In addition to their continuing and important educational role, public libraries provide culture and recreation, and they are trying to fill many changing community needs.
公共图书馆除了继续发挥重要的教育作用外，还提供文化和娱乐，并努力满足社区不断变化的需求。
Another factor we must consider is that television plays an educational role in our daily life.
我们必须考虑的另一个因素是电视在我们的日常生活中起到教育的作用。
This paper mainly discusses the educational role of teaching piano in quality -oriented education and introduces ways to fully exercise the roles.
本文着重探讨了钢琴教育在素质教育中的作用及充分发挥这些作用的主要途径。
The Burnet Institute also has an important educational role, and provides training in research and in public health at the undergraduate and postgraduate level.
此外，研究所还承担教育角色，为社会输送公众卫生专业的本科及研究生 人才。
The thesis examines the logistic view in middle school basis upon humanism education, put forwards to develop logistic resources and to play the educational role of logistic.
本文以人本主义教育理念来审视中学后勤观，在此基础上提出大力开发后勤教育资源，发挥后勤育人功能。
The educational Role-playing games guide learners to a virtual learning environment, complete one by one virtual task, learn the knowledge and skills that implicated in the mission.
角色扮演类教育游戏使学习者是在一个虚拟的教学环境中，通过完成一个个虚拟的任务，来学习隐含于任务中的知识与技能。
The new service will bring the educational consortium into a growing conflict over the role of the automation education.
这一新的服务将会使教育联盟陷入有关自动化在教育中所扮演角色的更激烈的争论。
To my mind, Sharon Dunn is an educational expert who is a wonderful role model, not only for the children but for the teachers, as well.
在我看来，莎伦·邓恩是一位教育专家，她不仅是孩子们的榜样，也是老师们的榜样。
These results show that girls will perform at the same level as the boys when they are given the right educational tools and have visible female role models excelling in mathematics.
这些研究结果表明：女生在赋予了合适的教育方式，并存在擅长于数学的女性角色的情况下，她们将会在数学方面与男生比肩。
A previous study of mental disorders and educational attainment did find a significant role for alcohol abuse in limiting college careers.
一个先前的关于心理失常和受教育程度的研究的确证明了酒精滥用在大学生辍学上所扮演的重要角色。
That's why I call for educational institutions to play a bigger role in the future, to raise awareness of both countries.
因此，我呼吁两国的教育机构在未来发挥更大作用，提高民众的意识。
Both sides should give a full role to each other's cultural centers to spur on educational and tourist cooperation.
充分发挥两国文化中心的作用，带动教育和旅游等领域的合作。
When we talk about cultural and educational exchanges, which should play a bigger role in our future relationship, Rabindranath Tagore is what first came to my mind.
说到中印文化教育交流，首先进入我们脑海的便是泰戈尔。
Mac's unparalleled philanthropic support of some of our most important events enabled the museum to fulfill a vital educational and cultural role in the community.
麦克给我们很多的重要活动提供了无可比拟的资助，使博物馆得以在社区教育和文化中起到关键作用。
And why did the vaunted Japanese educational system play an insignificant role in stemming the country's recession?
为什么倍受追捧的日本教育在阻止本国经济萧条上担当的是无足轻重的角色？
Her mother - still alive and also at the Emmys - played a crucial role in ensuring she received the early educational intervention that Grandin believes is key to tackling autism.
她的母亲人在仍在人世，同样到场艾米奖仪式。她关键性地保证格兰丁受到早期教育并最终帮助她克服孤独症。
In highly educated communities, families are largely intact, educational ideals strong, and good role models abundant.
在受过良好教育的美国人社区内，家庭大半都很完整、理想教育很强烈而且可供学习的楷模很多。
Compared with other educations the vocational education has its unique characteristics and also plays a critical role in the whole educational system.
职业教育与其他教育形态相比较，有其自身独具的特性，职业教育在整个教育体系中具有重要的地位和作用。
Communities as well as kindergartens and families play an essential role in the educational for children.
社区与学校、家庭一样，对幼儿教育发挥着不可或缺的作用。
This article, from the quality view of distance education, elaborates the quality system as well as the meaning and role of educational quality guarantee of modern distance education.
从远程教育的质量观出发，阐述远程教育质量体系，远程教育质量保证的涵义和作用。
Teachers' moral character is a character of social role, which is obtained from the educational and teaching practice and a character that teachers should possess.
教师品德是一种社会角色品德，它是教师在教育教学实践中所获得的从事教育教学实践所应具有的品质。
In the whole structure of the educational idea, talent's view occupies the key status and plays a controlling role in Higher vocational education.
在教育观念的整体结构中，人才观居于核心地位起支配作用。
The role played by periodicals in society reveals their social functions, among which educational function is an important one.
期刊对社会的作用称作期刊的社会功能。期刊的教育功能是期刊的社会功能之一。
Among which assessment mechanism plays the most decisive role in the course of educational management and also the key to quality education.
其中评估机制在当前教育管理过程中最具有实质性的作用，是素质教育的指挥棒。
The prepared environments and the role of the teacher in the classroom distinguish Montessori from other educational approaches.
精心设计的环境和教师所扮演的角色是蒙特梭利区别于其它教育方法的特征。
Modem educational technology plays a very important role in the renovation of translation teaching.
现代教育技术对翻译教学的变革有着十分重要的作用。
This phenomenon from a side explains that educational practice didn't play the role it should be.
这一现象的存在从一个侧面说明了，教育实习并没有达到我们的预期，起到应有的作用。
Thirdly, analyzing role in the educational service of primary and middle school from multi-aspects.
第三、对中小学校中教育服务角色进行多角度分析。
Objective: to discuss the role of modern educational technology in improving the quality of clinical teaching in respiratory department.
目的：探讨现代教育技术对提高呼吸内科临床教学质量的作用。
Objective: to discuss the role of modern educational technology in improving the quality of clinical teaching in respiratory department.
目的：探讨现代教育技术对提高呼吸内科临床教学质量的作用。
应用推荐