New R&D efforts and acquisitions, he says, will be evaluated with more rigour.
他说，新的研发成果将会经受更为严格的评估。
Previously, many Israeli startups had hired or outsourced their marketing efforts to the US or Europe, while keeping the R&D departments in Israel.
过去很多以色列初创公司把营销业务外包给欧美公司，只把研发业务留在本国。
China Mobile was willing to co-fund R&D with the handset makers in order to accelerate efforts to secure better quality TD-SCDMA mobiles as well as expand the range of products.
中国移动愿意与手机制造商共同出资进行研发，以尽快推出质量更好的TD-SCDMA手机并扩大产品系列范围。
Dianne Feinstein (D-CA) dropped her efforts to get a similar ban attached to the food safety bill now going through the Senate.
DianneFeinstein正停止致力于把一项类似的禁令附加在参议院目前正在制定的食品安全法中。
R & D efforts in the first half to complete the manufacture and installation of four production lines and smooth production, testing equipment will operate normally.
上半年在研发人员的努力下完成了四条生产线制造安装并顺利投产，检测设备正常运转。
Our emergency teams are working in New York City and Washington D. C., to help with local rescue efforts.
我们的紧急救援队伍正在纽约和华盛顿特区紧张地工作着，以增援当地的救援工作。
This turnkey solution addresses industrial and academic customers' needs for pilot production and R&D efforts requiring annual material production quantities below 100 kg.
这种设备的开发，满足了小规模的工业生产和科研机构中试生产和产品研究开发的需要，年产生纳米材料量不超过100公斤。
With our talented R&D team's efforts, the new generation 150~750W LED display power solution have successfully launched into markets.
明纬研发团队不断精益求精，陆续推出新一代150~750WLED显示屏电源解决方案。
This paper reviews some advances on the research of 3-d computer vision in these aspects. Comments are given for further research efforts.
本文就以上诸方面对三维计算机视觉的研究进展进行评述，并给出若干今后研究的建议。
Thanks to the tremendous efforts of R & D personnel, the Wangzhongwang solar water heater series have successfully got through their design and test stages.
通过本公司科技人员精心设计，开发试验成功王中王太阳能系列产品。
Thanks to the tremendous efforts of R & D personnel, the Wangzhongwang solar water heater series have successfully got through their design and test stages.
通过本公司科技人员精心设计，开发试验成功王中王太阳能系列产品。
应用推荐