That staff can do this without needing a fixed telephone line provides even more efficiency savings.
员工不需要固定电话线也能完成这项工作，这就节省了更多的效能。
And to make efficiency savings of 20% over forecast consumption.
在预期的能源消耗上要有效的节省20%。
Any savings target will have to be met through staff cuts and efficiency savings.
任何一项节省目标都要通过裁员和有效的节省来实现。
The chasm in the public finances cannot be closed by the efficiency savings endlessly invoked by the two main parties.
公共财政中的这层缺口是不可能被这两个主要党不断制造的有效存款给填补上了。
This uneven pattern is the result of protecting favoured departments, which can recycle any efficiency savings they find.
这种不平均的削减方式是由保护受支持的部门造成的，这些部门可以循环利用其找到的任何有效储蓄。
With the traditional knock artificial eggs will be high compared to the ratio of the egg, artificial efficiency savings.
与传统人工磕蛋相比可获得高比率的蛋液，提高工作效率节省人工。
Yet Mr Brown has given only the vaguest prescriptions, involving that valiant warhorse "efficiency savings", for correcting matters in future.
然而布朗先生只开了一个不明确的药方在未来纠正问题，当中牵涉到有效存款这味灵药，。
Toyota, by improving to maintain the high quality, from the tiny office efficiency savings, and then as a new standard, continue to improve movement.
通过改进保持丰田的高品质，从细微处的节省提高效率，再以此为新的标准，继续实行改进运动。
That enthusiasm for reducing the taxpayers' load has led train operators bidding for routes to promise huge efficiency savings that can then be funnelled back to the Treasury.
减轻纳税人负担的热情使运营商投标铁路线，答应千方百计节约开支以填充国库。
It contains, obviously, public-spending economies, cuts in some departments, efficiency savings in others, but protection of the front-line services in health and education and policing.
它很明显的包含了，公共消费经济，砍掉一些部门，其他其他部门的效率，但是保护健康、教育、警察等一线服务行业。
A recent study from the OECD, a rich-country think-tank, found potential efficiency savings in health spending, but also said that Spain had less room for manoeuvre than other countries.
发达国家智囊团——经合组织的最新研究显示：医疗支出尚有削减的可能，但该研究同时也指出同其他国家相比，西班牙的调整余地更加有限。
By the year 2020, they would cut Europe's carbon emissions by at least a fifth over 1990 levels; derive 20% of all energy from renewable sources; and make energy-efficiency savings of 20%.
也就是到了2020年，欧盟对二氧化碳的减排程度将达到1990年水准的20%；从再生能源中将提取20%的各种能源；并且提高能源效率而节省20%的开支。
If, as is widely predicted, big cuts and "efficiency savings" in public spending lie ahead, they are likely to hit Newcastle hard, though perhaps some public jobs will be moved north from London.
如果像人们普遍预测的那样大幅削减和“效率节约”公共开支，这很可能会重创纽卡斯尔，尽管也许一些公共部门职位会迁移至伦敦北部。
It offers cost savings, greater efficiency and improved accuracy and reliability to all those involved in supplying or using financial data...
它为提供或使用财务数据的所有参与者节省了成本、提高了效率并改善了准确性和可靠性。
The contract links contractor profits directly to contractor performance, thereby promoting greater efficiency and delivering real cost savings.
合同承包商的表现直接关联到承办商的利润，从而提高了效率并节约成本。
We know some of the answers already. There are immediate and significant savings in energy efficiency and conservation.
我们已经有了一些答案，可以立竿见影地节约能源和提高能源使用效率。
Given the recent economic trends will SOA; no matter what you call it, be it dead or alive; be the source for cost savings and business efficiency in the enterprise?
考虑到最近的经济形势，SOA(不管你说它是死还是活)是否会成为企业节约成本和提高业务效率的根源呢？
Energy efficiency programs in California and Japan during the past 20 years have shown the remarkable gains that can be achieved with concerted effort, often at large savings to consumers.
在过去20年，加利福尼亚州和日本的提高能源效率的项目都表明，通过共同努力是能取得卓越成效的，这也往往让消费者节省很多金钱。
He now promises further "efficiency" and "administrative" savings.
现在他允诺提高“效率”，节省“行政开支”。
Each of these benefits speaks to operational efficiency and brings along its own advantage in cost savings.
每一个好处都有助于提高运作效率，并且有助于成本的节省。
Better design principles and component reuse promotes operational speed and efficiency and cost savings.
更好的设计原则和组件重用可以促进操作速度和效率以及成本节约。
The report included only efficiency improvements whose long-term savings would outweigh the initial costs. It did not consider the potential environmental benefits of cutting energy use.
该报告只计入了提高能源使用效率很长时间后节省的能源将超过初始成本，但没有考虑削减能源消耗为环境带来的潜在利益。
For processing efficiency and possible space savings, consideration should be given to replacing DECIMAL (x, 0) data types with INTEGER or BIGINT.
为了提高处理效率和尽可能地节约空间，应该考虑用INTEGER或BIGINT代替DECIMAL (x,0)数据类型。
"The idea is that the cost savings are in the energy efficiency," said Caren Auchman, a spokeswoman for the G.S.A..
“我们的构思是，通过高效利用能源来节省费用，”G.S.A .的一位发言人CarenAuchman说。
In any case, a lot of efficiency improvements just happen in the background, as part of most businesses' continuous search for cost savings.
尽管如此，由于大部分企业为了节约成本不断进行研究，能源的利用效率也在悄然无息地不断提高。
Increased efficiency and cost savings aren't the only result.
效率提高和费用节省并不是唯一的结果。
A properly implemented ERP system can result in significant cost savings and increased efficiency.
恰当的使用ERP系统能够带来巨大的成本节省和效率提高。
Optimise your efficiency and maximise savings by securing your seatbelt first.
通过保证先绑好安全带，你可以达到最佳的效率和节约。
Indeed, oceangoing vessels are now responsible for 8.6 percent of the world's total annual oil consumption, so even a small increase in efficiency could mean significant energy savings.
实际上，海上船舶目前每年消耗世界上8.6%的燃油，所以即使是微小的效率提升，也能节约大量的能源。
It's by far the national leader in green jobs, green patents, supply from renewables and savings from efficiency.
目前，加州在全国绿色职业、绿色专利、可再生能源供应和节能方面处于领先地位。
应用推荐