The prospects for peace in the country's eight-year civil war are becoming brighter.
在该国的8年内战中，和平的前景正变得越来越光明。
One weekend, Taylor, an eight-year-old girl, went shopping with her parents.
一个周末，八岁的女孩泰勒和她的父母去购物。
Their condition hasn't been helped by recent dry spells: southern Rajasthan suffered an eight-year drought between 1996 and 2004.
它们的状况并没有因近期的干旱期得以改善：拉贾斯坦邦的南部在1996到2004年间遭受了长达八年的干旱。
Seventy-eight-year-old Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg's job security is guaranteed in the Constitution.
78岁高龄的最高法院大法官露丝·巴德·金斯伯格的工作保障受到宪法的保护。
Mr. Brown has an eight-year-old daughter.
布朗先生有一个8岁的女儿。
Mary is an eight-year-old girl with long curly hair.
玛丽是一个八岁的女孩，留着长长的卷发。
Jack is an eight-year-old boy and he goes to school on foot every day.
杰克是一个八岁的男孩，他每天步行去上学。
How did that eight-year-old brain of yours find its way around a big word like "overcapitalized"?
你八岁的小脑瓜是怎么琢磨出“过度投资”这样的大词的？
At that time, Allyson, my then eight-year-old, came to join us and listened to every word.
那时，我当时八岁的孩子阿莉森也加入了我们的谈话中来，听着我们说的每一个字。
It signals the end of the midfielder's eight-year spell at Arsenal.
这宣告这位中场球员在阿森纳的八年的终结。
The Royals follows the prince through his privileged upbringing, schooling, hardships and eight-year romance with Kate, right up to their engagement and beyond.
这部名为《王室成员》的漫画讲述了威廉王子一生的故事，从他的成长、求学、历经磨难，讲到他和凯特八年的恋情，他们的订婚，以及之后的故事。
The horses were big enough to scare Marie (not her real name) and her eight-year-old daughter, she says.
这些马匹非常高大，让玛丽(假名)和她的八岁女儿吓了一跳，她表示。
She has a new car, a good, steady job in Santa Monica, and her eight-year-old daughter, Rosemary, is growing up.
她有一辆新车，在圣莫·尼卡有一份不错的稳定的工作，还有正在成长的八岁的女儿。
The British keeper said it has taken six years to form the relationship which allows him to interact so casually Jamu, an eight-year-old male.
这位英国饲养员说，他花了六年时间，来建立他和这头八岁雄狮嘉姆之间的关系，使他们相互之间可以这样随意亲近。
The eight-year contract includes training and instruction, site management, engineering support, and operation and maintenance for the aircrew training devices.
该合同长达八年，包括培训指导、现场管理、工程技术支持以及训练设备的操作维护。
AND while other eight-year-old girls might heroworship Kylie or Britney, Adora has her own icon.
其他的八岁女孩们喜欢凯丽和布莱特妮，而她也有自己的偶像。
Then a close friend came over with her eight-year-old son, who insisted on swimming, and it just became impractical to stop them.
后来有一个亲近的朋友来了，带上了他八岁的儿子，他们坚持要游泳，而且根本没法阻止他们。
Mr Khodorkovsky, already serving an eight-year sentence for underpaying tax on Yukos's profits, is now charged with stealing the oil produced by his company.
因为在尤科斯的利润上偷税获罪已经在服八年刑期的霍多尔科夫斯基，现又因盗窃其公司所产的石油被控。
An eight-year study of 218 couples found 90 percent experienced a decrease in marital satisfaction once the first child was born.
一项对218对夫妻持续8年的研究发现，90%的夫妻在第一个孩子出生之后，对婚姻的满意度均会下降。
Over an eight-year period they were prescribed 100mg of aspirin or a placebo.
在八年的跟踪监测期间，他们每天服用100毫克的阿司匹林或者安慰剂。
“AN EIGHT-YEAR-OLD today sees the internet with about as much fascination as you see the toilet, ” says Dean Kamen, an inventor and entrepreneur.
“一个八岁小孩喜爱互联网的程度不亚于他对厕所的需求，”迪安卡门说，一个发明家和企业家。
"I want to study harder and become more intelligent this year," said eight-year-old Tomoyuki Hirayama, whose vows were represented by the phrase "Clear blue skies.
八岁的平山智之说：“我希望自己在新的一年里更用功、更聪明。”他用“晴空万里”这个成语表达了自己的新年愿望。
This picture fuelled fears that Jobs was nearing the end in his eight-year battle with pancreatic cancer.
这张照片加剧了人们对乔布斯病情的担忧，他与胰腺癌抗争了八年，而这种抗争或许也即将走向终点。
This year's recipients were allowed no more than 60 seconds to deliver their acceptance speech, a time limit enforced by an eight-year-old girl.
今年的获奖者只有60秒时间发表获奖感言，这个时间限制由一个八岁的女孩执行。
What immediately comes to mind is that a video I saw with an eight-year-old friend not so long ago.
我记起不久前跟一个八岁孩子，一起看的一部片子。
I read the names of those who had died in the flood. One of the victims was an eight-year-old girl named Amber.
我念着遇难者的名字，其中有一个八岁的小女孩，名子就叫安布尔。
One night, my eight-year-old son, Zakariya, and I were scanning the TV listings for something to watch。
一天晚上，我和我八岁的儿子扎卡里亚正在搜索电视频道列表准备找些节目来看。
One night, my eight-year-old son, Zakariya, and I were scanning the TV listings for something to watch。
一天晚上，我和我八岁的儿子扎卡里亚正在搜索电视频道列表准备找些节目来看。
应用推荐