For those who believe in efficient markets, this represents a triumph.
对那些相信有效市场理论的人来说，这代表着一场胜利。
The efficient markets theory is that unregulated markets are efficient and rational.
效率市场理论认为不受调控的市场才是有效且理性的。
MICHAEL SPENCE has long been pointing out the frictions that interfere with efficient markets.
迈克尔·斯宾塞一直在提醒世人警惕市场效率提升的阻力。
Internet commerce, he says, immediately opens global and more efficient markets.
他说，互联网商务即时打开了全球性和更有效率的市场。
'Why doesn't his belief in efficient markets determine every step he takes with his own money?
为什么他对有效市场的信念没能主导他在自己金钱上的每一步行动呢？
Of special concern are the inexpensive, energy-efficient markets, where U.S. companies have lagged behind.
关系特别重大的是平价节能市场。美国公司在该市场上处于落后地位。
It is a time to strengthen oversight, improve governance and push for freer and more efficient markets in China and abroad.
现在是加强监督、改善治理，以及营造更自由、更有效率的市场的时候，不管是在中国，还是在国外。
Yet Mr Samuelson also understood that beyond the ivory tower the conditions necessary for efficient markets rarely existed; they needed regulating.
然而，萨缪尔森同样清楚，走下象牙塔，有效市场的必要条件鲜有存在；市场需要规范。
In general, less volatile stocks have done better over time than more volatile stocks, which is somewhat inconsistent with the notion of efficient markets.
一般来说，波动小的股票在长期内比波动大的股票，表现要好，一定程度上，这和金融市场有效论的观点是相悖的。
Both efficient markets theory and some foreign governments' anti-inflationary policies have shown the perfect combination of rational expectations and practice.
有效市场理论及国外一些国家在治理通货膨胀方面的实践均是理性预期理论与实践较完善的结合。
Compare the efficient markets hypothesis and fractals markets hypothesis, indeed they are the different methods from the point of linear and nonlinear in securities markets.
本文主要是比较了有效市场假设与分形市场假设，也即比较了证券市场的线性与非线性的观点。有效市场假设对应于正态分布，分形市场假设对应于“肥尾”分布。
Now, he says, there has been "a very fundamental shock to the "efficient markets hypothesis" which has been in the DNA of the FSA and securities and banking regulators around the world.
如今，“存在于FSA以及世界各地证券与银行业监管机构DNA中的‘有效市场假设'受到了根本性冲击”。
For years, many people in the industry, including some at Morgan Stanley and Goldman Sachs, have supported letting investors bet against stocks in an effort to promote more-efficient markets.
多年来，包括摩根·士丹利和高盛部分人士在内的不少金融界人士都支持卖空行为的存在，希望借此提高市场的效率。
Macroeconomics in general has come under fire for depending too much on assumptions of efficient markets and its inability to incorporate the spasms of emotion that create economic manias and panics.
宏观经济学总体上由于过度依赖高效市场之假设以及无力整合导致经济疯狂和恐慌的情感波动而饱受诟病。
Efficient markets need to improve the allocation of capital and enhance long-term economic growth.
有效率的市场需要改善资本配置，促进长期经济增长。
According to Efficient Markets Hypothesis, investors of closed-end funds can't earn excess risk-adjusted returns which accord with CAPM.
在有效市场的前提下，封闭式基金的收益应满足资本资产定价模型(CAPM)的假设，无法获得超额收益。
Efficient Markets Hypothesis claims that stock price mirrors all market information accessible publicly, of which neither practitioners nor surveillants are fully convinced.
有效市场假说认为股票价格能够反映所有公开信息，但该观点始终难以使监管者和实务者完全信服。
Efficient Markets Hypothesis claims that stock price mirrors all market information accessible publicly, of which neither practitioners nor surveillants are fully convinced.
有效市场假说认为股票价格能够反映所有公开信息，但该观点始终难以使监管者和实务者完全信服。
应用推荐