For eight years, Bill Hybels came to see me on a regular basis, to pray with me, counsel me, and check on what he called my spiritual health. We argued from time to time.
在以后的八年中,比尔.希贝尔斯会定期来看望我,和我一起祈祷,为我提供建议,并检查他所谓的“我的精神健康状态”。
The Bill and Melinda Gates Foundation recently launched a "Reinvent the Toilet" competition and have already awarded $3 million to researchers at eight universities to redesign the porcelain throne.
比尔和梅林达·盖茨基金最近发起了"彻底改造马桶"竞赛,并向八所大学的研究人员提供了300万美金用于重新设计这个瓷质宝座。
Finally, on March 29, eight months after Bob Rubin and I had first requested it, I signed a bill to increase the debt limit.
终于,在3月29日,在鲍勃·鲁宾和我最初提出要求的八个月后,我签署了一项法案,提高了债务限额。
Indians already hold four of the top eight slots on the Forbes billionaire list, while Mexico's Carlos Slim has surpassed bill Gates to claim the No. 2 spot.
在《福布斯》亿万富翁榜上,印度人占据了前八位中的四个,墨西哥的卡洛斯·斯利姆(Carlos Slim)超过比尔·盖茨(Bill Gates)成为全球第二富豪。
The most active bill in circulation is this one, which has traveled nearly 5, 000 miles to eight different states.
还在流通中的最活跃的钞票是这一位,它已经穿越过了八个州近5000英里。
Hartman joined the cast of Saturday Night Live in 1980, and was a regular cast member for eight years impersonating many, including former President Bill Clinton.
1980年哈特曼加入了《周六晚间直播》剧组,8年来一直是剧组的常驻成员,模仿过很多著名人物,包括比尔·克林顿。
Forty-two years later, I began writing another memoir, this one about the eight years I spent in the White House living history with Bill Clinton.
四十二年后,我又开始写自传,不过这次是记述我和比尔·克林顿在白宫亲身经历的八年历史。
That civil rights bill was passed after eight long months of debate.
那个民事权利法案通过八个月长的讨论之后已经通过了。
Bill Clinton, photographed by Martin Schoeller, from "Eight Years," in the issue of October 16, 2000.
比尔·克林顿,马丁。舒乐摄影,来自“八年”,刊登于2000年10月16日。
And we ought not, and we cannot, and we must not wait another eight months before we get a bill.
我们不应该,我们不能够,在我们获得这个法案之前,我们不比要等待另一个的八个月。
After eight "don't worry, be happy" Bill Clinton years and eight "we kill them" George W. Bush years, the world is elated to see someone with honesty and integrity in the White House.
经过八年“别担心,高兴点”的克林顿时代和八年“干掉他们”的乔治·布什时代,这个世界很高兴看到有个诚实正直的人入主白宫。
Bill Rodencal owns eight vintage Harleys and rode his 1914 bike across the country (16 days at an average of 37 MPH).
比尔·罗登·卡尔拥有八辆珍品哈雷摩托,还曾骑着自己的1914年产哈雷(以37英里的平均时速,用时16天)横穿美国。
"I showed him the road to Summit and kicked him about eight feet nearer there at one kick, " continues Bill.
我告诉他回顶峰镇的路,一脚把他踢了8英尺远。
"' Eight hundred gallons of olive oil, 'he replied." The manager told him,' Take your bill, sit down quickly, and make it four hundred. '.
他说、一百篓油。〔每篓约五十斤〕管家说、拿你的账快坐下写五十。
"' Eight hundred gallons of olive oil, 'he replied." The manager told him,' Take your bill, sit down quickly, and make it four hundred. '.
他说、一百篓油。〔每篓约五十斤〕管家说、拿你的账快坐下写五十。
应用推荐