According to the applications in real systems, this method is both efficient and available in automatic vectorization and recognition of engineering drawings.
实际系统应用表明，该方法在图纸自动矢量化和识别中非常有效。
And when no news is available, the prices of an efficient market won't change much.
当没有有效的新闻的时候，一个有效市场的价格就不会有多大的变化。
The World Bank is drawing on all available resources across the Group to provide rapid, efficient and coordinated solutions to member countries.
世界银行正在调动整个集团中所有可利用的资源，以便为成员国提供快速、高效和协调的解决方案。
It analyzes SQL statements and determines the most efficient access path available for satisfying each statement (see Figure 1).
它分析sql语句并确定可以满足每条语句的最有效的存取路径(请参阅图1)。
Some fuel additives are available on the market that enhances and enriches gasoline, and makes it more efficient for use in gas-powered engines.
市场上有售一些燃料添加剂可提高增强汽油性能，使之用于汽油机时更高效。
The key lies in identifying the need and developing a strategy to make efficient use of the enormous resources available at a fraction of the cost.
关键元素在于定义需求，并找到办法以较低的成本有效地利用巨大的资源。
If you have no intent of mainlining your system calls into the public Linux kernel, then system calls are a convenient and efficient way to make kernel services available to user-space.
如果您无意将自己的系统调用加入公共的Linux内核中，那么系统调用就是将内核服务提供给用户空间的一种方便而且有效的方法。
All those features are made available to your Beanstalk application so that you can monitor your campaigns and optimize your email content for more efficient delivery.
所有这些功能都被提供给您的Beanstalk应用程序，以便您可以监控您的活动，并为了更有效的交付而优化您的电子邮件内容。
It simplifies database configuration, ensures most efficient utilization of available memory and improves performance.
它简化了数据库的配置，确保最高效地利用可用内存并提高性能。
In exchange for an equity stake of around 35%, Fiat would make available to Chrysler its small and medium-sized platforms and advanced, fuel-efficient powertrains.
作为获得克莱斯勒35%股份的交换，菲亚特将向克莱斯勒提供小型和中型的车型平台以及先进的、低耗油的动力技术。
We are strengthening our position on the Nordic and European market with the most cost-efficient airplane available,' said Bj?rn Kjos, CEO of Norwegian Air Shuttle ASA.
我们正在通过获得最合算的飞机，来加强我们在北欧和欧洲市场的地位。
Markets have grown more efficient over time, as more and better information-and the computer tools to analyze it-has become available.
市场已变得越加有效，网络与电脑让信息高速流通。
China can become much more efficient in its use of resources and reduce its pollution by using available technology.
通过利用可获得的技术，中国能够在资源运用和减少污染方面变得更有效率。
It was the first file system designed specifically for Linux and has proved one of the most efficient, stable, and powerful file systems available.
ext4是首个专门为Linux设计的文件系统，并且事实证明它是高效、稳定、强大的文件系统。
It gives users an efficient way to visually assemble mashups by blending publicly available information and services with a company's internal private information and services.
用户可通过其将公开提供的信息和服务与公司的内部私有信息和服务组合在一起，从而高效地以可视方式组装Mashup。
With the publication of XQuery 1.0 and XPath 2.0, there are more powerful and efficient tools available.
随着XQuery 1.0和XPath 2.0的发布，现在可以使用更为强大和高效的工具了。
These papers find that versions of this malloc increasingly rank as simultaneously among the most time - and space-efficient memory allocators available.
这些论文发现在现存的大部分时间和空间高效的分配器中，这个版本的malloc被越来越多的分类为同时具备这两种特点的。
The interiors emphasize intelligent solutions, high-quality kitchens and wardrobe space, and efficient floor plans, allowing maximum use to be made of the available space.
室内，巧妙设计的精致厨房和衣柜以及高效的平面布局实现了空间利用最大化。
F. Order advertising space, time or other means to be used for publication of Advertiser's advertisements, all time endeavoring to secure the most efficient and advantageous rates available.
预订用于广告商广告发布的空间，时间或其它方式，一直努力获得最有效的和最有利的费率。
How to build the efficient address mapping mechanism and identify these resources is crucial for efficient use of all kinds of resources available on the Internet.
为了充分开发利用好互联网上的各类资源，有效的资源标识与寻址机制至关重要。
Increases deployment flexibility and decreases deployment cost through efficient allocation of available bandwidth and HFC infrastructure.
提高部署的灵活性和减少可利用的带宽的有效分配和HFC基础设施部署成本。
Due to the rapid increase in the amount of available video data, there has been a growing demand for efficient methods to understand and manage the data at the semantic level.
随着可获得视频数据的快速增长，迫切需要有效的方法在语义层理解和管理视频数据。
The development of DNA chips (microarray) makes available a powerful and high throughput detection and screening method, which is thousands and hundreds times more efficient than the traditional one.
基因芯片技术的出现，实现了对样品的高通量检测与筛选，检测效率是传统检测手段的成百上千倍。
TM systems search delegation credentials from the network for making distributed authorization decisions, which is not efficient and highly available.
TM系统从网络中搜索委派凭证以进行分布式授权决策，面临效率和可用性问题。
Since efficient and fast cyclic convolution algorithms are available in the literature, the algorithm has low computational complexity, simple and regular structure.
由于循环卷积和扭循环卷积具有非常高的效率和规则，因此，本算法具有简单、规则的结构和较低的运算复杂性。
Since efficient and fast cyclic convolution algorithms are available in the literature, the algorithm has low computational complexity, simple and regular structure.
由于循环卷积和扭循环卷积具有非常高的效率和规则，因此，本算法具有简单、规则的结构和较低的运算复杂性。
应用推荐