Eight new national newspapers have appeared on the newsstands since 1981.
自1981年以来，有八家全国性报纸已在报摊上有售。
The fleshy-flowered orchid (Cadetia kutubu) is one of eight new orchid species found in New Guinea's Kikori region.
肉质花兰（Cadetiakutubu）是在新几内亚的基科里地区发现的八个新兰花品种之一。
SOMA introduces eight new disciplines and some other capability patterns.
SOMA引入了八个新的规程和其他一些功能模式。
The gold ring, they said, would give birth to eight new precious gold rings every ninth night.
那枚戒指，他们说，每隔九天的晚上，就会产出珍贵的新的八枚戒指。
But the number of charter schools in Texas is currently capped at 215, and a mere eight new ones were authorised last year.
德州如今公立学校数量超过215所，去年又批准了8所。
It seems a car dealership in my hometown of Albuquerque was selling, on average, six to eight new cars a day, six days a week.
在我的家乡，阿尔布开克市，有家汽车代理商似乎平均每天能卖出6到8辆新车，一周工作六天。
Tests of 187 other patients with acute myelogenous leukemia found that none had the eight new mutations found in the first patient.
其他187例急性髓细胞性白血病患者的实验中，均没有发现第一例病人中发现的8个新的基因突变。
Since then Birmingham have added eight new faces, including a trio who ought to be eager to grab their chance in the Premier League.
从那以后伯明翰增加了8张新的面孔，其中包括一个渴望在英超中有所作为的三人组。
The fleshy-flowered orchid (Cadetia kutubu) is one of eight new orchid species found in New Guinea's Kikori region during the decade-long survey.
肉质花兰（Cadetiakutubu）是经过长达十年的调查，在新几内亚的基科里地区发现的八个新兰花品种之一。
HTC plans to release eight new smartphones in the third quarter, as the company looks to continue its momentum against increased competition.
台湾宏达电子(HTC)计划在第三季度发布8款新智能手机，意在应对竞争加剧的局面，保持增长势头。
"The needs of Cairo should be met by the existing eight new towns around it," says David Sims, an urban planner and author based in the Cairo.
居住在开罗的城市规划师兼作家大卫·西姆斯说：“开罗周边现有的八个新城镇本就能满足其需求。”
Press says the company also has eight new products, including a hybrid pick-up truck and electric vehicles set to role out over the next 18 months.
普雷斯说该公司还有8款新产品将在接下来的18个月内推出，包括混型小卡车和电动汽车。
I want to take the chance to thank the commercial office, and especially the eight new entries, eight companies who wanted to take part of our club.
我想借这个机会感谢俱乐部商业办公室，特别是8个新加入的赞助商，感谢这8个赞助商加入我们俱乐部。
The land Registry, comprising the Urban land Registry and eight New Territories land Registries, is responsible for registering documents affecting land.
土地注册处由市区土地注册处和八个新界土地注册处组成，负责注册所有与土地有关的文件。
No less than eight new faces were brought in over the summer to freshen up arsene Wenger's first-team squad, each one playing their part in Arsenal's fine run of form.
这个夏季至少有八个新面孔给温格的一线队伍带来新鲜血液，每一个新球员都会在阿森纳的阵容中扮演积极角色。
Ministers talk of a Renaissance of nuclear power, involving the construction of up to eight new reactors over the coming decade, coupled with a huge expansion in renewable energy.
部长们在谈论复兴核电，包括在未来十年内建设多达八个新的核反应堆，以及大规模扩张可再生能源的运用。
In May 2007, the airline announced lease agreements for eight new airplanes followed by a direct purchase agreement with Boeing for 42 Next-Generation 737s, announced in August 2007.
2007年5月，定期航线宣布8架新飞机的租约，2007年8月，接着宣布直接购买波音42架下一代737的协议。
During the specific technical processes of production of RuO2-TiO2 coatings, doped with a small number of the rare earth compounds, twenty eight new coatings of metallic anode are obtained.
在氧化钌-氧化钛金属阳极涂层中掺杂少量的稀土化合物，通过特定的工艺过程，制得二十八种金属阳极新涂层。
Yet they rated the students who have received eight hours or less as having the most trouble recalling old material, learning new lessons, and completing high-quality work.
然而，他们认为那些睡眠时间不超过8小时的学生在回忆旧知识、学习新课程和完成高质量工作方面面临着最大困难。
Spiders have eight eyes, four pairs of legs, and can grow a new leg if they lose one.
蜘蛛有8只眼睛，4对腿，如果它们失去一条腿，还能再长出一条新的腿。
八只熊猫开始了新的生活。
Lawyers love speaking legalese and hearing themselves talk. I learned this first-hand as a corporate associate for nearly eight years at two large New York City firms.
律师喜欢讲法律术语和让别人听他讲话，我在纽约市的两大律师事务所作为合伙人的八年时间里切身了解到这点。
The virus’ genome has eight segments, each of which it copies and assembles into new viruses.
病毒基因组分为八段，它会复制并组装每一段基因，使其成为新的病毒。
In all of the areas that I have discussed today, the policies that I have proposed represent a new direction from the last eight years.
在我今天谈到的所有方面，我提议的各项政策代表着不同于过去八年的一个新方向。
In all of the areas that I have discussed today, the policies that I have proposed represent a new direction from the last eight years.
在我今天谈到的所有方面，我提议的各项政策代表着不同于过去八年的一个新方向。
应用推荐