This is currently the most efficient way to transmit certain types of data like electronic mail.
这是目前传输电子邮件等某类数据最有效的方法。
Advertisers see magazines as an efficient way of reaching target audience members.
广告商认为杂志是其接触目标受众的一个有效途径。
With online shopping increasingly popular, the Internet is seen as an efficient way of reaching target customers.
随着网上购物越来越受欢迎,互联网被视为接近目标客户的一种有效方式。
Other innovations of the late fourth millennium include the wheel, probably developed first as a more efficient way of making pottery and then transferred to transport.
第四千禧年后期的其他创新包括轮子,可能首先是作为一种更有效的制陶方式发展起来的,然后才被转移到运输上。
For example, consumers could use appliances in a more efficient way by adjusting the time of cooking to the type of food.
例如,消费者可以根据食物种类调整烹饪时间,从而更高效地使用电器。
So a typical NXD stores XML documents in an efficient way.
因此,典型NXD的特点是以高效的方式存储XML文档。
System calls are an efficient way of requesting services in the kernel.
系统调用是请求内核中服务的一种有效方法。
I've found this to be a really efficient way to travel, not to mention cheap!
我发现在旅行中这是一个很高效的方法,更不用说很便宜了。
LCD is a very energy efficient way of creating color displays compared to CRT.
相比crt,LCD是个节能的彩屏。
RSS feeds are a spam-free, quick and efficient way toread news and weblogs.
RSS订阅是一种快速高效阅读新闻和博客的方法,而且不用担心垃圾邮件。
There is a more elegant and efficient way to change the data that backs a chart.
有一个更简洁和有效的方式来更改形成图表的数据。
The most efficient way I've found to counteract this is by doing bulk loads of both.
我发现处理这种事情最有效的方式就是批量的购买。
The structure aims to allow Tesco to expand in China in a capital-efficient way.
这种结构旨在让乐购在中国实现高资本效率的扩张。
A ubiquitous and widely implemented protocol, HTTP, has been reused in an efficient way.
HTTP这个普遍存在并被广泛实现的协议,已经以一种有效的方式被重新使用。
And the point is with respect to smog, the efficient way to do it is to use the market.
事情的关键在于烟雾,有效的解决途径仍然是通过市场。
In short, you need an efficient way of structuring your XML data and all these XSL style sheets.
简而言之,您需要一个有效的方式来组织XML数据和所有这些xsl样式表。
They also plan the most efficient way to migrate services while minimizing disruptions to users.
他们还策划出迁移服务的最高效方法,从而最大限度地减少对用户的影响。
E-mailing notes back and forth is not a very efficient way to collaborate with workspace members.
对于工作空间成员之间的协调,往返的电子邮件并非是一种非常有效的方式。
Even today, a flock of sheep or goats can be the most efficient way to get food from marginal land.
甚至,到今天在偏远的土地上养一群羊也是得到食物最高效的方式。
Makers of electric cars claim that this is an efficient way to reduce greenhouse-gas emissions.
电动汽车的制造商们宣称,这是减少温室气体排放的有效措施。
But in reality faxes are still the most efficient way to quickly deliver a signed business document.
但实际上,传真仍然是快速发送商业文件的最有效方式。
For example, it shows why an auction is generally the most efficient way to sell many kinds of goods.
例如,它可以表明为什么拍卖通常是销售许多种物品的最有效的方式。
The most efficient way to shrink the carbon footprint of your menu is to eat less meat, especially beef.
减少菜谱中碳源的最有效的方式是少吃肉,特别是牛肉。
For most USES, pages of this size are the most efficient way for the memory manager to deal with memory.
对大部分用途来说,内存管理器以这样大小的页来管理内存是最有效的。
Finally, a speed reading computer program is probably the most efficient way to achieve top reading levels.
最后,有关快速阅读的软件程序可能是帮助达到最佳阅读水平最有效的方式。
Again, this might not please your inner foodie, but freezing is the most efficient way to manage your kitchen.
再次,这个答案可能没法满足讲究饮食的人,放冰箱冷冻是最有效的方式。
In UX workshops early on in a project's life, sketching is a useful and efficient way to convey and record ideas.
在一个项目整个过程的初期UX研究会时,草图是传递和记录想法的有用及有效的途径。
In UX workshops early on in a project's life, sketching is a useful and efficient way to convey and record ideas.
在一个项目整个过程的初期UX研究会时,草图是传递和记录想法的有用及有效的途径。
应用推荐