If the content is available from the edge servers, it is returned to the user from the cache.
如果在边缘服务器上有此内容，就从缓存取出内容并返回给用户。
The first task is to get your system configured so that it recognizes the Akamai edge servers.
第一个任务是配置您的系统，让它能够识别Akamai边缘服务器。
When a user makes a request for an object, the request is first directed to the Akamai edge servers.
当用户请求一个对象时，请求先被转到Akamai边缘服务器。
The files to download are first copied to a S3 bucket, and are later replicated to the edge servers.
下载的文件首先复制到S3 存储桶中，然后复制到边缘服务器中。
Logically, the Process Brokers are a single entity, but are physically rendered as a collaborative network of edge servers.
在逻辑上，流程代理程序是一个单独的实体，但在物理上，它是作为边缘服务器(edge server)的一个协作网络执行的。
Sometimes it is necessary to refresh the content cached in Akamai edge servers without waiting for expiration that is specified in the edge server configuration.
有时候，有必要提前刷新akamai边缘服务器缓存的内容，而不是等到边缘服务器配置中指定的过期时间。
At the edge of the middleware tier (an edge is considered as a point where transition from one tier to another takes place), there are most likely found other components, such as proxy servers.
在中间件层边缘(我们将边缘视为层次间转换发生的地点)，很可能会存在其他组件，如代理服务器等。
When you enable the Edge component (see the following section), contents such as images and JSPs can be cached by the Edge component, which is typically installed on the front-line Web servers.
当启用Edge组件时(参见下面的部分)，Edge组件能够缓存图片和jsp页面之类的内容，它们通常安装在前线的Web服务器上。
In our example, we will cache fragments of the contents (such as images and JSPs) by the Edge component (typically installed on the front-line Web servers).
在我们的例子中，将使用Edge组件(通常安装在前线的Web服务器上)缓存内容(如图片和jsp页面)的片段。
This is just one example of the performance characteristics of leading edge dual core servers.
这只是前沿双核心服务器性能特征的一个例子。
IBM servers and systems deliver leading-edge technology developed with an eye toward recognized industry standards.
IBM服务器和系统提供的先进技术开发的一种着眼于公认的行业标准。
IBM servers and systems deliver leading-edge technology developed with an eye toward recognized industry standards.
IBM服务器和系统提供的先进技术开发的一种着眼于公认的行业标准。
应用推荐