We should focus on finding methods of making efficient use of limited resources.
我们应该集中精力寻找有效利用有限资源的方法。
At present, we can make efficient use of only naturally occurring hot water or steam deposits.
目前，我们只能有效地利用自然产生的热水或蒸汽沉积物。
Pooling was applied in the executor to achieve efficient use of thread resources.
执行程序中应用了池，这可以有效地使用线程资源。
That a more efficient use of a resource will increase demand for it may appear to be surprising.
更有效的利用资源会增加人类对该能源的需求，这一点可能会令人惊讶。
HTTP transport that now supports both 1.0 and 1.1 for more efficient use of underlying TCP connection.
HTTP传输现在同时支持1.0和1.1，可以更有效地使用底层TCP连接。
Similarly, some sensors already make more efficient use of another scarce resource: radio spectrum.
与之相似的是，某些传感器已在更高效地利用另一种稀有来源——射电谱。
Quite apart from any frustration a caller might experience, is this the most efficient use of resources?
一个访问者所感到最高兴的事情，就是资源的有效利用了。
Knowingly delaying because you think that's the most efficient use of your time doesn't count, either.
而有意识地推迟因为你认为那样才能最好地利用时间也不是拖延。
Vitamin E foods increase the efficiency of the entire muscular system by promoting efficient use of Oxygen.
食物中的维生素E能提高肌肉系统的工作效率，有效地促进氧气利用。
Sophisticated branching and graphical merge tools enable concurrent access to files and efficient use of time.
高级的分支和图形化合并工具支持对文件的并发访问，以及对时间的有效使用。
Classes cannot be purged from the cache, but the JVM attempts to make the most efficient use of the space it has.
无法从缓存中清除类，但是jvm会尽可能高效地利用空间。
Listing 19 lists the plan showing the efficient use (FETCH (8)) of ORDER BY and FETCH FIRST 1 ROW ONLY discussed above.
清单19列出的计划展示了使用前面讨论的ORDER BY的(FETCH(8))和FETCHFIRST1ROWONLY的效率。
Using base contracts allows for more efficient use of data within the commerce system, and requires less management effort.
使用基础契约可以更有效地使用商业系统中的数据，并且需要的管理工作也较少。
The following sections describe the design principles applied to these two areas to make the most efficient use of caching.
以下部分描述为了最高效率地使用缓存机制而应用于这两个区域的设计原则。
The implementation is native IMS, not merely a mapping, and provides efficient use of resources and top overall performance.
它的实现就是本地IMS，而不仅仅是一个映射，并且提供资源的高效利用和最高的整体性能。
Or will human ingenuity lead to the more efficient use of existing raw materials and the discovery of new sources of supply?
还是人类的独具匠心更有效地利用现有原材料，发现供给新能源？
Sending every mouse movement might not be a very efficient use of the system, but it demonstrates the interactivity of Ajax.
如果在每次移动鼠标时都发送它的位置，那么系统的使用效率可能较低，但是这演示了Ajax的交互性。
The caching of proxy and invoker objects supported efficient use of resources, along with pooling of threads in the executor.
对代理和调用程序对象进行缓存，配合执行程序中的线程池，可以提高资源的使用效率。
"By compressing that data from the operating center and from the device, it's a really efficient use of the network," he said.
“压缩从营运中心和设备发出的数据，可以真正的利用网络使用的效率。”他说。
If you want to have a PHP application that scales, you must make efficient use of the database, and that means smarter queries.
如果您想要具有一个扩展的PHP应用程序，那么必须有效地使用数据库，这意味着更智能的查询。
Moreover, some XPath implementations are written carefully, to make more efficient use of memory than a naive procedural search.
此外，一些XPath实现是非常细致地编写的，其内存使用率比普通的过程搜索更高。
The solution, Mr Chartres and others contend, is more efficient use of water or, as the sloganeers put it, “more crop per drop”.
应对之道是以Chartres为首的人声称的对水资源更充分的利用，或是标语作者声称的“用一滴水灌溉更多的庄稼”。
Microfinance for entrepreneurs in highly-developed countries may simply not be the most efficient use of funds to help small business.
对于发达国家的小企业主而言，小额信贷可能并不是帮助小企业的一种最有效的资金使用方式。
Service designs that are purely business driven may not be optimal in terms of re-use, efficient use of resources and information.
纯粹业务驱动的服务设计在重用，以及有效的使用资源和信息方面可能并非是最佳的。
Our hope is that this pilot can be the start of a productive, cost-effective, and efficient use of a Linux client in your organization.
我们希望该试点能够成为在组织中高效和经济有效地使用Linux客户机的开端。
The next section speaks to cost specifically, but this characteristic speaks more to the efficient use of the available resources over their cost.
下一部分专门介绍成本，但是该特征更多地是关于对可用资源的高效使用，而非成本。
The result is the same as for type 1 diabetes -- glucose builds up in the blood and the body cannot make efficient use of its main source of fuel.
结果和1型糖尿病一样--葡萄糖组成了血液，身体不能有效的利用它的主要能源。
For example, Accruent, a Californian information-technology firm, helps big organisations make more efficient use of their land and buildings.
例如，加州一家信息技术公司Accruent帮助大型机构更有效率低利用它们的土地和建筑。
The key lies in identifying the need and developing a strategy to make efficient use of the enormous resources available at a fraction of the cost.
关键元素在于定义需求，并找到办法以较低的成本有效地利用巨大的资源。
The key lies in identifying the need and developing a strategy to make efficient use of the enormous resources available at a fraction of the cost.
关键元素在于定义需求，并找到办法以较低的成本有效地利用巨大的资源。
应用推荐