Reservior sedimentation and its effect on environment are the most serious world-wide problem in water resources developement and utilization today.
水库的修建及伴随而来的泥沙淤积与环境问题是当今世界上水资源开发利用中最关心的问题。
Establishes an airbag deployment system used for airbag structure design and improvement, which has no effect on environment condition and saves the experiment cost.
设计了一种应用于安全气囊结构设计与改进的充气试验系统,节省了试验开支,且对环境无污染。
The coal consumption amount is about 70% in the total energy consumption in China. The traditional consumption way of coal brings great disastrous effect on environment.
我国能源消费结构中煤炭占70%,传统的煤炭消费方式给我国环境造成了灾难性的危害。
The processes of erasing, dust-removing and dust collecting are all carried out inside the operation panel, thus dust has no effect on environment and teachers and students.
擦字、去粉、集尘过程均在操纵箱内进行,粉尘对环境和师生无影响。
Because of city expansion, the sewage treatment plants have transferred from the suburban to the city relatively. Therefore stench effect on environment is exposing gradually.
由于城市日趋扩张,城市污水处理厂由原来的郊区相对转移到市内,污水厂的臭气对环境的影响逐渐暴露出来。
Because of having high efficiency, energy saving, little effect on environment and steady operation, water source heat pump and ground source heat pump are promising in Guiyang.
水源热泵和地源热泵由于具有高效节能、对环境影响小、运行稳定等特点,在贵阳地区很有发展前途。
Furthermore, the main controlling factors to photochemical reactions, their effect on environment during the reactions and the reaction mechanisms of some matters are described.
另外,讨论了上述物质发生光化学反应的主控因素及其在反应过程中对周围环境的影响作用,并对部分物质的反应机理作了介绍。
The new technology enhanced whole bonding quality of explosive cladding plate more, reduced explosive charge in large scale, lowered disadvantageous effect on environment around.
此工艺进一步提高了爆炸复合板的整体结合质量,同时再次降低了焊接装药量,减小了对周围环境的不利影响。
Polyacrylamide has not harmful effect on environment. In addition, its input expenditure is low. This new approach of preventing soil and water losses is deserved exploring deeply.
施用聚丙烯酰胺对环境无不良影响,而且投入费用较低,是一条值得探索的防治坡地水土流失的新途径。
This paper has given an analysis on where arsenic comes from, present pollution situation, and description of arsenic and its compounds' harmful effect on environment and life things.
主要介绍了砷的基本性质及水环境中砷污染的来源、现状,阐述了砷及其化合物对环境和生物所造成的毒害。
The immediate term engineering project of diverting water from South to North, the engineering features and difficulties, the engineering benefit and the effect on environment are expounded.
论述南水北调工程近期规划,工程特点与难点,工程效益及对环境的影响。
As countries continue setting goals of reducing emissions, greater steps need to be taken to have a noticeable effect on the surrounding environment.
随着各国继续设定减排目标,需要采取更有力的措施才能使其周围环境产生显著影响。
Each of you individually radiates a certain vibration, an energy field which has its effect on the environment, often without you being aware of it.
你们中的每个人都辐射出一种特定的振动,一个能对环境有影响的能量场,而你们常常对此并不知情。
The ITU says a main goal of the conference is to set clear policies for measuring and improving the ICT industry's effect on the environment.
国际电联称,这次会议的一个主要目的就是制定衡量和改善信息通信技术行业对环境影响的明确政策。
On the other hand, humanity's malignant effect on the environment has accelerated the rate of extinction for plants and animals, which now reaches perhaps 50,000 species a year.
从另一方面说,人类对环境的恶意影响加速了动植物的灭绝,现在每年大概有多达50,000种物种从地球上消失。
It is important to understand what effect the run-time environment has on the way that application code is written.
理解运行时环境对应用程序代码的编写方式有什么影响是重要的。
Unless we know what the child brings to the environment, we can't figure out what effect the environment has on the child.
除非我们知道孩子对环境有什么影响,我们才能知道环境对孩子的有什么影响。
Although a formal environmental impact assessment has not yet been done, it should not be assumed that thiomersal-free presentations of vaccines will yield a positive net effect on the environment.
虽然尚未开展正式的环境影响评估,但不应假设无硫柳汞的疫苗对环境产生的净效果是正面的。
Based on the lessons learned through this migration, formulate a plan to effect the entire migration and test that plan against the QA environment.
在这个迁移中学到的教训的基础上,制定一个计划来指导整个迁移并在QA环境中测试该计划。
The bathroom has large windows on either side which has the effect to make residents feel they are in an outdoor environment.
卫生间每边的大玻璃让使用者感受到在室外环境的效果。
Six out of 10 (58 percent) travelers say they believe that environmental programs by travel service suppliers could have a positive effect on the environment.
—— 每十个旅行者中有六个(58%)表示,他们相信旅游服务供应商的环保计划将对环境产生积极的影响。
Laila's essay was about personal transformation from an enslaved human being to someone empowered to effect change on the surrounding environment.
Laila的论文是关于一个人如何实现从备受奴役到自己能掌控周围的环境做出有效的改变。
It has a measurable effect on the environment and carries a serious obligation for organisers.
它们对环境产生了可以衡量的影响,使组织者承担着重大责任。
We worried little about this diet's effect on the environment or on the lives of the animals (or even the workers) it relies upon.
我们从没有担心过这种饮食习惯可能会对它所依赖的的自然环境或动物的生活(甚至那些工人们)产生的影响。
Only when people realize the effect that the environment has on their well-being will they take such proposals seriously.
只有了解环境对健康的影响,人们才会认真考虑这些提议。
Slope bioengineering has significant protective effect on ecology environment, yet vegetation has complex effect on the stability of slope, it plays both positive and negative roles.
植被护坡在改善生态环境方面的作用是显著的,但植被对坡体稳定性的影响却很复杂,积极与消极的作用共存。
Rainforests have a great effect on the world environment because they can take in heat from the sun and adjust the climate.
雨林对世界环境有巨大的影响,因为他们可以从阳光中吸收热量,调节气候。
Rainforests have a great effect on the world environment because they can take in heat from the sun and adjust the climate.
雨林对世界环境有巨大的影响,因为他们可以从阳光中吸收热量,调节气候。
应用推荐