样说道。卢卡现在3岁了。
And sometimes we are like the elder son, grudgingly complain the way God distributes His grace and losing the compassion for the lost souls.
有时我们像大儿子，对上帝恩典的分配与分享充满埋怨，对人的生命迷失失去怜惜。
In Beijing, he once said to his elder son Duan Shimou that if he were married, it would be impossible for him to travel everywhere so freely.
在北京，他曾对长子段士谋说：若是结婚了，便不可能自由自在地到处旅行。
While this overjoyed young man is embracing his beloved Tana in his arms, Headman Tratra's son returns for revenge and stabs Maichi's elder son to death.
大儿子欣喜若狂，正当他与塔娜苟 且之际，前来复仇的渣渣头人儿子一刀将大少爷刺死。
It is a red rubber band left there by the postman. When my elder son was little he would seize on these bands and add them to the giant rubber band ball he was making.
在我的大儿子小的时候，他会利用这些橡皮筋，把它们缠绕在自己制作的巨大橡皮筋球上。
While Nikolay had been the only one in danger, the countess had fancied (and had suffered some pricks of conscience on the subject) that she loved her elder son better than the other children.
现在只有尼古拉一个人有危险了，伯爵夫人觉得（她甚至如此后悔），她爱老大超过了其余孩子；
One day, a Navajo elder and his son came across the space crew, who were walking among the rocks.
某天，一位纳瓦伙族老人和他儿子遇见正在岩石间穿行的航空工作人员。
When huge wealth put new pressure on the son, the elder Gates stepped in to start what is now the world's largest private philanthropy.
当巨大的财富给儿子带来新的压力时，老盖茨加入进来，并建立了目前世界上规模最大的私人慈善基金。
The first is the rule which says that an elder daughter should take a place in the line of succession behind a younger son.
第一个方面就是法律规定年长的女性继承顺序应该排在相较年幼的男性之后。
The first is the rule which says that an elder daughter should take a place in the line of succession behind a younger son.
第一个方面就是法律规定年长的女性继承顺序应该排在相较年幼的男性之后。
应用推荐