"Sewage sludge" means sludge arising from urban effluent treatment plant and includes pretreatment waste, scourings and unstabilised sludge.
“下水道淤泥”，是指经城市污水处理厂产生的淤渣，包括预处理的废物、污垢和性质不稳定的淤泥。
The effluent poured out of a reservoir at the MAL aluminium plant in nearby Ajka on Monday, after a wall cracked and collapsed.
周一，Ajka附近MAL铝厂一处废水池的一堵墙崩裂倒塌，随后污水倾泻而出。
EVERY year the average sow and her piglets produce 9.2 tonnes of carbon-dioxide equivalent through the methane emissions from their effluent.
母猪跟小猪每年制造9.2吨二氧化碳——从它们的排泄物所释放的甲烷换算而来。
The results of his investigations led Sumpter to suspect that man-made industrial chemicals in sewage effluent were acting as female oestrogens.
根据此项研究结果，桑普特教授猜测，排放污水当中的人造工业化学物，就起到雌性激素的作用。
The effluent from the factory makes the river unsafe for swimming.
工厂放出的废水把这条河弄得不能游泳了。
Several methods of disposing nickel containing effluent were presented.
介绍了几种含镍废水的处理方法。
Treatments of pulp chlorine bleaching effluent were reviewed in the present paper.
综述了纸浆含氯漂白废水中有机物处理方法。
The resulting effluent is then diluted upon combination with the total plant effluent .
所得的排出水与全厂排水汇合而被稀释。
The technology has been used in pulp effluent treatment at home and abroad successfully.
该技术在国内外已成功用于制浆废水的处理。
This paper discussed the effect of applying white rot fungus in CTMP effluent treatment.
本文讨论了白腐菌应用于化学机械法制浆废液的作用效果。
There is no requirement of a balancing between the costs and benefits of effluent reduction.
在污水减少的成本和利益之间没有平衡的要求。
OBJECTIVE: To determine the content of ceftazidime in renal dialysate effluent in burn patients.
目的：测定烧伤患者肾脏透析排出液中头孢他啶的含量。
There is only, at best , random monitoring of wastewater effluent by the pollution control agency.
污染控制机关充其量只是偶尔检查工厂的排水情况。
This paper introduces the effluent from cyanide-abstracting gold and its pollution to the water environment.
本文介绍了我国氰化法提金废水的产生及对水环境造成的污染。
The membrane technology used in pulp and paper effluent treatment and some examples are introduced in this paper.
本文讨论了膜分离技术及其在造纸废水处理中的应用，并列举出了若干实例。
Activated carbon has been widely used in effluent disposal for its excellent adsorption and reduction properties.
活性炭具有优良的吸附性和还原性，已广泛用于废水处理工业。
Of the 13 priority pollutant metals tested for, two are found in elevated levels in passivation waste effluent waters.
在经检测的13种优先级污染金属中，发现有两种金属在钝化废液中的水平有所增加。
Coking effluent is a typical and difficultly degraded effluent that contains high concentration of organic pollutants.
焦化废水是典型的含高浓度有机污染物的难降解废水。
The quality of the treated water reached effluent standard of GB and it can be used as water coolant in commercial run.
经该系统处理后水质达到了国家一级排放标准，可用作工业生产冷却用水。
Research and application results show that the process is an effective method for disposal of mixed electroplating effluent.
试验研究和实际应用结果表明：该工艺是处理混合电镀废水的有效方法。
Landfill leachate is a sort of organic refractory effluent with complex pollutant constituents and high concentration of poison.
而垃圾渗滤液就是一种污染物种类繁多、水质构成复杂的高浓度毒性有机废水。
The oxidation pigmenting effluent of aluminium product process was treated with the method of neutralization coagulate precipitation.
采用中和—加药混凝—沉淀—压滤除渣的方法处理铝型材加工氧化着色污水。
The oxidation pigmenting effluent of aluminium product process was treated with the method of neutralization coagulate precipitation.
采用中和—加药混凝—沉淀—压滤除渣的方法处理铝型材加工氧化着色污水。
应用推荐