She elbowed through the line of spectators.
她挤着穿过围观者的行列。
Her burly boyfriend elbowed him into the gutter.
她那个强壮的男友把他推到了排水沟里。
He was elbowed in the face, trying to get the rebound.
在抢篮板球时,他被胳膊肘撞到了脸。
If one of my players elbowed someone, I'd do something about it.
如果我的选手用肘击人了,我会作出处理的。
One of them saw us, elbowed the guy next to him, and called Hassan.
其中有个士兵看到了我们,他用胳膊肘碰了一下身边的家伙,嘴里喊着哈桑的名字。
I start sliding into the seat, only to be elbowed out by Dr Pick and Mix.
我正要溜到座位上的时候,被“挑选与组合”医生挤了出来。
A young girl elbowed her way through the crowds to shake hands with the movie star.
一个年轻女孩挤进人群和那位电影名星握手。
The young man elbowed the old lady aside and jumped onto the bus to occupy the vacant seat.
那小伙子将老太太推到一边,窜上车抢占了那个空位。
In the Republican Party country-club types have been elbowed aside by Rush Limbaugh listeners.
在共和党这边,乡村俱乐部类型被拉什·林堡的听众们挤到了一边。
We were eating lunch on a high rimrock, at the foot of which a turbulent river elbowed its way.
那时,我们正在高高的崖顶吃午饭,山脚下一条河隆隆流过。
The oldest Oxford racket had been elbowed out by the black markets in Woodbines, toffees, tomatoes.
最古老的牛津非法交易市场被推出去了,太妃糖和西红柿被黑市挤出去了。
I was so angry that when the bus arrived at my school, I clenched my fists and elbowed my way through the crowd and got off.
在公车到达学校时,我气得握紧拳头从人群中挤下公车。
I was so angry that when the bus arrived at my school, I clenched my fists and elbowed my way through the crowd and got off.
在公车到达学校时,我气得紧握拳头从人群中挤下车。然后,令我惊慌的是,我发现书包的钱包被偷走了。
The tired father would fall asleep while reading his son bedtime books, till Henry elbowed him back awake, insisting, "read, Dad! Read!"
这位疲惫的父亲,常常是一边给孩子读着枕边书,一边就倒在那里睡着了,于是亨利就用胳膊肘把他鼓捣醒,嘴里还执拗地央求着:“念啊,爸!念啊!”
Beibei: Really well taken isn't it? Such a natural smile (she elbowed Wu) big photographer, this time you will definitely get first place!
贝贝:拍得真好,不是吗?笑得多自然……(以手肘撞伍)大摄影家,这次一定可以拿第一名的!
This year will be a record one for government-bond issuance, and some countries fret that they may be elbowed aside in the rush to the well.
今年将是国债发行的创纪录之年,一些国家担忧在对所谓“井”的争抢中被挤到一边。
Ants are social insects that can be easily identified by their elbowed antennae and a distinctive node-like structure that forms a slender waist.
蚂蚁是很容易识别的社会性昆虫,它们有弯弯的肘形触角,特别的节形结构形成了细腰。
When jobs are scarce, young people entering the work force tend to be elbowed aside in favour of experienced workers with more to offer companies.
工作紧缺时,加入劳动大军的年轻人常会被挤掉,让位于能为公司多做贡献的有经验的人。
Its sharp-elbowed behaviour during the near-collapse of the euro earlier this year heightened concerns about Germany's role in the world that have been stirring ever since unification 20 years ago.
今年初当欧元接近崩溃时,德国很明显对此弃之不顾,这引起人们深深地担忧德国在世界上究竟扮演什么样的角色,自20年前两德统一后就一直令人激动不已。
According to various sources, after Artest elbowed Grant Hill in the third quarter of the Lakers vs Suns Game 5, the momentum started to shift to the Lakers and they were able to capitalize on that.
根据不同的来源,阿泰斯特肘击后在湖人第三季度比太阳队格兰特·希尔第五场比赛,势头开始转移到湖人队,他们能够利用这一点。
According to various sources, after Artest elbowed Grant Hill in the third quarter of the Lakers vs Suns Game 5, the momentum started to shift to the Lakers and they were able to capitalize on that.
根据不同的来源,阿泰斯特肘击后在湖人第三季度比太阳队格兰特·希尔第五场比赛,势头开始转移到湖人队,他们能够利用这一点。
应用推荐