The media should be given more freedom to act in timely and effective manner monitoring fraud.
应给予媒体在及时高效地监督欺诈方面更多的自由。
I hope the aforementioned tips help you to manage your RSS feed reading habits in a better and effective manner.
我希望以上的信息和建议能够帮助养成更好更有效的阅读习惯。
You have to ensure that the tools in place let you deliver your applications or services in a more effective manner.
您必须确保现有的工具能使您以更有效的方式提供应用程序或服务。
Both sides should continue to enhance coordination and advance cooperation in all areas in an orderly and effective manner.
双方要继续努力,加强统筹协调,有序、有力、有效地推进各领域合作。
You can use Dublin Core to catalog all sorts of information in an effective manner that is both easy to update and easy to query and use.
DublinCore可以有效地对各种信息编目,并且使它们易于修改、查询和使用。
In our country, circular economy is recommended and popularized in a more cost-effective manner too.
在我国,循环经济也得到大力提倡和推广。
Our products are designed to provide a high level of treatment in the most efficient, cost-effective manner.
我们的产品设计既高标准又经济高效。
Appropriate storage conditions ensure that records are protected, accessible and managed in a cost-effective manner.
适当的储存条件可确保档案能以符合成本效益的方法,被保护、存取、及管理。
Report customer's feedback to company. Handle customer's complaints and suggestions with a timely and effective manner.
负责将客户的意见向公司反馈,及时处理客户的投诉与建议。
Identify the most urgent food and nonfood requirements and potential methods of providing them in the most effective manner.
确定最急需的食品和非食品需求以及最有效供应方式的潜在方法。
Getting it right, and asking questions in an effective manner, requires three key elements: mental discipline, respect and trust.
正确有效地提问需要三个要素:有序思维,尊重和信任。
One advantage of the invention is that linear actuators of different lengths can be manufactured in an easy and cost-effective manner.
本发明的一项优势在于,可以方便且节约成本地制造不同长度的线性促动器。
Thee best revision plans have an element of strategy to their creation. Ordering your subjects in an effective manner can help to do this.
最棒的复习方案在制定之时都是有策略的。有效地安排复习科目会助你一臂之力。
The scientists are exploring the technologies required to perform environmental restoration and waste management in a cost-effective manner.
科学家正在探索开发能以经济的方式进行环境恢复和废品处理的技术。
And we think that these enhancements to the testing portfolio will greatly enable customers to solve some of these problems in a much more effective manner.
我们认为,对测试组合的这些增强,将极大地提高客户更有效地解决其中某些问题的能力。
Network planning technique is an effective manner in construction project management which is popularized and applied widely on progress plan and management.
网络计划技术是施工项目管理中行之有效的一种管理方法,在进度计划与管理中得到了广泛地推广与应用。
Evaluate the adequacy of the quality management system to determine whether it supports the organization's strategies and objectives in a cost-effective manner.
从成本效益的角度评估质量管理系统的充分性来判断其是否支持组织的战略和目标。
The article thinks the improvement of the information service of labor market is the effective manner to realize the reasonable deployment of the labor resource.
笔者认为,强化劳动力市场信息服务是实现劳动力资源合理配置的有效措施之一。
EC-DEC, an electronic declaration system, was actively promoted to enable policyholders to declare their shipments to the ECIC in a much more cost-effective manner.
又积极向保户推广“易报信”电子申报系统,让保户更具成本效益地申报货运资料。
ECP is used to enable further miniaturization of electronic devices while at the same time improving electrical performance of critical signals in a cost-effective manner.
ECP用于确保电子设备的进一步小型化,与此同时以节约成本的方式提高临界信号的电子性能。
Experimental results showed that the developed system with high identification rate could be used for a personal identification system in an efficient and effective manner.
实验结果表明,该算法识别率高并可有效地应用于虹膜身份鉴别系统中。
Coordinate plant activities through the planning with departmental managers to insure the total manufacturing objectives are accomplished in a timely and cost effective manner.
协同计划部门,协调工厂生产活动,保证生产任务的准时完成和生产成本的有效控制。
Interbasin water transfers is an effective manner that can settle the uneven distribution of regional water resources to achieve the district-optimal allocation of water resources.
跨流域调水是一种解决区域水资源分布不均、区际水资源优化配置的有效方法。
To strengthen the organization and management of website information resources is a necessary condition for website information resources development in rational and effective manner.
加强网络信息资源组织与管理是使网络信息资源真正得以合理开发和有效利用的必要条件。
This device tracks all marine dumping operations by recording the position and draught of the vessel, so that the authorities can trace any illegal dumping in a cost-effective manner.
该设备可追查所有倾物入海行动。透过记录船只的吃水深度和位置,当局便能够以更符合经济效益的方法,追查非法倾物入海活动。
This report contains technical information about SOA design considerations and tradeoffs that can help the architecture evaluator to identify and mitigate risks in a timely and effective manner.
报告中提供了SOA的设计考量和代价权衡方面的技术信息,能帮助架构评估者及时、有效地识别并降低风险。
Device manufacturers, network operators and application developers will be able to develop, deploy, purchase and market the latest data applications in a highly effective manner, and benefit from it.
设备厂商、网络运营商以及应用开发商可以高效开发、部署、购买并售卖最新的数据应用,并从中获益。
Device manufacturers, network operators and application developers will be able to develop, deploy, purchase and market the latest data applications in a highly effective manner, and benefit from it.
设备厂商、网络运营商以及应用开发商可以高效开发、部署、购买并售卖最新的数据应用,并从中获益。
应用推荐