As the data traffic grows, the S3 service expands elastically.
随着数据流量的增长，s3服？也会弹性扩展。
The material will deform at first elastically and then plastically.
材料首先发生弹性变形，然后发生塑性变形。
The pumps are elastically coupled and driven by IEC-electric motors.
这些泵产品采用弹性连接，并使用IEC电动机驱动。
It runs on top of Amazon EC2, so computing power can expand elastically.
它在AmazonEC2之上运行，所以可以弹性地扩展计算能力。
The biasing member elastically couples the receiving plate with the locking plate.
偏压元件使接收板与锁紧板弹性结合。
A returning unit elastically connects the active plate and the lumbar unit with each other.
和回复单元，其弹性地相互连接所述活动板和所述腰部单元。
The elastically suspended undercarriage used in high sprocket bulldozer is introduced in this paper.
文章介绍了高架链轮式履带推土机所采用的弹性悬挂式行走机构。
They can buy more access - elastically as they need it - to computing power on a cloud platform as they go.
随着其不断壮大，他们可以从云计算平台中购买更多的计算能力，而且购买是弹性的，按需的。
A speed reducer is elastically connected with an engine base through an elastic combiner to deliver torques.
减速机通过弹性联合器实现与机座的弹性连接，传递扭矩。
The metal in front of the tool rake face gets immediately compressed, first elastically and then plastically.
在刀具前倾面前的金属直接受到压缩，首先弹性变形然后塑性变形。
The knowledge is very important, you should learn and apply elastically depend on the notice in your daily life.
知识固然十分重要，但也要会活学活用。这就要靠平时的观察了。
Materials to be used for structural purpose are chosen so as to behave elastically in the environmental condition.
用于结构上的材料必须选择得使它们在周围环境条件下具有弹性。
Materials to be used for structural purposes are chosen so as to behave elastically in the environmental conditions.
结构材料的选择应使其在外界条件中保持其弹性。
The accident sensor has at least one hole which has a bolt in an elastically designed sleeve as the fastening means.
该事故传感器具有至少一 个孔，该孔具有一在一作为固定装置的、弹性地构成的套筒中的栓。
An opening is formed on the surface of each bench and adapted to close elastically under a non-compression condition.
在圆台表面上打有非压力下的弹性闭合状的孔口。
But outside of the equator, the rock behaves elastically and often bunches up, like the surface of a deflating balloon.
但是在赤道地带以外地方，岩石会表现得富有弹性，常常起褶皱，就象正在放气的气球表面。
To add a new unit under the pump, it makes the oil tube telescopes elastically as the oil well pump moves up and down.
在泵下增设一个新装置，使抽油泵上下运动时，油管产生弹性伸缩。
This crushable member can include a plastically deformable first portion and an elastically deformable second portion.
该可压碎构件可包括可塑性变形的第一部分和可弹性变形的第二部分。
The head and connecting part is clipped on the fan and fixed support respectively and makes the fan and fixed support combine elastically.
该头部和连接部分别卡掣于风扇及固定架并将风扇与固定架弹性地结合。
The paper presents an analysis of the axisymmetric bending of a functionally graded circular plate under elastically supported boundary condition.
对周边为弹性支承边界条件下的功能梯度材料圆板轴对称弯曲问题进行了分析。
But the flexible nature of these "tattooed" circuits means they can move elastically with the body, sitting in places that a rigid circuit board couldn't.
这些“纹身似的”电路弯曲自如，意味着它们可以随身体灵活移动，这点平面电路板是做不到的。
Thus, for the slender struts supported on the elastically system, the influence of the bearing deflection on the critical buckling load must be considered.
因而对支承于弹性系统上的细长压杆，需考虑支坐变位对临界屈曲载荷的影响。
The panel is covered on the fixed wings, and the convex columns on the panel are elastically clamped and embedded on the elastic clamps of the fixed wings.
面板覆盖于固定翼上，并以其上凸柱弹性嵌卡在固定翼的弹性夹上。
When the sun came out, however, things looked different. There was a ray of hope in their eyes, they walked more elastically, they showed a little enthusiasm.
太阳出来后情况就全然不同了，他们眼神里有一线希望，走路精神多了，还表现出一点儿热情。
To change tracks, bendable switches are used which consist of a continuous steel beam which is elastically bent by means of electro-mechanical setting drives.
若要改道，可采用曲性道岔。这些曲性道岔由无缝钢条组成，通过机电制导装置，使其柔性弯曲。
In the model experiment, it is found that the joint still behave elastically under 1.3 times of design loads, by which, the safety capability of the joint is verified.
节点模型试验结果表明，在1.3倍设计荷载下，节点仍处于弹性工作状态，节点具有足够的安全性。
The major advantage of cloud computing is being able to quickly turn applications on ("spin up") or off and to elastically grow your computing power on an as-needed basis.
云计算的主要优点是能够快速地打开或关闭应用程序，或者根据需要灵活地增减计算能力。
The present invention relates to one kind of railway track structure, which includes floating board and spring vibration isolator to support elastically the floating board on it.
本发明涉及一种铁路的轨道结构，它包括浮置板和弹簧隔振器，浮置板弹性地支承于弹簧隔振器上。
Numerical results are presented for the rectangular plates with two opposite edges elastically restrained a-gainst transtation and the others elastically restrained against rotation.
并给出了一对边有转动弹性约束，另两边有横向弹性约束的正方形板的数值结果。
However, the concept of the service growing "elastically" is not as prevalent, whereas the ability to add (or remove) capacity as usage changes is an important part of cloud computing.
服务的“弹性”增长的概念也没有现在这么盛行，而随着使用的改变而相应增加(或减少)容量的能力却是云计算的一个重要部分。
应用推荐