Tourism souvenir, an important component of tourism, is the most effective link and the most potential growth point in tourism purchase income.
旅游纪念品是旅游业的一个重要组成部分，是提高旅游购物收入的最有效环节，是旅游业中最具潜力的新的增长点。
Sure, her Link still looks like a bit of a tool (I maintain its practically impossible to come up with an effective Link costume), but she definitely balances him out.
当然，她的林克看起来仍然像是陪衬的道具（我认为真要制作合适的林克衣服也几乎是不可能的），但是她很好地平衡了他的出现。
In this composite network, how to achieve the optimized routing algorithm and the highly effective link switching, which has a big reference value to the design and implementation of FSO.
在该混合网络中，如何实现优化的路由算法和高效的链路切换，这对自由空间光通信系统的设计和实现有较大的参考价值。
Even more effective is to link the respective error message to a page anchor located at the field in error and set the focus to that field, as shown in Listing 2.
更加有效的就是将响应的错误消息链接到出错字段的一个页面定位点处，并将将焦点设置为该字段，如清单2所示。
To make the link, Dutch scientists looked at how effective the bodies of nine healthy volunteers were at processing sugar.
荷兰科学家们对九位身体健康的实验者进行调查，看看他们的身体是如何有效的进行糖类转化这一过程的。 他们可以从中找到一些关联。
To be effective, this approach requires that the network link between the requestor and provider be secure and that the subscriber not provide third party access to their certificate.
要提高效率，这种方法要求请求方及提供方之间的网络连接是安全的，并且没有为订阅者提供对他们的证书的第三方访问。
Weak ties, such as one finds on the Internet, are more effective than strong ties for providing the necessary information to link diverse groups together in a cooperative manner.
不牢靠的关系，如在互联网上相识的，比牢靠的关系能更有效地提供必需的信息，并通过协作的方式把形形色色的群体连接在一起。
According to leaks, Mr Berlusconi, who furiously denies any link, is accused of promising to relax the tough prison regime that has become the state's most effective weapon against organised crime.
据透露，贝卢斯科尼强烈的否认联系，他被指控承诺放宽在国家看来作为打击组织犯罪最有力武器的严厉的监狱制度。
Both of them communicate with each other and work together for effective monitoring through data link.
他们两人互相沟通，携手共进，通过有效的监测数据链接。
Effective measures should be adopted to control high risk link and high-risk group of nursing lapsus, to reduce the occurrence of nursing lapsus.
要采用有效的对策，拉制护理失误发生的高危环节和高危人群，减少护理失误的发生。
You may find that using Google for your Web search lookups is more effective, or you can link your phone number lookups to your employer's address book.
您会发现使用Google进行Web搜索查找更加有效，或者可以把电话号码查找与员工通讯录联系起来。
Conclusions image navigation system treatment on traumatic cerebrospinal rhino rhea is a safe and effective method and valid nursing is the critical link of success operation.
结论经导航系统鼻内镜治疗外伤性脑脊液鼻漏是一种安全、有效的方法，术前及术后的有效护理是手术成功的重要环节。
Outbound and inbound orientation programs are effective tools to ensure that scholars are outstanding ambassadors of goodwill and that a lifelong link with Rotary is established.
出国和来访奖学金学生辅导计划是很有效的工具，可以确保奖学金学生都能成为杰出的亲善大使，而且与扶轮建立终生的关系。
Conclusion Link management is an effective way to provide high-quality nursing for patients, who served as centered.
结论加强环节管理是切实做到以病人为中心，为病人提供优质护理的有效方法。
Internal audit, as a basic part of control, not only is an important link in the internal control, but also plays an important role in safeguarding the effective implementation of internal control.
内部审计作为实施控制的基础环节，不仅是内部控制必不可少的重要环节，更对保障内部控制有效实施起着重要作用。
Training is a complicated systematic project. Evaluation is an important link in training process and it's the effective means of ensuring training quality.
培训是一个非常复杂的系统工程，评价是培训过程的重要环节，是培训质量保障的有效手段。
The most effective way to find authority sites on your target keywords is to search your target keyword in Google, Yahoo or MSN, and ask the sites you find to link to your site.
最有效的方式是通过在谷歌、雅虎或者MSN等搜索引擎上搜索你的关键字，找到权威的站点，然后请求这些站点链接你的站点。
Efficiency monitoring is an important link in corporate management practices but also an effective measure to enhance management and economic benefits.
企业效能监察既是企业管理活动中的一个重要的监督环节，更是促进企业管理、提高企业效益切实有效的手段。
Teaching grammar in context that is concrete and practical would be an effective way to link grammatical knowledge with language use in actual situations.
在具体的、实际的语境中教授语法是一种连接语法知识和具体语言应用的有效的方式。
The depth development and effective utilization of archives resources, direct implementation archives work is the important link of the ultimate purpose.
深度开发与有效利用档案资源，是直接实现档案工作根本目的的重要环节。
The classification and synthesis are the effective ways to solve the time-varying problem in electrical load, as well as the key link in load modeling utilization.
分类与综合是解决负荷时变性问题的有效途径，是负荷建模实用化的关键。
Lab teaching is a weak link in colleges and universities. Strengthening construction of lab teaching team is an effective proceeding to improve the standard of teaching resource and teaching quality.
实验教学是高校教学中的一个薄弱环节，加强实验教学团队建设是提高实验师资队伍质量、实验教学质量的有效途径。
In this increasingly internetworked world, link-based encryption may no longer be the most effective or efficient approach to network security.
在互连网络越来越多的世界里，基于链路的加密可能不再是网络安全最有效或高效方法。
It is shown that it is an effective measure to link elastic elements to the elastic system of the warp Sheet and fabric in present looms.
就解决稀密路横挡在机构方面采取的措施作了研究探讨，结果表明在现有织机的上机弹性系统中串联弹性元件是一种有效的方法。
The value chain is the link to establish strategic cost management system and provide an effective cost-analysis tool for enterprises.
价值链是建立战略成本管理系统的纽带，为企业提供了一种有效的成本浅析浅析工具。
It is the key link to add oil temperature of oil tanker in proceeding of transportation that could ensure the oil quality and the effective of unload goods.
货油加温是油轮运输过程中最重要的环节，它是确保货油质量及卸货效果的关键所在。
If a telephone link to the CRO is used, TTY service or a similarly effective technology must be available so that persons with hearing impairments may readily communicate with the CRO.
如果投诉处理人使用电话，则也应该提供TTY(文本电话)服务或有类似效果的技术以方便听觉障碍的旅客联系投诉处理人。
If a telephone link to the CRO is used, TTY service or a similarly effective technology must be available so that persons with hearing impairments may readily communicate with the CRO.
如果投诉处理人使用电话，则也应该提供TTY(文本电话)服务或有类似效果的技术以方便听觉障碍的旅客联系投诉处理人。
应用推荐