Their brains do not fall into efficiency pitfalls as much as the average person's brain.
他们的大脑不像普通人的大脑那样容易陷入效率陷阱。
Phase I calls for making a 200 mW average power, thermoelectrically cooled laser with at least 4 percent wall-plug efficiency (WPE), and planning for combining those into a 1-watt module.
第一阶段将制造出具有200毫瓦平均功率同时具有4%插接效率的热电制冷激光器，并将其封装为1瓦的模块。
To increase efficiency, newly merged companies usually cut jobs-and the state-owned airlines, which employ some 400 people per aircraft, roughly twice the international average, have jobs to burn.
为了增加效率，新合并的公司通常会选择裁员，国有航空公司恰恰有着大量的员工—每架飞机大约有400个员工，这个数字大约是国际平均标准的两倍。
First Solar’s panels have an average efficiency rate of 11-12% as opposed to 14-15% for the silicon ones.
第一太阳能公司的太阳能电池板平均效率为11-12%，而使用晶体硅的太阳能电池板效率为14-15%。
In Britain, as in most rich countries, the average efficiency of coal-fired power stations is about 35%.
同大多数富国一样，英国燃煤发电站的平均燃烧效率在35%左右。
It is more than probable that the average man could, with no injury to his health, increase his efficiency fifty percent.
同样的一群人，身体没有受过伤，但是那些健康的人却可以提高学习百分之五十的效率。
First Solar's panels have an average efficiency rate of 11-12% as opposed to 14-15% for the silicon ones.
第一太阳能公司的太阳能电池板的平均转换率为11- 12%，而硅太阳能电池板能达到14 - 15%。
And the White House reckons average fuel efficiency is currently a measly 25mpg.
白宫估算燃油的效率现在是25英里每加仑。
There was also wide support for moving taxation to penalise greenhouse gas emissions and encourage energy efficiency, with an average of 68% of people across the EU in favour of such a move.
对温室气体排放进行惩罚性税收、鼓励提升能源效应也得到了广泛的支持，欧盟约68%的人赞成这一措施。
This reduced the need to copy and paste between applications. Additionally it reduced the average call time and increased efficiency and effectiveness of the sales process.
CAB将减少程序之间的复制粘贴的必要，而且它也帮助降低平均呼叫时间，并提升销售过程的效率和效果。
Shorter runways -- about 5,000 feet long, on average -- to increase operating capacity and efficiency.
更短的跑道——平均大约5000英尺——以增加运营容量和效率。
Shorter runways — about 5, 000 feet long, on average — to increase operating capacity and efficiency.
更短的跑道——平均大约5000英尺——以增加运营容量和效率。
Flash of Light remains the expensive, fast heal and Holy Light is the go-to heal that has average efficiency and throughput.
圣光闪现将继续是代价高昂的快速治疗而圣光术是有着中等效率与治疗输出的治疗技能。
Reasonable matching of wafer and wire: the advanced matching of wafer improves average voltage in electric field and current density of wafer corona, which the dedusting efficiency is higher.
板线匹配更合理。先进的板匹配，有效地提高了电场平均电压和板电晕电流密度，收尘效率更高。
The highly balanced binary search tree is established in order to improve efficiency of the binary search tree and to shorten the average search tree.
建立高度平衡的二叉搜索树是为了提高二叉搜索树的效率，减少树的平均搜索长度。
Empirical analyses show, the higher the share of city size distribution is, the higher the index of average agglomeration efficiency is.
本文的实证结果表明，平均集聚效率指数的高低与城市规模分布比重的增减相一致。
Simulation results show that the proposed algorithm has advantages over the topology control algorithm based on the direct-transmission region in terms of average node degree and power efficiency.
仿真研究表明，提出的算法在平均节点度和传输功率的效率方面均优于基于直接传输区域的拓扑控制算法。
It is better to use the weighted average efficiency to appraise the true condition of filters according to the weight of dust fed.
为了更好的把握评价过滤器的真实使用情况，应该采用发尘量的加权平均效率进行评价。
The essay recommends three ways of assessing the substantial length of straight line in average positions, which turned out significance in improving efficiency and precision of data.
而采用直角三角形法、换面法和旋转法求出一般位置直线的实长对于提高工作效率和数据的准确度有着重要的意义。
Electrolytic rate is more than 99%, average current efficiency is 20.17% using the improved equipment.
采用改进后的设备，电积率在99%以上，平均电流效率为20.17%。
Therefore, even small improvements in the average efficiency of electric motors are significant.
因此，即使略微提高电机的平均效率，都十分重要。
The diameter and average distance of a graph are two important parameters to measure the efficiency of interconnection networks.
图的直径和平均距离是度量网络有效性的两个重要参数。
The average dust removal efficiency of the SW type smoke gas purifying device can reach 96.4% under the normal work condition.
在正常工作条件下，SW型燃煤炉窑烟气净化装置的平均除尘效率可达96 4%。
Results: It raised efficiency of medical work, shortened average days of in - patient and reduced drug expense.
效果：提高医疗工作效率，缩短平均住院日，降低药品费用。
The average efficiency calculation method for hydraulic turbines is appraised. In consociation with practical examples, the purport and calculation method of weighted mean efficiency is elucidated.
对水轮机平均效率计算方法进行了评述，结合实例阐明了加权平均效率的意义和具体的计算方法。
Results Comparing with the total treatment efficiency and average defervescence time of the two groups, there exists distinct difference (P<0.01).
结果：治疗总有效率和平均退热时间，两组比较均差异非常显著（P<0.01）。
Results show that mass area ratio (mar) is a primary factor to average daily efficiency and instantaneous efficiency curve of tubular solar water heaters is not straight line.
结果表明，水量配比(MAR)是影响日平均效率的主要因素；真空管式太阳热水器的瞬时效率不是线性分布。
Results show that mass area ratio (mar) is a primary factor to average daily efficiency and instantaneous efficiency curve of tubular solar water heaters is not straight line.
结果表明，水量配比(MAR)是影响日平均效率的主要因素；真空管式太阳热水器的瞬时效率不是线性分布。
应用推荐