The article appeared in the evening edition of 'The Mercury'.
这篇文章刊登在《信使报》的晚间版上。
The limited edition of 300 copies was edited by Rebekah Scott.
那300册的限量版本是由丽贝卡·斯科特编辑的。
The next edition of the book is projected for publication in March.
本书的下一版计划于三月发行。
The 155-page American edition of the book packs the intellectual heft of a much longer text.
此书的美国版本只有155页,但具有加长版的知智分量。
They issued a new edition of Lu Xun's works.
他们发行了鲁迅著作的一个新版本。
Excuse me, I'd like to place an advertisement for a used car in this Sunday edition of your paper.
打扰了,我想在你们报纸的这个星期天版上登一个二手车广告。
Tonight's edition of 'Panorama' looks at unemployment.
今晚这辑《全景》探讨的是失业问题。
Police were reported to have seized all copies of this morning's edition of the newspaper.
据报道警方已没收了该报纸今早所有的出刊。
His obituary was published in one edition of his own newspaper before it was discovered that he was alive.
他的讣文刊登在他自己的报纸版面上之后,才发现他还活着。
The new edition of the dictionary carries 7,000 additions to the language, which purists say is under threat.
新版词典为该语种增加了7000个词条,纯粹派说该语种正受到威胁。
In 1855, Whitman published, at his own expense, the first edition of his collection of twelve poems.
1855年,惠特曼自费出版了他12首诗的第一版。
In this week's edition of special series on bizarre medical conditions there's a report of the case of Michelle Myers.
本周的离奇病症专题系列中,有一篇关于米歇尔·迈尔斯病例的报道。
In this week's edition of special series on Bizarre Medical Conditions, there is a report of the case of Michelle Myers.
在本周的《奇异医疗事件》特别系列中,有一篇关于米歇尔·迈尔斯病例的报道。
Between November and January, eight jumbo jets will fly 8 million copies of a sample 16-page edition of FMR across the Atlantic.
从11月到明年1月,8架大型喷气式飞机将载着800万份16页的 FMR 样本飞越大西洋。
His advice was emphasized by the words on the back of the final edition of The Whole Earth Catalog, which he quoted: stay hungry.
他的建议在最后一期《全球概览》的封底上得到了强调,在那里他引用了这句话:保持饥饿。
His advice was emphasized by the words on the back of the final edition of The Whole Earth Catalog, which he quoted: "Stay hungry. Stay foolish."
最后一期《全球概览》的封底上强调了他的忠告,在那里他引用了这句话:“求知若饥,虚心若愚。”
Something in its poor architecture recalled a steel engraving, perhaps one from an old edition of Paul et Virginie.
简陋的建筑使他想起一帧钢版画,或许是旧版《保尔和弗吉尼亚》里的插图。
This is the latest edition of the dictionary.
这本词典是最新的版本。
They are bringing out a new edition of the dictionary.
他们正要出版这部词典的新版本。
What edition of a DB2 server do you have installed?
您安装了什么版本的DB2服务器?
Publishes first edition of his psychiatry compendium.
《精神病学纲要》第一版的问世。
The data will be published in this week’s edition of The Lancet.
本周出版的《柳叶刀》将公布这一数据。
The findings appear in the online edition of the journal Cognition.
这些发现发表于《认识》杂志的在线版。
Today he decamped to Moscow, promoting a Russian edition of the book.
今天,他又急匆匆地赶往莫斯科宣传该书的俄语版。
Most of the sales have been of the paperback edition of the book.
这本书的大部分销量贡献来自于它的平装本。
The new edition of the dictionary reflects the impact of these changes.
最新版的名言辞典恰恰反映出这些变化所带来的影响。
The first edition of this model of instructor competencies was published in 1993.
这个教练能力的模型于1993年第一次出版。
Read as a whole, both the press release and the 13th edition of the Atlas make this clear.
作为一个整体来阅读的话,无论是新闻,还是第13版地图都使这点清楚明了。
For undated references, the lastest edition of the normative document referred to applies.
若引用的文件不标日期,则本标准应采用该引用标准文件的最新版本。
The panoramic colour print Rhein II, created in 1999, is one of an edition of six works.
这幅作品拍摄于1999年,是莱茵河全景彩照六幅系列作品中的第二幅。
应用推荐