Research by social scientists on the effects of career setbacks has produced contradictory findings.
社会科学家对职业挫折影响的研究得出了相互矛盾的结论。
Extensive research has shown that the effects of short-term price promotions on sales are themselves short-term.
广泛的研究表明，短期价格促销对销售本身的影响是短期的。
With research results showing the cumulative effects of sleep loss and its impact on productivity, doubt has been voiced about the accuracy of Steel's self-assessment.
随着研究结果显示睡眠不足的累积效应及其对生产力的影响，人们对斯蒂尔自我评估的准确性提出了质疑。
For his recent study, Schellenberg asked two research assistants to look for correlational studies on the effects of music education.
舍伦贝格在其最近的研究中要求两位研究助理寻找音乐教育效果的相关研究。
There is evidence that firms believe they are behaving rationally whenever they downsize; yet recent research has shown that the actual economic effects of downsizing are often negative for firms.
有证据表明，企业认为，无论何时裁员，他们的行为都是理性的；然而最近的研究表明，裁员对企业的实际经济影响往往是负面的。
"We are starting to see much more clearly where the effects of climate change on agriculture could intensify hunger and poverty," said research leader Patti Kristjanson.
“我们开始更加清楚地看到气候变化对农业的影响可能会加剧饥饿和贫困。”研究负责人Patti Kristjanson说。
Recent research has also shown that indulging in a high-fat and high-sugar diet may have negative effects on your brain, causing learning and memory deficits.
最近的研究还表明，放任于高脂肪、高糖的饮食可能会对你的大脑产生负面影响，导致学习和记忆减退。
The research effort has focused on tracing the effects of growing levels of five compounds.
研究集中跟踪5种化合物水平上升带来的影响。
Although popular beliefs regarding emotional intelligence run far ahead of what research can reasonably support, the overall effects of the publicity have been more beneficial than harmful.
尽管关于情商的普遍观点远超出了研究能够支持的合理范围，但大众化的总体效果是利大于弊的。
This paper puts forward a research frame of the effects of anti-dumping behaviors by using contrafactual analysis.
本文通过反事实分析，提出了反倾销行为影响的研究框架。
WHO agrees in principle that research should continue on the health effects of radiation and the research should not be influenced by industry.
世卫组织原则同意继续开展辐射对健康影响方面的研究，同时，这种研究不应受到企业的影响。
Research shows that digestion interferes with the positive physiological effects of meditation.
研究表明，消化会干扰到冥想带来的积极生理效应。
And research suggests that the effects of maternal depression on the fetus can lead to complications both during and after pregnancy.
而且研究表明，产妇抑郁对胎儿产生的影响可能会导致妊娠期内或之后的并发症。
This research clearly highlights the far-reaching effects of transaction failures within the travel industry.
这项调查突出强调了交易失败给旅游业带来的深远影响。
Research is expected to be published shortly showing similar effects for other cancers.
研究预计将于短期内公布对其他癌症的相似效果。
But he cautions that further research is needed to understand the effects of removing senescent cells.
但他警告说，还需要进一步研究，以了解清除衰老细胞的影响。
First, there's overwhelming research on the positive effects of DHA on brain health and overall health.
首先，有压倒性的研究表明DHA对大脑健康和整体健康具有积极作用。
Nobody has conducted research looking at the health effects of Bluetooth earpieces.
没有人研究过蓝牙耳机会不会对健康造成影响。
However, not enough is known to totally rule out a risk, and there has been very little research on the long-term effects of using phones.
然而，要完全排除这一风险，目前所知的还不充分，而且对研究使用手机的长期影响所做的研究也是微乎极微的。
And they will cooperate on renewable energy and research into the effects of climate change on Himalayan glaciers.
而且，它们将在可再生能源方面取得合作，并共同研究气候变化对喜马拉雅冰川所造成的影响。
Mice and rats remain the main animals for medical research, but the effects on rodents often do not mirror those in people.
家鼠和野鼠至今仍是医学研究中主要使用的动物，但在啮齿类动物身上呈现的效果并不会当然地同于人类。
The C.I.A.’s most useful research focussed on the surprisinglypowerful effects of psychological manipulations, such as extreme sensorydeprivation.
中情局最有用的研究重点是关于心理操纵不可思议的强大效果，比如极端的感觉剥夺状态。
And research suggests that there are few long-term health effects of the diet after you stop it.
研究表明，如果你一旦停止，这种食谱就不会再有长期的效果。
Therefore, further research is needed to better understand the effects of indoor air pollution and to find efficient ways to protect our health.
因此，有必要对室内空气污染进行进一步研究，以便更好地了解室内空气污染的影响并找到保护我们健康的有效方法。
The heat index results from a whole research area on weather and its effects on the human body, known as biometeorology.
炎热指数源于对天气的全面研究和它对人体的影响，亦即生物气象学。
The poorer mental function seen among alcoholics, many of whom also regularly smoke cigarettes, may be partially due to the long-term effects of nicotine, new research suggests.
最新的研究结果显示：尼古丁对人体神经的长期影响在某种程度上是嗜酒成瘾者智力下降的主要原因，因为他们中很多人同时也是老烟民。
The study, funded partly by the National Institutes of health, joins a growing body of animal research showing the toxic health effects of BPA, including reproductive and developmental problems.
这项研究的部分经费由美国国立卫生研究院资助，不断增加的动物研究表明BPA对机体有健康危害，包括繁殖和生长问题。
"It will take a few years until research (on the health effects of cell phone radiation) will be more conclusive," Friedlander said.
他说：“手机辐射是否有害健康还要再研究几年才能明确。”
"It will take a few years until research (on the health effects of cell phone radiation) will be more conclusive," Friedlander said.
他说：“手机辐射是否有害健康还要再研究几年才能明确。”
应用推荐