At the Philips Stadium in Eindhoven, the Milan champion played all 90 minutes.
在埃因霍温的菲利浦体育场，米兰球员打满了90分钟。
Chelsea have completed the signing of Brazilian defender Alex from PSV Eindhoven.
切尔西已经成功签下PS V的巴西后卫阿莱士。
They were disappointed but they were also happy that I didn't go to PSV Eindhoven.
他们很失望，不过他们也很高兴我没去埃茵霍温。
And two goals from Eduardo Salvio helped Benfica to a 4-1 home win against PSV Eindhoven.
萨维奥独中两元帮助本菲卡主场4：1痛击埃因霍温。
PSV Eindhoven have confirmed the arrival of Chelsea starlet Slobodan Rajkovic on loan.
PS V埃因霍温确认了切尔西新星拉伊·科维奇的租借到来。
Chelsea are ready to sign - and immediately loan back - PSV Eindhoven fullback Manuel Da Costa.
切尔西正准备签下埃因霍芬队的后卫达科斯塔并立刻将他租回去。
Ahead of Arsenal's game in Eindhoven, the Dutch media inquired about their compatriot's comeback.
在阿森纳对阵埃因霍温这场比赛的前夕，荷兰媒体询问了有关于他们同胞的回归情况。
This year Danny Kuo graduated from the Design Academy Eindhoven and her portfolio looks promising!
丹尼今年在埃因霍温设计学院毕业了！
Eindhoven don't play in the same league as Chelsea. But they play in the same competitions as them.
埃因霍温和切尔西没在同一个联赛，但他们都在踢冠军联赛。
They arrived at Eindhoven Airport and from there were transferred to a military base atHilversum for identification.
这些遗体到达埃因霍温机场后会在那里被转移到希弗尔苏姆的一处军事基地进行识别工作。
"Feel free to adorn yourself with yourself," says Lucie Majerus, a graduate student at the Design Academy Eindhoven.
“你可以用自身的东西装饰自己。”艾恩德霍芬设计学院的毕业生露西？马洁鲁说。
The other British club in the competition, Liverpool, have a tough group in PSV Eindhoven, Bordeaux and Galatasaray.
另一支英超球队利物浦则抽到一个比较困难的小组，他们将面对埃因霍温，波尔多和加拉塔萨雷的挑战。
There were some great times at Eindhoven and now I hope the coming season will be equally as great in terms of success.
埃因霍温的时光很美好，现在，我希望到来的新赛季可以一样成功。
He has had just two full seasons in the Dutch league with PSV Eindhoven and it will be a big challenge for him in England.
到目前为止，他已经为PS V效力在荷甲闯荡了两个赛季，在英格兰踢球对他而言将会是一次挑战。
But the Blues have offered the former PSV Eindhoven ace a new contract and Robben confirmed his wish to stay with the club.
不过蓝军已为这位前PS V埃因霍温球星提供一份新的合同，而罗本亦承认了他希望留在俱乐部的意愿。
The Merengues will therefore play PSV Eindhoven in the final of the Moscow Tournament, whereas Milan will face the Russians.
银河战舰将在莫斯科杯赛的决赛中与PSV埃因霍温交手，米兰将迎战俄罗斯球队。
I went to see him play for PSV Eindhoven in two quarter-finals and we identified a player with great understanding of space.
我在PS V的两场八强赛上看过他的比赛，我们认为这是一个空间感极好的球员。
The Brazilian international defender is 25-years-old and joins Chelsea after three years playing in Holland at PSV Eindhoven.
这位巴西国家队的后卫25岁，在效力荷兰埃因霍温三年后加盟切尔西。
Eboue is still out with the ankle injury he got at Blackburn from Pedersen and Clichy had a hamstring problem against Eindhoven.
在同布莱克本的比赛中与彼得森相撞后，埃布的脚踝伤势依然尚未痊愈，而克里希则在对埃因霍温的比赛中伤了腿筋。
The following year it is good to recall the last minutes played at Eindhoven, the two wins over Man UTD and the first half in Istanbul.
接下来的那个赛季在埃因霍温最后时刻的精彩也值得回忆，还有两胜曼联的酣畅，以及在伊斯坦布尔那梦幻般的上半时。
Prior to the date with Juventus, Milan must travel to Holland for the second leg of their UEFA Champions League tie with PSV Eindhoven.
在和尤文的决战之前米兰还要前往荷兰对阵和埃因霍温的冠军联赛半决赛的第二回合。
He began March on the substitutes bench but came on during the 2-1 win against Reading and the Champions League clash with PSV Eindhoven.
他在三月初的比赛中作为替补上场，包括2比1胜雷丁和冠军联赛对阵埃因霍温。
We were slightly disappointed not to win the last match in Eindhoven, particularly when Stevie Gerrard was unlucky with his strike at the end.
上一场没有在埃因霍温获胜让我们有些须失望，特别是当杰拉德最后时刻的射门欠缺了点运气。
"Julio has a good spirit and, after Eindhoven, we are more concerned to get good results back than about individual performance," said Wenger.
“胡里奥有一种很好的精神，在与埃因霍温比赛之后，较之球员的个体表现我们都更关心球队取得好的成绩，”温格说。
Xabi Alonso and Javier Mascherano controlled the midfield and it has set us up nicely for the Champions League against PSV Eindhoven on Tuesday.
夏比阿隆索与马斯切拉诺控制了中场，这为我们周二冠军杯对阵PS V埃因霍温开了个好头。
He studied at the Design Academy Eindhoven and the Berlage Institute in Rotterdam and has exhibited in various international group and solo shows.
他就学于荷兰艾恩德霍芬设计学院和鹿特丹伯利奇学院并参与过多种类型的国际群展和个展。
The dish dryer is a piece that the American-born, Eindhoven, Holland-based design duo are particularly proud of, for both for its function and form.
安德哈文是一对出生在美国的荷兰设计团队，他们引以为豪的产品是一种碗碟干燥机，它具有不同寻常的功能以及外观。
Golden light shines through a canopy of leaves to create a unique gathering space in the atrium of the new Philips Lighting headquarters in Eindhoven.
金色的光芒照遍树叶顶篷，在埃因霍温飞利浦照明公司新总部的中庭创造了独特的聚集空间。
In the Netherlands, Gerrit M. W. Kroesen, a professor of plasma physics at the Eindhoven University of Technology, is focusing on the treatment of burn wounds.
在荷兰，来自埃因霍温理工大学的等离子物理学教授GerritM . W . Kroesen则专注于等离子体用于烧伤伤口处理的应用上。
In the Netherlands, Gerrit M. W. Kroesen, a professor of plasma physics at the Eindhoven University of Technology, is focusing on the treatment of burn wounds.
在荷兰，来自埃因霍温理工大学的等离子物理学教授GerritM . W . Kroesen则专注于等离子体用于烧伤伤口处理的应用上。
应用推荐