And Martin Baker, maker of the jet \ 's ejection seats.
贝克和马丁，飞机的弹射座椅制造商。
Mr Rasmussen’s ejection shows that teams might be taking more responsibility.
拉姆森的退出显示了车队甘愿承担更多责任。
Its economy started to pick up almost immediately after its ejection from the ERM.
在其退出ERM后，经济几乎立即开始出现反弹。
It would be virtually impossible to survive ejection from an airplane at 30, 000 feet.
在三万英尺高空从飞机里被弹出几乎不可能生还。
Thee streamer ejection system evidently worked well, despite the high velocity at deployment.
该流弹射系统运作良好，很明显，尽管高流速和部署。
When significant amounts of plasma escape the Sun, the event is called a coronal mass ejection.
大量等离子体脱离太阳，这种现象被称作日冕物质喷发。
The event's simultaneous launch of particles into space is called a coronal mass ejection (CME).
这种向太空同时抛射粒子的事件被称为冠状大喷发（CME）。
We saw an improvement in the ejection fraction, in the ability of the heart to pump out blood, of 25%.
我们看到，在药物注射部位，心脏的泵血功能提高了25%。
The tsunami, a circular shockwave, is caused by a huge explosion, known as a coronal mass ejection.
太阳海啸"也是能量释放的结果，天文学家目前认为它是日冕物质抛射产生的巨大冲击波。
As soon as it was activated, the ejection sequence activated two rockets attached to the back of his chair.
它一旦启动，发射程序将点燃两个绑在他座椅后面的两个火箭。
This lifter intervene with the pole during ejection, please consider changing the position of the pole.
斜顶与后面的柱位空间太小，斜顶在运动时会干涉到柱子，请考虑移动这个柱子的位置。
Though ejection seats have saved hundreds of pilots, they're not exactly the easy way out of a crashing plane.
弹射座椅确实拯救过数百名飞行员的性命，可对于一架行将坠毁的战机来说，弹射完全不是轻而易举的事情。
The instructor and student sit in tandem on rocket-powered ejection seats in a pressurized, air-conditioned cockpit.
教练和学员分前后纵列坐在火箭助推的弹射座椅上，座舱内设有空调系统和加压系统。
They found that the ejection is probably the result of two mega black holes merging as part of a galaxy-on-galaxy collision.
实验发现星系间的撞击使两个百万级别的黑洞融为一体，从而导致上述结果。
Turiaf had an important person in his corner, Lakers Coach Phil Jackson, who said the ejection was "absolutely not" the right call.
有一个非常重要的人站在图利亚夫这边，他就是湖人总教练菲尔杰克逊。杰克逊表示，这个判罚并不完全公正。
This finding applied to patients irrespective of their left ventricular ejection fraction, a common measure of ventricular function.
这一发现与患者的左心室射血分数——衡量左心室功能的一项参数——无关。
He then complains that, in most enterprise Linux servers, if a process is running in that directory, then the ejection won't happen.
他然后抱怨说，在大多数企业Linux服务器中，如果在那个目录中运行某个进程，弹出就不会发生。
Nonetheless, NASA solar scientists agree that its speed and characteristics suggest that it was indeed a non-typical coronal mass ejection.
不过，NASA研究太阳的科学家认为以这次日冕爆发的速度和特征，表明它是一个非典型的日冕物质喷发。
Finally comes a coronal mass ejection, or CME, a slower moving cloud of charged particles that can take several days to reach Earth's atmosphere.
最后是日冕物质抛射，或是CME，一阵雨携带带电粒子云可在几天内到达地球大气。
Pulling up hard, Stricklin was trying to get the plane into a position in which he just might survive an ejection and still spare the crowd below.
就这样，斯特里克林拼命拉升着飞机，尽量让飞机进入一个既有利于自己活着弹射出去，又能够拯救下面的观众的位置。
This striking aurora image was taken during a geomagnetic storm that was most likely caused by a coronal mass ejection from the Sun on May 24, 2010.
这张惊人的极光图片在一场极有可能由2010年5月24日来自太阳的日冕物质抛射引起的地磁风暴期间拍摄的。
George Papandreou's attempt to hold a Greek referendum over a new bail-out package led to his ejection from office before the ballot date was even set.
乔治·帕潘德里欧打算在希腊为是否接受新的援助计划举行全民公决，结果投票日期还没确定就被赶下了台。
We train for this and if you don't get it right, and are not in the correct ejection posture, you can sustain severe spinal cord injuries or even worse.
我们受过这方面的训练。如果你操作不正确，被弹出时的姿势不正确，脊髓就会严重受伤甚至别这还严重。
Alternatively the ejector rod may be coupled directly to the hydraulic ram so that forward and rearward movement of the ejection System may be achieved.
另一种顶棒可以直接和液压缸活塞偶合所以可以实现顶料系统的向前和向后运动。
Alternatively the ejector rod may be coupled directly to the hydraulic ram so that forward and rearward movement of the ejection System may be achieved.
另一种顶棒可以直接和液压缸活塞偶合所以可以实现顶料系统的向前和向后运动。
应用推荐