Points were awarded for part-time jobs, housework, effort in school, and ability to deal with problems.
分数可以通过兼职工作、做家务、在学校的努力程度和处理问题的能力来赚取。
The same motivation that can push people to exert more effort in a constructive way could also motivate people to be more likely to engage in unethical behaviors.
同样的动机可以促使人们以一种建设性的方式付出更多的努力，也更有可能诱发人们做出不道德的行为。
We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.
我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
Save time and effort in creating e-business dialogues.
节省创建电子商务对话的时间和工作量。
We've spared no effort in promoting the sale of your products.
我们为推销你们的产品是竭尽全力的。
All of the extra effort in wasted syntax discourages their use.
多余句子结构所需的过多的额外处理阻碍了对匿名类的使用。
As mentioned, this meant some duplicate effort in documenting our progress.
正如提到的，这意味这在我们需要两倍的努力。
The effort in St Louis to rename Delmar Boulevard is not certain to succeed.
在圣路易斯重新命名德尔玛大道的努力未必会成功。
People put more effort in action to obtain objects associated with angry faces.
人们把更多的努力用在了那些与愤怒面孔相关的物体上。
At another level, dynamic typing saves effort in terms of raw lines of code.
动态类型在原始代码行方面也可以节省精力。
This task can be an arduous and sometimes contentious effort in organizations.
该任务很难在组织中实行，并且有时会引起争议。
The calamity initiated a massive effort in Japan to predict earthquakes and tsunamis.
那次地震让日本在预测地震和海啸上投入了大量的努力。
B: We appreciate your good intention and your effort in pushing the sale of our slippers.
谢谢你方好意以及在推销我方拖鞋上所做的努力。
We would choose to invest effort in publishing that team's services to both repositories.
我们将选择投入精力将该团队的服务同时发布到两个存储库。
Similarly, if the work package is too small, it would consume a lot of effort in managing.
类似地，工作包过小意味着管理所需的耗费更大。
It was the latest effort in a series of initiatives to stop the freefall of Russia's population.
这是一连串阻止俄罗斯人口下滑的努力中的最新动作。
Even in these terrible economic conditions, if someone puts enough effort in, they may just make it.
即使在糟糕的经济环境下，如果某人足够努力，他也可能取得成功。
But you can make material more interesting if you put some effort in before you pick up the book.
但如果你能在拿起书之前做一些工作，那么确实能够让材料变得更有趣。
The altered behavior is not putting in the time and effort in their fitness routines and eating habits.
这些习惯可并没有把时间和经历放在健身和饮食习惯上。
As the organizer, we will spare no effort in providing good services and support for EU's participation.
作为组织者，我们定将竭尽全力为欧盟的参展做好服务和配合工作。
What the child is really looking for acknowledgement and encouragement for the effort in getting the five As.
孩子真正盼望的是，他因努力而获得的五个A能得到承认和鼓励。
Therefore, I need to proactively adjust my level of effort in my schedule to accommodate the maintenance spike.
因此，我需要在我的时间表中提前修改我的工作水平去适应维护峰值。
Yet the mission failed-for many of the same reasons now threatening America and its Allies' overall effort in Afghanistan.
然而，这个使命失败了——其中原因，和现在美国及其同盟在阿富汗的全部努力所面临的威胁相同。
Although JAX-RPC devotes a considerable amount of effort in supporting XML data types, room for improvement still exists.
虽然JAX - RPC在支持XML数据类型方面做了大量的工作，但是还有很多地方需要改进。
But there may be so much apparent effort in this performance that you'll be pressured into settling for that final number.
不过在他这种表现中显然可以看到他的确已经使出浑身解数，从而迫使你接受那个最终的数字。
Ability to restart interrupted recovery operations that can save precious time and effort in database recovery situations.
能够重新开始中断的恢复操作，这些操作能够在进行数据库恢复时节省宝贵的时间和工作。
The issue should be solved through dialogue and peaceful means. It is the only wise choice to make effort in this direction.
目前国际社会更多的是在讨论如何形成一个各方都能接受的方案，通过对话与和平的方式解决问题，朝着这个方向努力才是明智的选择。
The issue should be solved through dialogue and peaceful means. It is the only wise choice to make effort in this direction.
目前国际社会更多的是在讨论如何形成一个各方都能接受的方案，通过对话与和平的方式解决问题，朝着这个方向努力才是明智的选择。
应用推荐