The New Orleans Times-Picayune ran a series of four scathing editorials entitled "The Choice of Our Lives."
《新奥尔良时代花絮报》连续刊登了题为“我们生活的选择”的4篇尖刻的社论。
Clearly, therefore, there is no need to impose the limits these editorials are calling for.
因此,显然没有必要强制实行这些社论所呼吁的限制。
Local editorials also questioned the outcome.
当地的编辑们也对这个结果表示怀疑。
A group of new Jersey newspapers jointly produces features and editorials.
一批新泽西州的报纸联合制作专题和社论。
Earnest editorials often call for international talking shops to co-ordinate global demand.
为了协调全球性的需求,热心的社论文章经常呼吁国际间要多沟通[2]。
Judging from recent news stories and editorials, the work we do together is seen as essential.
从近期的新闻报道和社论来判断,我们一起开展的工作被视为至关重要。
They (or their staffers) use the service to distribute press releases and friendly editorials.
他们(或者他们的职员)利用这项服务发布新闻稿和友好社论。
Nothing that is happening, including the apocalyptic editorials in foreign media, is just chance.
正在发生的一切——包括外媒乱加预言的社论——都不是巧合,而是出于某些人的利益。
There was no hedging in editorials by Jewish-themed newspapers like The Forward and The Jewish Week.
像《犹太前锋日报》,《犹太人周报》这样的以犹太人为主题的报纸,评论此事则毫不拐弯抹角。
There are altogether 216 editorials and they are divided into six groups according to their subjects.
一共有216篇社论,这些社论按照各自的题材被分为6组。
I figure I must have written in total some 10, 000 editorials, articles, and columns; some 10, 000, 000 words!
我想我一定写了大约10000篇社论、文章和专栏,大约有一千万字!
Until now, online comments on your editorials and articles have included many from those who disagree with you.
直到现在,你们的社论和文章的在线评论包括了许多来自反对派的声音。
That's interesting. They must be thinking of moving into that market. Are there any interesting editorials?
这很有意思。他们一定在想进入那个市场。有什么有趣得社论吗?
He reads the headlines, news sections, amusement section, sports pages, editorials, and the business section.
他读头条、新闻版、娱乐版、体育版、社论和经济版。
He reads the headlines, news sections, amusement section, sports pages, editorials, and the business section.
我读头条、新闻版、娱乐版、体育版、社论和经济版。
The footage, which was posted online, prompted dozens of editorials and millions of posts on social-media sites.
这些镜头被上传到了网络,在社会媒体上引发了数十篇争论以及数百万条评论。
The website is packed full of news, editorials, and great features, including “The Best of Spam” and “What Can YOU Do?”
这个网站包括了新闻、社论和其他的功能,包括 “最佳垃圾邮件” 和 “你能做什么?”
I am interested in everything, news and weather, editorials, sports, soap operas, even kids shows; they're all good.
我对什么都感兴趣,新闻气象,时事评论,体育世界,电视连续剧,甚至儿童节目。它们全都很好。
Whereas in the Chinese editorials, passive sentences occur lower (9.02%), and the main is the notional passives (96.72%).
而汉语社论中则少量运用被动句(9.02%),尤以意义被动句为主(96.72%)。
I am interested in everything, news and weather, editorials, sports world, soap operas, even kids shows. They are all good.
我对什么都感兴趣,新闻气象,时事评论,体育世界,电视连续剧,甚至儿童节目。它们全都很好。
Anchoring its top right corner is the Opinion section, which promotes the columns and editorials of its mostly liberal writers.
右上角是观点与评论区,这里推的主要是自由派作者的专栏和社论。
Men would not have had the information or wherewithal to build computers, to fly to the moon, or write and despatch editorials like this one.
人类将不会获得知识和必要的资金来制造计算机,去飞往月球,或者写作和发表像本文这样的社论。
The local papers had taken it up, and daily there appeared columns of learned criticisms, facetious editorials, and serious letters from subscribers.
地方报纸讨论了起来;每天都要发表一些渊博的专栏评述,吹毛求疵的社论,和订阅者们一本正经的来信。
The local papers had taken it up, and daily there appeared columns of learned criticisms, facetious editorials, and serious letters from subscribers.
地方报纸讨论了起来;每天都要发表一些渊博的专栏评述,吹毛求疵的社论,和订阅者们一本正经的来信。
应用推荐