Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.
所以我们务要追求和睦的事,与彼此建立德行的事。
Reading can cultivate people's temperament, edify sentiment.
阅读能培养人的性情,陶冶情操。
A healthy life will shine forth a healthy testimony, which will glorify God and edify people.
惟有健康的生命才有健康的见证,这才荣神益人。
Teaching ancient poetry is an important channel to impart knowledge, cultivate ideology education and edify the emotion.
古诗词教学是对学生进行知识传授、思想教育和情感陶冶的重要途径。
Do you think the music can edify sentiment or it's only a form of amusement? Is music an indispensable part of life to you?
认为音乐可以陶冶情操吗?还是仅仅是一种娱乐?认为音乐是生活不可或缺的一部分吗?
T. V. should attempt to edify the masses.
电视应该试着去启迪大众。
That music can edify sentiment? Or is it merely a form of entertainment? That music is an integral part of life?
认为音乐可以陶冶情操吗?还是仅仅是一种娱乐?认为音乐是生活不可或缺的一部分吗?
Meanwhile it also holds rich and colorful activities to widen the view and edify the sentiment and enjoy better lives for its staff members.
同时组织丰富多彩的活动,使员工开阔视野、陶冶情操,充分享受生活的美好。
Traveling enables students not only to accumulate knowledge about history, culture, geology and local traditions, but also to edify their...
旅游不仅能够使学生们积累历史、文化和地理知识,也能陶冶他们的情操。
In the meantime, artistic and imaged philosophy conception of the poem is also the precious resources that can edify student's thoughts and moral character.
同时,古诗中诗情画意的意境以及形象化的哲理,也是熏陶小学生思想品德的宝贵资源。
Travelling enables students not only to accumulate knowledge about history, culture, geology and local traditions, but also to edify their mind and spirits.
旅游不仅能够使学生们积累历史、文化和地理知识,也能陶冶他们的情操。
From of old, people had been using flowers for decorating apartments and edify their tempermament, because of the beautiful appearance and the aromatic scent.
自古以来,花卉以其娇美的姿态、芬芳的气味赢得了人们的喜爱,被用于点缀庭院居室,颐养性情。
In Putonghua teaching, the effective ways to avoid the errors are strengthening the training of language sense and exerting an edify influence upon students' humanity.
在普通话教学中加强语感训练,对学生进行人文熏陶是避免声调误读现象的有效途径。
In Putonghua teaching, the effective ways to avoid the errors are strengthening the training of language sense and exerting an edify influence upon students' humanity.
在普通话教学中加强语感训练,对学生进行人文熏陶是避免声调误读现象的有效途径。
应用推荐