With the possibility that the edge of the pack was nearby, work on the construction of a jury rudder began.
有可能背包的边缘就在附近，于是建造应急舵的工作就开始了。
But our life was a three-room apartment in a modern building on the edge of the city, our daughter Julia and Gertrud's and my work as legal clerks.
不过我们的生活只居住在城市边缘一个现代大楼里的三间居室的公寓里，有我们共同生养的女儿茱莉亚，格特鲁德和我干着同样法律文书工作。
CDNs work by caching data on the 'edge' of geographically dispersed networks.
内容发布网络(CDN)通过在地理分散的网络边缘缓存数据来起作用。
The goal is to work on vaccinating the edge of this area and then move eastward toward the coast in efforts to eliminate the virus, he told Discovery News.
斯朗特告诉《探索新闻》，他的目标是给浣熊狂犬病区西部边界的动物们免疫，然后他们将向东推进直到东海岸以消灭这种病毒。
Rather than standardizing common things, companies began to work to get their own implementations standardized as a way of gaining competitive edge.
一些公司不是制定公共标准，而是将他们自己的执行标准作为进入竞争对手领域的手段。
Even it consultants, who work with more of the latest and greatest technologies, still tend to work primarily with established, proven solutions rather than the real cutting edge stuff.
甚至那些一直研究最前沿最强大的技术方案的IT顾问们也仍然倾向于主要使用已建成的已证实技术解决方案。
Perhaps worst of all, Microsoft is no longer considered the cool or cutting-edge place to work.
然而，最糟糕的可能是它已不再被视作炫酷或是前沿的公司。
So part of the goal of this visit is to learn what are the cutting edge problems that China would like us to help work on.
所以此次访问的目的之一是了解中国希望我们帮助解决的突出问题是什么。
It's a future in which the only apps that will need to be native will be those that work with device APIs that aren't part of existing web standards — in other words, the edge cases.
将来只有那些不支持现有网络标准的API设备需要用到本地应用程序——换句话说，只是边缘案例。
Take something long (I used a chopstick, but the end of a pencil or even a pair of scissors will also work well), slip it inside, and nudge the seam into a nice smooth edge.
用个长的东西(我用的是筷子，不过铅笔头甚至剪子也都行)，深入里面，将接缝边缘推的光滑美观。
And so, my fellow Americans, as we stand at the edge of the 21st Century, let us begin anew, with energy and hope, with faith and discipline, and let us work until our work is done.
同胞们，在我恻即将跨入21世纪之际，让我们以旺盛的精力和满腔的希望，以坚定的信心和严明的纪律开始工作，直到把工作完成。
I am thinking that in this way, even if he is using a less than optimal portion of the tongue, he can still work delicately along the edge of the reed.
我在想这样的话即便他用的是比理想状态更多的舌头面积，他也能够很好地用哨片的边缘演奏。
Andy Foulds is web designer and photographer. This is his portfolio of cutting edge work and personal experiments.
安迪·福尔兹是网页设计师和摄影师。这是他的工作和个人尖端实验组合。
And even if you are not in a management or leadership role yet, better understanding of team work can make you a more effective employee and give you an extra edge in your corporate office.
即便不在一个管理或领导岗位上，很好的理解团队合作也能让你成为一个有效率的员工并在职场给你额外的优势。
May all the work in this paper is of some value to research and applications in the image edge detection.
相信本文的工作对图像处理中的边缘检测方法研究以及应用有一定的参考价值。
And the radio regional coverage scope with the path loss model under the normal work mode is discussed, then the different edge communication probability of coverage scope is determined.
结合路径损耗模型给出了正常工作模式下的数字集群系统无线区域覆盖范围，并给出了不同的边缘通信概率的系统覆盖范围。
Specifically including: determining the level of the work lifting equipment, power devices and components in the design of the structure Analysis of Edge.
具体包括：确定本起吊设备的工作级别、动力装置的各部分的设计计算和支架的受力分析。
At Stanford University, Zhenan Bao and her team of researchers work to make organic transistors for cutting-edge electronic devices.
美国斯坦福大学鲍哲楠及其研究小组通力合作，使有机晶体管成为更为先进的电子装置。
If you sit at a desk all day, don't perch on the edge of your seat at work trying to sit up straight.
如果你要在桌子旁呆一整天，工作时别坐在椅子的边缘，要尽量坐直。
Our new identity reflects our recognition of these fundamental changes and our commitment to work as a unified team to deliver new products and solutions to give our customers a competitive edge.
我们的新标识反映了我们承认这些根本性的变化，我们的承诺，作为一个统一的工作团队提供新产品和解决方案给我们的客户获得竞争优势。
So the process of the first step is the light and dark, the next step through a process towards, the third step is to edge in a curved, the end of the work was.
所以该工序的方法第一步是先由浅拉深，第二步完成冲孔工序，第三步是边孔处的弯曲，最后是落料的工作。
Through axial movement of work roll and cooperating with hydraulic bending roll technology, WRS rolling mill can increase plate shape controlling capability and can improve edge thinning of plate.
WRS轧机通过工作辊的轴向移动，配合液压弯辊技术，提高了板形控制，改善了边部减薄。
As to software design, we adopt Hough transform theory to calculate the coordinate of the ball's center in order to work out the velocity, by the way of edge detecting of the sphere.
软件设计部分旨在通过边缘检测以提取球体边界，再利用霍夫变换求得球心坐标位置从而获取球体的位置信息进而计算出速度大小。
Up the edge of a nervous breakdown, Xiao Yang finally found a piano bar to do the work.
及至精神崩溃边缘，肖扬好不容易找到一份到酒吧做钢琴师的工作。
On the visible operating platform, the image edge of the outline work parts placed any- angle is restarted and its characteristic is abstracted by relaxes recovers algorithm.
该研究在可视化操作平台上，采用松弛复原图像，边缘特征抽取算法，可对任意定位的轮廓零件自动生成数控加工程序。
Edge detection has decreased data amount by a large margin, got rid of the irrelevant information, reserved the important structure attribute of image, and established a basis for future work.
图像的边缘检测大幅度地减少了数据量，并且剔除了不相关的信息，保留住了图像中重要的结构属性，为后续的图像处理工作奠定了基础。
Edge detection has decreased data amount by a large margin, got rid of the irrelevant information, reserved the important structure attribute of image, and established a basis for future work.
图像的边缘检测大幅度地减少了数据量，并且剔除了不相关的信息，保留住了图像中重要的结构属性，为后续的图像处理工作奠定了基础。
应用推荐